[影片] 聲音好聽的韓國妹子說中文的樣子超… silence0930 PTT批踢踢實業坊

[影片] 聲音好聽的韓國妹子說中文的樣子超…

作者: silence0930 (CC) 2019-02-14 23:33:29

https://www.youtube.com/watch?v=2CiDLV9kwng
哈囉大家好
我從600小時之後只排韓服跟韓國人遊玩的玩家！
目前遊戲時數是2300個小時
由於我的韓語都是透過
遊戲裡跟韓國人聊天學來的
我完全沒有去上過韓語補習班
發音可能沒有專業韓語老師那麼標準
所以影片發音或翻譯有誤
可以告訴我讓我改進!
不知道版上有沒有人跟我一樣
開VPN只玩韓服的人呢?
歡迎交流哦!!!!!!

作者: ddeny0324tw (Colon_Nello) 2019-02-15 00:49:00

請問VPN用什麼的啊覺得猛

作者: xxxddd748 (GPY_NEVER) 2019-02-15 01:39:00

這程度只在遊戲學蠻猛的欸

作者: Basket0205 (Basket) 2019-02-15 06:53:00

聲音可愛的妹子給推

作者: xing1007 (JBmycalvins) 2019-02-15 07:29:00

所以有跟這妹子進一步認識嗎

作者: tomsawyer (安安) 2019-02-15 09:37:00

mudfish是韓國的可能是用他亂猜的

作者: XDD (XDD) 2019-02-15 09:39:00

聲音就一般女生, 但原po是語言天才

作者: basswalker (Im) 2019-02-15 10:48:00

你真的有猛

作者: xu3ru8vmp (bestWeekend) 2019-02-15 11:10:00

推個

作者: adccarryall (咖哩) 2019-02-15 11:41:00

這語言天份不可多得

作者: imjungyi923 (我是小旋風) 2019-02-15 13:39:00

但是你還是別跟一般韓國人講話吧XD用語很沒禮貌但不得不說敢講就贏一半

作者: xu019119 (印度象) 2019-02-15 15:18:00

為什麼不直接說是台灣人啊？

作者: chunnhp0716 (chun) 2019-02-15 16:19:00

因為他們覺得華人等級低就跟我們看待外勞一樣

作者: yoyoman84102 (yoyoman) 2019-02-15 18:58:00

為啥別跟一般人講話啊就不是韓國人能溝通就好了

作者: yuechen (大谷結衣) 2019-02-15 19:00:00

韓國人有這麼靠杯喔我都不知道狗眼看人低欸

作者: ivria (ivria) 2019-02-15 20:42:00

一般韓國人對台灣印象不差阿是PUBG真的實力等差太多了= =

作者: MosDonalds (摩斯當勞) 2019-02-15 20:42:00

不要說你是台灣人拜託看完你的實況你講話真的很沒禮貌比韓國國小屁孩還可怕不要丟台灣人的臉

作者: ivria (ivria) 2019-02-15 21:00:00

直接離開或不講話怕是因為沒禮貌不想接話吧...說遊戲外不要用是因為如果這樣跟一般人對話會被打的..

作者: Amulet1 (AmuletHeart) 2019-02-15 21:08:00

我的推文嘞= =

作者: leo01018 (ptt41251) 2019-02-15 21:39:00

我猜中國人的關係吧... 認為是一樣的

作者: wwjdwenjay (仔仔) 2019-02-15 21:53:00

確實都是半語（不禮貌），但是遊戲而已敢講就好

作者: chocoislove (魚) 2019-02-15 21:54:00

因為台日友好日韓..

作者: APM99 (血統純正台北人) 2019-02-15 22:10:00

其他遊戲去日服玩也一樣知道你台灣人就閃了就只是碰到過太多沒品的吧不過我自己也不希望對友是台灣人來幾個中國人好多了

作者: yoyoman84102 (yoyoman) 2019-02-16 09:39:00

真人面對面講話對方都馬知道你不是韓國人非韓國人敬語半語沒差吧說遊戲外不要用的妳在台灣遇到講中文講不好的沒禮貌你會直接開揍?

作者: Rivendare (〞︶〝*) 2019-02-16 12:10:00

拿台灣比是三小語言文化不同比個屌

作者: adccarryall (咖哩) 2019-02-16 14:17:00

不懂某樓在酸什麼

作者: ivria (ivria) 2019-02-16 15:44:00

因為原PO有些不是講不好沒禮貌而已講白了就是髒話就算遊戲中也並不恰當所以才提醒要小心遊戲外不能亂用

作者: xing1007 (JBmycalvins) 2019-02-16 17:04:00

韓日語都有敬語那些吧跟中文差的可多囉

作者: MosDonalds (摩斯當勞) 2019-02-17 03:17:00

回yoyo 同日本韓國很注重禮貌敬語半語差很多

作者: hwuz (hvvu2) 2019-02-17 21:42:00

差很多沒錯，但知道是外國人就不會在意，我覺得原po應該要一開始就表明是台灣人才對

作者: p587868 (′‧ω‧‵) 2019-02-17 21:59:00

其實用破外語直接溝通會比你恭恭敬敬表明自己是外國人還要早進入狀況畢竟人家母語人士一聽就知道你是外國人記得還有另一個版友也是用破日語跟3個猥瑣日本人玩超嗨三不五時就講到一些髒東西XD

作者: yusheng0423 (聖哥) 2019-02-17 23:52:00

裡面通通是半語...建議你稍微去學一下敬語不然很不禮貌