[圖影] 191022 Singles 雜誌採訪 W PROJECT 4

作者: kurasa (醜小鴨)   2019-10-25 09:23:58
191022 Singles 雜誌迷你採訪
IG預告:
https://www.instagram.com/p/B3616mOBGNn/?igshid=io5jtr262xav
Youtube影片:
https://youtu.be/xxkK3qgnVms
翻譯(by _Anne_______):
【東玧篇】
Q.東玧是怎樣長大的呢? 怎麼那麼像孩子? (誇可愛)
A:雖然不知道是誰寫的提問,因為父母和姐姐非常疼愛我,所以我想應該是這個原因
吧。
Q.東玧從什麼時候開始是狗狗相的呢?
A:其實我不知道我是狗狗相來著,是進到公司了之後,看到電影《雷霆戰狗》裡出現
了和我很像的狗狗,這是允省哥給我起的別名來著 ,剛開始看了照片,我自己看了也覺
得有一點點像。
【允省篇】
Q.我們布滴 允省哥從什麼時候開始跳舞跳的那麼好呢?
A:但是我呢,不是原來就跳得好的,雖然也沒覺得現在跳的很好。 也不是天生就跳的
好的,我原來就對跳舞比較關心,也覺得很有趣,所以應該是從這時候開始,biu的一下
,實力就增長了吧。 還有我經常會看尊敬的前輩們的跳舞直拍視頻,所以應該有這些原
因吧。
Q.可以給我買布丁(404時拍概念海報時拿著的布丁)嗎?
A:我的別名是布滴來著,但是現在都變成叫我布丁了雖然不知道是誰提的問題,我會
給你買100個,200個布丁的,吃不完的話 ..真的...自己看著辦吧。
Q.小手指的長度是?
A:哈哈哈哈看我的手的話會發現我的小手指很短,所以可能會好奇有多長吧? 大概
...有5厘米吧?
【昌煜篇】
Q.昌煜先生從小時候開始比例就那麼好了嗎?
A:嗯..是不是小時候開始比例就好,這個我不是很清楚,比起比例的問題,首先,我
對我們之間居然用“昌煜先生”這個稱呼我覺得非常傷心
Q.哥(對你)最好吧?
A:我們武林子裡面 我叫哥的有兩位來著,我們武林z的哥哥們真的很好,雖然不知道
是哪位哥提的問題,我覺得哥哥們都很好。
Q.今天可以睡你的床嗎?
A:絕對不行!!不會那麼容易讓你們上我的床舖的!不可以
【李協篇】
Q.現在馬上要唱歌的話,想唱什麼歌呢?
A:(堂皇)現在要唱歌嗎? (笑)那麼現在唱一小段吧(唱歌)
Q.從什麼時候開始唱歌的? 怎麼唱的那麼好?
A:其實我覺得我現在還有很多不足呢。 唱歌是從高三 19歲的時候開始練習的,經常
聽我喜歡的歌手們的歌。 最大努力的和他們唱的一模一樣,還有基本練習也認真學,學
習唱歌技巧。
【敏緒篇】
Q. 昨晚做了什麼事?
A:我經常下班之後,會和允省哥一起做“敏幸時”(讓敏緒幸福的時間),和允省哥
開著小夜燈吃了很多零食。
Q.那麼喜歡零食的話,那平時包裡會經常帶著什麼零食呢?
A:我非常的喜歡吃零食,平時會帶巧克力派還有香蕉牛奶。
Q.敏緒啊~你有多愛我啊?
A:(哈哈哈這是誰呀?) 這個好像是允省哥的問題呢呵呵呵其實我不是很喜歡允省哥
來著,開玩笑哈哈哈哈我們倆是非常合得來的室友,每天晚上都吵吵鬧鬧的 ,(允省哥
)是我最親近的人之一。
【成俊篇】
Q. 原來就是這種干淨利落的性格嗎?
A:我不是乾淨利落的性格,有點....非常討厭髒亂,但是好像不算是乾淨利落的性格

Q.在宿舍裡想要一起住的人是?
A:我現在和東玧一起住來著,我想一直和東玧一起住同一間房,因為我和東玧很合得
來。
Q.哥很可怕嗎? 還有初印像是怎樣的?
A:哈哈哈哈哈哈這個問題大概是允省哥問的問題。 我第一次見到允省哥的時候,還以
為是很可怕的哥來著,但是慢慢親近之後發現,他很喜歡開玩笑,也很照顧人,是個很
好的哥哥

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com