Re: [新聞] 霹靂進軍大陸、素還真改講國語 黃強華:市場面沒辦法

作者: nanaceking (............)   2015-07-31 21:36:24
前文恕刪
因為習慣在中國的鬥魚TV實況平台看一些節目
剛剛發現居然出現霹靂布袋戲的直播間
而且播的是這星期最新的14和15集
雖然口白全都是國語配音
但是直接播當周且當天最新的也太誇張了
因為不確定把網址貼上來會不會違反板規
(雖然該直播間寫的是霹靂布袋戲官方直播間)
所以有興趣的可以自行到鬥魚TV網站看
PS:不過聊天室內容都沒人聊劇情
都是在戰金光跟非台語配音
作者: liu2007 (è–¯)   2015-07-31 21:40:00
之前不就有官方自配國語的消息了?
作者: pilijohnny (情感性疾患)   2015-07-31 21:50:00
天啊一估狗就看到了 突然覺得阿六配的其實滿精彩= =
作者: jabari (Still不敢開槍的娘娘腔)   2015-07-31 21:51:00
所以就是個現成的奇俠小說@@??
作者: APM99 (血統純正台北人)   2015-07-31 21:54:00
之前都會去鬥魚看mini>//<
作者: golddog11 (點點點點點)   2015-07-31 22:11:00
國語版 也莫名習慣了XD,感覺聽黃大低沉聲音很愛困
作者: valentian (無聊)   2015-07-31 22:13:00
他們都在戰金光甚麼呢?
作者: triplee (none)   2015-07-31 22:19:00
作者: chrisace (寂寞飛行)   2015-07-31 22:20:00
國語配得還蠻好得@@
作者: APM99 (血統純正台北人)   2015-07-31 22:25:00
高清耶 耶 可以省一百惹配音沒那麼重要 重點是劇情很精彩阿
作者: eyasoo (夙興夜寐 )   2015-07-31 22:44:00
彈幕太好玩了xDD
作者: valentian (無聊)   2015-07-31 22:51:00
好清晰~還有音也配得不錯~偶很漂亮
作者: Bencrie   2015-07-31 22:56:00
配音覺得不差,講話沒 echo 有點不習慣就是 XDD
作者: crazy225drag (穩贏金太郎)   2015-07-31 22:57:00
大陸配音員很多都很棒啊 不過看過評論說很像在看動畫 因為那些配音員也配動畫
作者: shiruru (雲龍梅折雪)   2015-07-31 22:58:00
跟素神仙有關的劇情都很糟 換口白更沒有讓人想看的慾望
作者: zorroptt (毛毛鼠)   2015-07-31 23:06:00
讚喔 配音和之前的印象差滿多 有請專業的合了 ?配彈幕看很有趣 ww
作者: nanaceking (............)   2015-07-31 23:09:00
霹靂大概就是要在那邊打廣告,不過播當天的實在扯霹靂應該拍完就直接給片源做國語配音了,不然沒那麼可上線播放,之前一堆盜播舊的就算了,現在官方直接播新的
作者: DesignXD (Jude Law Jr.)   2015-07-31 23:12:00
霹靂偶動漫...........
作者: nanaceking (............)   2015-07-31 23:13:00
老實說既然現在有得看,應該就會去看國配的,不會再租片
作者: zorroptt (毛毛鼠)   2015-07-31 23:15:00
以後這頻道都會準時開播嗎 這配音我完全可以 w為何放片尾曲開始狂定格 ww
作者: sam20135 (sam20135)   2015-07-31 23:21:00
對岸各大視頻不是都有國語版嗎? 像優酷、愛奇藝一堆都有而且是霹靂授權阿~~已經一年多了阿
作者: zorroptt (毛毛鼠)   2015-07-31 23:24:00
之前看過,覺得很頓就沒看 剛看到這台連結點看看 沒想到跑滿順的
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你)   2015-07-31 23:42:00
早就有的東西,為什麼好像發現新大陸一樣
作者: zorroptt (毛毛鼠)   2015-07-31 23:43:00
配音有換過吧(? 之前看時好像是波旬那時 邊看邊笑
作者: tenpoinyuki (阿蒼)   2015-08-01 00:21:00
大陸那的配音員很多不錯啊,遊戲裡面很多,網路上也有很多視頻,雖然沒研究很深,但知道他們這一塊是有在發展的
作者: asd7456123 (三世已過千場雨)   2015-08-01 17:08:00
禁聲之章->禁聲的篇章、冷然啞笑 諷刺最後說不出話的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com