來源為香港FB ：
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=749344838421507&id=157911314231532
內容包含兩代中文版遊戲片+動畫第一集DVD+海報
預計８/21發售
售價1990的樣子
作者:
enix625 (日會蝕，月會缺)
2014-07-27 23:06:00怎沒順便公布絕望少女中文化消息……
作者: cohlint2004 (蕭天鳴) 2014-07-27 23:23:00
附品老實說蠻雞肋的,不如去掉再降低定價更好…
作者:
hogiking (＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊)
2014-07-27 23:29:00送第一集DVD幹嘛阿 Orz
作者:
Okadaneko (Rojo -Tierra-)
2014-07-27 23:41:00絕體絕望少女預購狀況絕好調，比較期待
作者:
beckwon (極地松鼠)
2014-07-27 23:44:002代中文化記得是今年四月的事吧 不到半年就出合集該不會是銷量不太好
作者:
hearry (._.)
2014-07-27 23:56:00但日本不是早就出合輯了?
作者:
x69toki (陳安迪)
2014-07-28 00:00:00好爽
日版的合輯跟這個不一樣 日版是作在一片 這個應該是有兩片 不過1990還是頗貴...
作者:
cul287 (希悠)
2014-07-28 02:20:00這個台灣有的話 蠻好的
要是一開始就把1.2reload做成中文的話我絕對會支持中文版
就當初reload要出的時候也有中文版消息,結果後來中文把一代和二代拆開賣,後來就果斷買日版reload啦..
作者:
cku100 (ckuMK)
2014-07-28 09:14:00我覺得只是把兩個合再一起賣也不錯啊，有盒子滿美觀的
作者:
deray (Deray)
2014-07-28 09:15:00因為中文版拆賣就買日文版根本呵呵
作者:
cku100 (ckuMK)
2014-07-28 09:15:00應該也打了快75折吧，雖然比不上1.2reload直接賣是沒錯
本身看得懂日文阿,買中文版存粹支持本地漢化而已..純就像某些日本快餐來到台灣直接給你1:2匯率賣一樣就是有人喜歡被當肥羊宰,廠商服務才會越來越差
樓上那美國的消費者肯定定也是肥羊囉XD美版也是1、2分開賣
一二代一出中文當天就買了 雖然都已經玩過 但真的就純粹支持台灣中文化小組的用心槍彈一二的中文化品質很高啊 不一定是要便宜才叫做用心
作者:
hearry (._.)
2014-07-28 10:03:00有些人就怕別人不知道他看得懂日文咩
作者: neverdream (吠犬) 2014-07-28 10:17:00
考量到中文化的成本，我覺得一開始分兩套賣很合理啊
分兩款賣很OK阿 不知道一堆人在念啥 要花時間中文化阿..
兩款都有買 都破了 翻譯的很OK連背景都翻了 不支持一下行嗎??
作者:
cku100 (ckuMK)
2014-07-28 12:12:00也不是這樣吧，中文化過來的確是貴了不少啊，每個人的選擇又不同，其他幾款中文化的遊戲可沒有這麼高的價差
作者:
a1b2a3g4h (to LOVE one.)
2014-07-28 12:17:00其實蠻超值的啊 不過那個DVD根本給辛酸的XDDDD已兩套原價來看 的確是超值 二手就另當別論了而且槍彈的美術風格又很喜歡 海報真的會想收藏
作者: neverdream (吠犬) 2014-07-28 12:31:00
其他幾款中文化的文字量有這麼多嗎XD?合輯這種東西都是促銷用的，日本那裡因為已經有PSP版，PSV直接出合輯很正常，而中文版跟美版算是第一次上市，
作者:
cku100 (ckuMK)
2014-07-28 12:35:00我想閃軌的文字量也不少吧
作者: neverdream (吠犬) 2014-07-28 12:36:00
又需要很長的翻譯時間，如果不先出一代，帳面會不好看啊XD我覺得閃軌文字量應該還是沒槍彈多吧...查不到確切資料
早買早享受阿 1+2各單買一塊至少2600 合輯不到2000
作者:
a1b2a3g4h (to LOVE one.)
2014-07-28 13:27:00閃軌還要考慮小說報紙之類的 量應該兩者不相上下吧～
作者: neverdream (吠犬) 2014-07-28 13:35:00
這麼說也對，不過我查了一下，閃軌訂價比槍彈還高喔XD
作者: neverdream (吠犬) 2014-07-28 14:39:00
啊我有點弄混了，不過我是想表達中文版一二代分開賣OK而單款遊戲的定價也沒比其他遊戲貴總之我是覺得以槍彈來說，玩家絕對沒被當肥羊啦XD"
作者:
cul287 (希悠)
2014-07-28 16:58:00這遊戲耐玩嗎?
作者:
deray (Deray)
2014-07-28 17:04:00老實說....我只全破了一輪 畢竟知道故事之後 就沒重玩的意義
作者:
riika (RIIKA)
2014-07-28 17:58:00玩完psp版 RELOAD上了之後買來衝白金 沒FOLLOW上中文版但附加的模式能稍稍舒緩玩家們受傷的心 本傳玩一次差不多附加模式一定要破好幾輪才會玩到每個角色收藏用我覺得不錯 但動畫第一話真的有點莫名 不如送其他週邊耐玩度嘛 avg就都那樣 端看個人喜不喜歡 avg的賣點就是劇本
作者: tosdimlos (Yuu) 2014-07-28 18:19:00
PSV合輯之所以便宜那是因為原本PSP就賣過一次了，重出本來就會比較便宜而中文版算是第一次上市，定價也沒特別貴，就一般遊戲價不覺得有哪裡被當肥羊宰，我有收日文版還是照買
槍彈系列文字量在同類型中算很多了，不過終究不可能比閃軌還多，軌跡系列即使在RPG中也算是文字量特別大的系列作品
軌跡真的有病… 路人跟支線都會改變對話不像一般 RPG NPC 只會跳針，文字量都多在這種小細節
作者: neverdream (吠犬) 2014-07-29 01:33:00
為了看那些變化，每次劇情過完都要掃街超累的囧>
作者: MichaelRedd 2014-07-29 20:11:00
敗惹
作者:
aaaaooo (路過鄉民)
2014-07-30 00:40:00好便宜..