Re: [金光] 魆妖紀之郢書燕說(最終回)(有雷)

作者: skyconquer (梅郭曲)   2017-10-09 07:54:11
※ 引述《pilifall (玄字流)》之銘言:
: 看著狼主飛過眼前,靈感彷彿狼主飛過腦中,致敬柳宗元江雪一詩,改為千雪
: 千雪:「千狼破空影,萬狼嘯天絕,孤鳴鎮國功,獨飛惟千雪。」
恕刪p大一部分傑作,不知為何對詩特別有感。 好詩豈可無賞析? 在下斗膽做這品
詩之人,請千萬別見怪。
<千雪>
作者:pilifall
1
千狼破空影, 萬狼嘯天絕。
2 3
孤鳴鎮國功, 獨飛惟千雪。
註解:
1. 千狼破空影二句:
相傳苗疆王室、孤鳴一脈開創者苗太祖,天賦異稟,武功蓋世,創出鎮國神功「皇世
經天」寶典,以一人而運化三種不同武學法門:星辰聚力而雄發、輪迴借勢與廣移、虛空
卸勁則攻虛,彪炳戰功為時人所知,後世未有憑自身修為達此化境者。
「破空千狼影」 與「萬狼嘯天絕」正是其武學分支「星辰變」之極致應用,取其集天
地雄力如萬狼奔騰於一點破敵之意。
2. 孤鳴:
苗疆王族姓氏。 王室成員人人修習「皇世經天」寶典。
3. 千雪:
全名為千雪孤鳴,苗疆王族。 與「神蠱溫皇」、「藏鏡人」並稱「苗疆三傑」。
通武藝、精藥理;為人豪爽不拘小節、貪杯中物;人格高尚,亦有評論其私生活不檢點,
但未有文獻佐證,或可視為訛傳。
韻譯:
觀此人出招,運勁之時如有千萬狼影環伺;肢體蓄力飽滿但看不出躁進之相;發招後
其雄渾之勢猶如被凝縮一點,觀者心驚而中招無所抵禦。
原該是苗疆王室鎮國護民之神功寶典,姓孤鳴者無不修練,可為何唯獨千雪王爺用法
不同,發招後還要再倒飛出去呢?
賞析:
此詩脫胎自唐朝柳宗元 <江雪> 一詩。原詩中千山萬徑杳無人跡,唯有一老翁垂釣,
其孤寂寥落之意沁入觀者心扉。
<千雪> 一詩雖成自 <江雪>, 取其各句頭一字「千」、「萬」、「孤」、「獨」並
保留該詩韻腳;初觀似承襲 <江雪> 天地唯我,空靈盪闊之感;實則詠人,將詩中人
「登高望遠」、感嘆英雄氣短時不我予之憾表達得淋漓盡致。
兩詩雖體裁相近,用字重複,但一則寫景,一則詠人,讀者並不因此生有重複厭煩之
虞,可見作者匠心獨具,為文別出心裁。
作者: enamelcord (娶妻當娶殤不患♥)   2017-10-09 08:01:00
出現文學賞析了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: valentian (無聊)   2017-10-09 08:35:00
我的天啊XDDD梅老師,請問這篇要考注釋和翻譯嗎?(超大誤)
作者: donkilling (å’šå’š)   2017-10-09 09:11:00
這個得推XD
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2017-10-09 09:19:00
賞析XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: quino (mafalda)   2017-10-09 09:40:00
登高望遠XDDDD
作者: valentian (無聊)   2017-10-09 09:55:00
回原波,沒有喔,以前唸書的時候國文還可以,會收到老師的小禮物,所以對這篇有親切感XDD
作者: bumingjiueli (不明覺厲)   2017-10-09 10:08:00
不檢點無誤
作者: boreguy (無聊男子)   2017-10-09 10:47:00
明明就是飛高高,不是自願的XDDD 怎麼能說成登高呢哈哈
作者: j0800loli (菸花易燃)   2017-10-09 11:22:00
賞析XDDDDDDDDDD
作者: LiNaK31119 (超高校級の化學狂人)   2017-10-09 11:31:00
請問老師什麼時候考?
作者: catsbank (貓岸咖啡館~)   2017-10-09 12:04:00
還要考注釋嗎wwwwww
作者: wayne102 (wayne102)   2017-10-09 12:09:00
這要腦洞還真的需要功力啊 XDDD
作者: kimoh   2017-10-09 12:29:00
原來是力聚一點攻擊之後 再故意借力洩力避免傷害啊
作者: gfneo (gfneo)   2017-10-09 12:29:00
還好啦~~~國文除了改錯字和默背,其他部分我還挺嘉歡的XDDD
作者: kimoh   2017-10-09 12:30:00
難怪之前吃一氣化900 後來也沒啥傷
作者: jack19931993 (三無少年)   2017-10-09 12:55:00
如果是這種文言文 我可以
作者: wlwet1203 (CDPROTWO)   2017-10-09 13:26:00
千雪號起飛嘍
作者: jabari (Still不敢開槍的娘娘腔)   2017-10-09 15:00:00
登高望遠 高處不勝寒XD
作者: UrPlAmVes17 (花喃)   2017-10-09 15:50:00
還要考修辭和詞性嗎XD
作者: valentian (無聊)   2017-10-09 16:02:00
一定會考文意分析選擇www
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2017-10-09 16:02:00
====================老師請給我課後腐導===============
作者: kitakawamu (忘塵漪)   2017-10-09 16:23:00
推XDDDDDDDDDD
作者: KiRAcat (在世界的遊戲驕傲的玩耍)   2017-10-09 17:26:00
發招後必倒飛的之「登高望遠」的狼主月月!!XDDD
作者: argus0606 (花惹發)   2017-10-09 20:05:00
XDDDD
作者: hidekiss (hidekiss)   2017-10-09 20:41:00
太有才了,推推XDDD
作者: ISASRAY (遠河直墮 歿雷江)   2017-10-09 22:45:00
第四行要畫星星;周考會考XD
作者: po3203 (下期休刊)   2017-10-10 23:37:00
後飛 登高XDDDDDDDD
作者: poke001 (黑色雙魚)   2017-10-11 00:11:00
你們以為千雪為啥這麼坦?這個倒飛洩勁就是秘訣阿懂不懂XD
作者: Assassin0306 (真仙人)   2017-10-11 14:08:00
時不我予XD
作者: xomega (熱可可)   2017-10-11 15:35:00
能贏的,不用千狼就能贏;必輸的,用了萬狼還是輸
作者: poty456823 (這是一個好鍋子)   2017-10-11 17:06:00
這才是中文文學的樣子啊
作者: ThiefFan (不務正業的賊)   2017-10-11 21:10:00
登入來推XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com