我還是難以理解為什麼需要責備這句台詞
不是說不在意，而是像這種傷痛的歷史，正確的作法是
首先
「提出來，讓大家知道這件事情，該賠償的賠償/該道歉的道歉/該負責的負責/該關的
關、教育大眾和下一代這是一件糟糕的事情、並且告誡且約束自己(政府)不要再發生
同樣的事情。」
↓
再來
在社會充分能夠理解這種傷痛、產生歷史「共感」之後，才去延伸創作一些可能輕鬆
詼諧的方式來「翻玩」，但效果要指向「使觀眾看完笑完之後會去反思、有正面的教
育意義，而不是單純當成一件好笑的事情來看待。」

有些概念是敏感到一提必見血光所以講都不能講的美國也有N-word跟沒事不能塗黑臉的禁忌

玻璃支那才不在乎 他們只會崩潰圍剿

轉型正義是國內的事情，二戰有些餘波國際間都沒吵完*一國之內的事情

最大的問題是造成這個悲劇的日本政府到現在毫無悔意吧開頭的第一段正式傷痛及過去錯誤都沒有，這台詞出現在這段反而會讓人有文章第二段的觀感

我是覺得蠻荒謬的，這集劇情之爛根本重心也不在那兩字

所以看布袋戲要扯到這麼多 到底是？

我覺得那兩字沒必要，但因為那兩字收回重製更沒必要

主要就對岸的特殊玩法 戲爛沒事 有敏感字馬上出事台灣這邊應該只是因為對岸有了 所以跟進意思意思一下不然又被罵說好綱只會人民幣真香

不知道重製是不是只改那兩字還是把這集口誤的通通改掉

說實在依金光的公關能力這事要善了的機率...

看不出來冒犯到什麼，難道單純講「屠殺」就得罪猶太人？

如果演出啥納粹情節的，根本不會管合不合理性了爭議話題就別碰就是

戰爭惡劣行徑比比皆是，清國跟太平天國的罪行可能更精彩

消音去字幕就好了吧 對岸都數位版 相對好處理 處理臺灣的

也有可能是商業合約的問題. 合作廠商有損失台灣要賠

還願那時候不就因為出包而下架了一兩年

有些事情不是比爛就好這麼簡單 w實際上就是有種概念叫作政治正確，說話不要白目就是

因為昨天是77蘆溝橋事變 抗戰八年紀念日 也就是說在火上像w大提到的 現在就在火上 矯正的抗黑斑化妝品都下架 魔法風雲會一些牌被禁用 總之是時間點的問題 XD本身就會有理性派和激動派 偏偏在網上怒罵大都是激動派

雖然為了PC而PC的行為本來就很白痴，但總是會有一群氣噗噗的就是惹= =搞得自肅到病態的地步= =

原PO好像回了我上面很大一段，但我覺得沒回到重點

布袋戲傳統的精妙在於戲中情節往往跟現實的某幾個節日衝突，母親節殺母親，兒童節虐童，情人節情人去死 這樣……

今天就有一個新聞 希特勒遺物要被拍賣 猶太人就去抗議反對

慰安一事，中國，也就是今天本劇的客群之一是受害者

強國人說什麼就是什麼懂嗎

政治正確 但是一堆根本就變成了無理的SJW行為

要被轉型被討回正義的人根本就是發明這字眼的人也就是二戰的日本軍

推！慰安這詞就不是正面詞彙，搞不懂對岸在生氣什麼~

你要說戲中女角被抓去輪姦輪暴姦殺姦屍都好但扯到爭議字眼就是自找麻煩

任何受眾中涵蓋黑人的作品也不會沒事用什麼Nigger

有說拍賣希特勒遺物 有助於保持大眾對二次大戰及死傷者的

母親節殺母親，虛淵玄：找我？

用那幾個詞可能臺灣這邊也跟著一起炎上

有一堆可以表達悲慘遭遇的詞彙，偏要選一個最有爭議的

對受害者來說 歐洲猶太人協會EJA主席馬戈林就表示 某些事Y

用那幾個詞更誇張= =

覺得自己思想進步合理他人該遵從的覺青論調大可省下

實際上冒犯就是造成了。 跟性騷擾一樣都是受害者主觀

不覺得慰安這兩字有甚麼好爭議的

就是沒必要寫出這句對白啊！跟丹陽一樣，真的有必要死? 真的有必要死在銀燕手上?

我的看法同pq大

是的 沒必要

是的 沒必要

是的，沒必要，噁心人而已

除非要對岸炎上才會改劇情吧

性騷擾不是只有被害人主觀覺得被騷擾就會成立啊啊，客觀上（也就是多數人的主觀）也要檢視行為本身是不是真的在社會上普遍會被詮釋為性騷擾的舉動，不然如果被害人覺得長不夠帥還來搭話就是性騷擾，那也太嚴苛了

哀 14億支那人不就覺得不能提嗎 那不就完事了還是14億不夠多數 應該還很多沒報戶口的==

如果要進到慰安這詞在支那社會中普遍認定能不能提那討論應該到這一行就結束了

可是前面是寫被害人主觀成了就成了，沒有討論到多數人的主觀啊呵呵

這裡是臺灣，看金光是重視哪邊就隨他而去吧= =講得好像賣片主力在中國似的

被害人主觀覺得是冒犯，冒犯就形成了

這有絕對關係嗎 很多遊戲不都被抗議就改內容

這個世界只有極少數的時候是真正靠多數決在運作的

主觀認定就形成？連半點客觀構成要件都不用認定喔@@

強國玻璃心啊 之前霹靂一個武漢肺炎 直接搞掉強國市場 也是荒謬

不用啊，生產跟消費者之間的關係本來就是這樣我因為任何原因覺得不爽了我都可以抵制你啊

而且這次的理由在社群間是很好被共鳴擴散的所以這兩個字只要出現在作品裡就是無盡的商業災難

想從敏感性體質的人身上賺錢 就要小心別戳到人家G點

就跟還願一樣啊 硬要塞那張符

所以火箭總管有造成嚴重的NBA商業災難嗎？武漢肺炎才是吧

認同這篇不同意一樓落落長的詭辯，沒有什麼不可以討論的，更沒有什麼是「不可以說的」，是要搞言論管制嗎？？？自己民族自卑作祟還要人家什麼都不能講要配合他，跟最近通過的國*法87分像而且原po明明就講到重點，劇裡只是事實性陳述，根本沒有「開玩笑」

我們國安五法反滲透法跟國安法沒啥兩樣喔 XD

不用滑坡滑這麼大

覺得蠻突兀的詞跟劇情 根本不用加這段 根本自己拿磚砸腳

真正的問題還是在對岸，而對岸就是不講理的，所以你在這裡理性分析也沒用，搞事的是對岸

你分析得很有道理 然而我們決定將影片下架==

一樓的說法其實也沒什麼錯，就回歸市場機制而已，金光要賺錢也只能這樣，如果反感的話就必須讓金光找出得罪對岸又能爽賺的方法，其實說到底就觀念不同而已，鄉民覺得創作自由很重要，金光覺得賺錢跪舔比較重要，等到哪天中國創作自由壓縮到極限導致金光無利可圖，他自然會回歸台灣觀眾的懷抱，一個字：利，如此而已。

台灣人都不能轉型正義了，你期待中國人能做?

推D大

金光自己要跪舔 腦粉還出來洗地

還是那句老話，打字很容易，市場卻很難。好綱對中國有野心，就祝他好運別被那些小粉紅搞到（雖然現在炎上了嘻嘻）平凡百姓就看戲（戲外還有抓馬超值）就好，現在娛樂那麼多也不一定金光不可，他要向中國傾斜是他的選擇，反正公關災難那麼多次他也不care，如果真的反感就是揪團退坑，把抵制中國的市場做起來，台灣觀眾急遽下降金光也會很頭痛，利益減少也許就會省思了吧，當然中國真的很賺就是了，所以我還是不看好金光會改變。

現在有直營手游了，搞不好對岸隨便抓幾個土豪課的單就比一整檔在台灣方面的收入還高了

跟納粹符號一樣啊，台灣根本不在意，外國在意的要死要當人民好綱就要更小心一點

跟支那人講邏輯跟道理就是你不對了

不關霹靂和金光 他們對中國和台灣戲迷的態度真的差很多我沒弄錯的話台灣還是佔他們營收大宗耶 為何對中國戲迷軟成這樣?

因為香港國安法過了，不跪到時金光整個團隊會被送中XDDD

因為台灣政府不會因為這種事就下架金光或霹靂

你的論點是正確的，可是就是一堆人無法理解

現在連戀愛劇都管制不能太甜膩了。不論這次看這個詞的觀點有沒有被扭曲，大家還覺得提到敏感字眼會被大陸幹翻有什麼好奇怪的嗎？

單純喜歡的角色被這樣寫所以不接受啦 如果是村民這樣寫沒幾個會有意見

乾脆檢舉九龍變的名稱沒有更改，根本圖謀不軌好了 (x

我很認同你！

推

中國人對很多關鍵字神經很敏感...禁語很多台灣可以提慰安婦,把慰安婦情節編入創作物,他們不行但慰安婦如果是日本女人就可以,看過一些YY小說就是這樣幹

這邊的主要是在批劇情的崩壞吧？那段頂多只是口述加上角色被鐵鍊綁著走的畫面 ; 對於字詞的使用多少會有時間點(慰安一詞符合該意的使用朝代及習慣)，抗議在PTT上面是沒什麼看到，對於這詞有意見的會有抗議也屬情理之內 ; 一般陷入國戰狀態，對於戰爭的相關描述(殺男淫女)基本上也沒悖離現實(不然版上砲劇情好一陣子的早就圍起來了) ; 現在是對面玻璃心碎滿地，老闆好綱編劇三弦道歉啊切割啊重製啊等等行動各有盤算的，台灣這裡的觀眾群基本上就是收完錢沒人權的狀態啊@@...老實說還真是莫名其妙的標準，三國無雙變無慘的同人作品那麼多那麼久，直接就踩過R18的線，結果是炎上還是真香啊@@...