one pick櫻花的人和原本的櫻推很多，這麼久過去了卻沒有櫻花的專文，試著動筆才發現
櫻花的故事真的很難組織。身為櫻花推約五年，但櫻花的資料實在太多，無法整理的很詳
盡。我盡可能依時間序呈現多一點櫻花的歷程，當作是拋磚引玉，文長還請有興趣成為櫻
花推、或是one pick的大家看到最後，也請其他櫻花推幫忙勘誤和補充。感覺大部分的人
已經稍微的認知櫻花甚至看過一些演出和綜藝了，這系列就寫稍微深入一點。最後一點提
醒，室內光線不好記得開燈。
本系列把櫻花的歷程分成三個階段，2011秋~2014夏、2014夏~2016夏、2016夏到現在，大
家補檔的時候看日期也可以稍微了解一下這是櫻花什麼時期，本篇將會著重在第一時期。
宮脇咲良，Miyawaki Sakura，她媽媽是抱著"希望好事發生"而將她叫做咲良，咲本身就是
花開的意思。Sakura是日文櫻花的諧音，一般我們習慣叫她櫻花、小櫻花。她早期慣用的
介紹詞是” あなたも、あなたも、みんなの心に(さくら咲けー)” 翻譯過來大概是她喊
：在大家的心中(然後大家一起喊：櫻花綻放)
她本人喜歡被叫做Sakuchan(醬)、而Sachan(醬)是她媽媽專屬的叫法，小時候被指原叫過
Sakuratan(炭)，但是本人似乎覺得略為噁心XD (tan多用於小小女孩)
宮脇咲良，1998年3月19生於鹿兒島，加入HKT48前曾經當過劇團四季的兒童演員，應該受
過專業的音樂劇訓練，至於為什麼在加入48系之後就不會唱歌了至今也是個謎。
https://www.bilibili.com/video/av25587615
櫻花的學校成績不錯，曾就讀於鹿兒島的升學學校，她在後續很多訪談中提過：若當初沒
有成為偶像，想成為醫生。她最早其實沒想成為偶像，而是因為想成為演員所以加入了
HKT48，這在AKB中也是很常見的，因為48 group定位本來就有演藝圈跳板的感覺，算是混
合了地方球團、學校社團、藝人學校和偶像於一體。
她2011年秋天通過甄選成為HKT48一期生，當時櫻花長這樣
https://imgur.com/6VNSYdJ.jpg
HKT48剛開始活動時，櫻花的站位並不算好，她在營運心目中也不是一期生中的主推，
是連unit也不一定能站c的程度，逐漸隨著人氣上升才慢慢被往前放。而她一開始也覺得
要成為center可能是無望，所以很認真的想要成為隊長的角色，一期生之間在紀錄片也公
認了這件事，但是營運也沒有讓她成為隊長。
櫻花的家裡對她期待很高，最早也不是很希望她成為偶像，後來也有不少成員的證言說她
媽媽對她是很嚴厲的。櫻花本身的企圖心也強，因此她自入團以來就是非常努力在尋求各
種破口，例如這個加入非官方的成員自組組合”メロンパン同盟” (波羅麵包同盟)
這基本就是一個用來吃麵包炒話題的組合，大概只有會長松井玲奈很認真的在吃而已XD
https://imgur.com/RMwYYom.jpg
櫻花第一次被比較多人所認知，是2012年3月28她去參加了AKB group受災地訪問從宮城回
來後，她放在的G+上的心得引起了討論，也被製作人秋元康稱讚，全文實在太長我這裡翻
譯不完，寫的很感人，以14歲來說文筆真的很好。
https://plus.google.com/102808008463301583196/posts/ajSLZaPPvyA
而櫻花這樣的長文一直是她的一大武器，畢竟在這種密集與粉絲接觸、總選決勝負的體系
之下，能夠文情並茂的傳達自己的想法是非常圈粉的，後來還有不少有名的長文，但是這
篇還是最具有代表性。
該年6月是HKT48第一次參加總選，一般來講分團首次參選能有一人進榜就是大成功了，就
算是在最下位圈附近也好(49~64位)。結果最後唯一進榜的不是速報入榜的研究生、也不是
當時官定的center兒玉遙，而是宮脇咲良(47位)。
https://imgur.com/NI6RBky.jpg
宮脇咲良也在紀錄片特典和指原莉乃的對談中提到，若是當初沒有這個圈內，那也不會有
後續，一切都是從當年的總選開始的。營運當時也給她一次AKB選拔組的機會作為獎勵，
這是櫻花第一次成為AKB的選拔，此為AKB48第28張單曲<UZA>
大家可以在MV中挑戰找找看一閃而過的櫻花。
https://www.youtube.com/watch?v=WIdWXhV33vs
https://imgur.com/bbWdEvQ.jpg
https://imgur.com/gTiKt3Q.jpg
該年夏天，AKB48第一代的絕對王牌前田敦子於東京巨蛋舉行畢業演唱會，櫻花她們剛好
見證到第一個傳奇人物的謝幕，而在該演唱會的making裡面有一小段訪問了幾個人的短採
訪，其中她就講到希望總有一天想能成為被稱為次世代ACE的人，而她在幾年後也確實的
做到了。
13:21開始 https://www.bilibili.com/video/av7273613/?p=133
然而這次給櫻花的推力只是一時的，年底HKT第一首原創的曲子Center並不是給總選入榜
的宮脇咲良，也不是給公演上站center位的兒玉遙，而是2012年9月才出道的二期研究生
—田島芽瑠，隨後隔年春天的HKT一單center也是由田島芽瑠擔任，當時或許大家看法不
一，但是田島芽瑠確實是在舞台上能閃閃發光的成員。然而宮脇咲良和兒玉遙兩人在一年
的經營下，已有一定規模的粉絲基礎和舞台經驗，center卻直接被新人取得，這件事情還
是讓一期生的兩人有著不小的打擊。
另一方面HKT48的center這件事為什麼重要呢？她們爭的其實不僅僅是個C位。過去AKB的
選拔組是不擴編的，人數就是大約十六人，而且大家逐漸默認每個分團有兩個名額，HKT48
在指原莉乃必有一個位置的情況下，唯有成為TOP，你才可能站上AKB的選拔組、有機會在
東京大量的曝光。在分團裡面機會當時是遠遠比不上AKB本家的，何況最早期的HKT48其實
風風雨雨的並不順利。
2013年春天的AKB臨時總會~黑白分明~，這武道館系列演唱會是HKT第一場的大型演唱會，
這場演唱會最後其中一場全group的人事異動上宣布了兒玉遙的Team A兼任，當時本家在
經驗上、氣場上都是遠遠高出分團的。而分團只有Ace有機會去兼任本家，並且在和本家
成員活動之餘，把所學帶回去分團的經驗交流。
https://imgur.com/XoWJ7fW.jpg
from 2013春、AKB臨時總會~黑白分明~ 武道館 HKT48場 unit 狼與自尊
https://www.bilibili.com/video/av3959055
2013年夏天AKB總選單曲的擴編，不僅兒玉遙和宮脇咲良被選進去，二期的田島芽瑠和另
外一位二期人氣研究生朝長美櫻也入選，那段時期四人人氣很拉鋸，選拔等於是明確的告
訴這四個13~16歲的小偶像和她們的飯，接下來的總選就是血淋淋的競爭。
宮脇咲良在總選速報61名時，她大概覺得她的偶像生涯快完了吧，要是總選上成績開不出
來又不是官推就很難出頭了。最終開票結果還好大幅上升到了26位，守住了在HKT48中除
了指原外的最高名次。26名落在UG的範圍內，這其實已經是很高的順位了，通常都是營運
力推的次世代，或是中堅隊長才有辦法站上的位置了。櫻花早期的死忠戰鬥力是十分堅強
的，只是速報的成績每年都慘不忍睹，害櫻花接下來每一年也都心驚膽跳的XD
https://www.bilibili.com/video/av24228174/?p=1
然而該年九月的HKT二單，依然沒有讓總選26位的宮脇或是37位的兒玉站上C位，而是持續
採用了55位的田島和59位的朝長美櫻。當時這四個人之間也產生了一期二期的對手關係，
在HKT的紀錄片特典中的訪談，四個人都有提到這一塊。而二單的這首歌也是HKT48在2014
年上紅白的代表作品，メロンジュース (melon juice)。
https://www.youtube.com/watch?v=y5jHsV7hCHY
稍早的時候還公佈了小瓢蟲Chu!的這一個小分隊，這小分隊讓二期的兩人和其他團體的受
推研究生們一起有了不少的專屬曲子甚至是專屬節目。而對於排名上升了也拿不到C、站
位還掉了的宮脇兒玉兩人的絕望感是非常強烈的，當然田島和朝長同時也是壓力巨大，因
為被推不被推都是一瞬間的對決，偶像曝光過後錯過了最有新鮮感的幾年要再翻身就更難
了，而小小年紀就要親上火線面對觀眾和黑粉，被推的時候也沒有什麼準備好不準備好，
就是得上，畢竟後面等的人還多的是，更多人甚至沒有被推過的機會。這時候的心情也沒
有人能分擔，反正就是要自己扛。
為了維持人氣和熱度，櫻花在G+上一直有各種企劃。想盡辦法和粉絲製造話題，例如自製
的廣播、G+上的鹿兒島妄想旅行、邀請大家一起把大頭換成櫻花、在握手會上每部做不同
的cosplay吸引飯多來握手、或是比較後期的簡訊猜謎等等。總之她在很多地方充滿了各
種小用心，就是希望能夠和飯一起同樂，節目上發言應對也十分的得體，加上專業的表情
管理，又被日本鄉民稱為宮脇pro。
自製廣播 https://www.bilibili.com/video/av13760618/
2013年年底的猜拳大會，宮脇咲良在登場時第一次以短髮亮相，此後開始了她的偶像轉型
，慢慢地不再以可愛的小女孩的角色示人，而是成為有少女感的偶像。這幾行字或許沒什
麼感覺，但實際上偶像轉型是很困難的，很多48系年下的成員都會歷經轉型的困境，因為
小時候當一個被大家誇可愛的角色很容易，但是青春稍縱即逝，馬上又會有更年輕更可愛
的成員加入，要重新找到自己的定位一直紅下去很不容易，宮脇咲良轉型的判斷可以說是
48系教科書等級的了。
61:48開始 https://www.bilibili.com/video/av8651871/?p=2
另一方面，留給這四個center競爭者的時間也越來越有限，因為年輕的孩子會一直加進來
，年底的AKB單曲中HKT的c/w曲的center就是由該年夏天才加入、當時還是研究生的三期
生—矢吹奈子擔任，又重現了一年前研究生新人空降center的劇本。
https://www.bilibili.com/video/av22603118/?p=2
2014年2月的大組閣祭，這裡對於櫻花最大的影響還是開始了Team A的兼任，接下來在AKB
本家的曝光機會也慢慢多了起來，而且進入本家門面隊伍的Team A對於磨練明星氣場很有
幫助，是櫻花夢寐以求的機會。同場宣布了櫻花接任Team KIV副隊長，也是營運肯定了她
領導的能力，只是大家大概沒想到，該年夏天的總選就徹底改變了櫻花的命運和HKT48的
格局，櫻花之後大部分的時間都在東京工作了。
20:26開始 https://www.bilibili.com/video/av24001707/
HKT48一大特色就是大量的巡演，大小演唱會的磨練之下，HKT48的實力或許不是48系最好
，但是帶動演唱會氣氛的能力一定是數一數二的，加上指原莉乃別出心裁的歌單，HKT48
演唱會一直是廣受48系粉絲好評。
https://imgur.com/Xn4eD1q.jpg
from 2014 HKT48 巡演 海之中道海濱公園 Unit–波音のオルゴール (濤聲的八音盒)
https://www.bilibili.com/video/av2582188
大致而言第一個時期的櫻花在營運方而言有推，但是只是作為TOP候選之一，並不是當作
center或是被強推的成員。她在歌舞上也沒有明顯優勢，但是在舞台的表情運用上就是能
讓人注意到並且印象深刻，而且靠著各種小小的心思和認真的握手對應，在人氣上一直維
持著競爭力，雖然得不到相應排名的關愛，但總選一直是HKT48除了指原莉乃的最高位。
這階段的櫻花在自家的團綜上非常玩的開，活生生的一個綜藝咖，例如早期的HKT48外出
、HaKaTa百貨店的一二季、HKT48豚骨魔法少女學院都屬於這個時期。其實在搜尋AKBINGO
、有吉AKB共和國等等，早期只要有HKT48出場，櫻花的表現機會都滿多的，對櫻花早期有
興趣的人歡迎去找來看。
誠實將棋 宮脇咲良vs兒玉遙https://www.bilibili.com/video/av434354/?p=5
一個AKBINGO躲避球懲罰的小片段 https://www.bilibili.com/video/av19476502
大家要是有時間也可以移步到專版看看幾篇櫻花以前的G+翻譯、Repo等等，去感受一下當
時的小櫻花，當作這篇的延伸。
#1G7dcbME https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1344174501.A.58E.html
#1H3GY2aX https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1359808642.A.921.html
#1HiuKaCv https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1370719524.A.339.html
#1HxjlK1P https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1374608340.A.059.html
#1I8QxZMZ https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1377939171.A.5A3.html
#1ICy5qMg https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1379123572.A.5AA.html
#1IF7WbJT https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1379694629.A.4DD.html
#1IGpc449 https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1380137348.A.109.html
#1JIeo13T https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1397394561.A.0DD.html
博多主義vol. 2 http://girlssoglamorous.blogspot.com/2014/04/vol2.html
這時期的unit除了上面有放圖的，另外推薦2014年春天和在琦玉super Arena的明日は明
日の君が生まれる、以及夏天在海之中道的ずっと前から。
https://www.bilibili.com/video/av22487457
https://www.bilibili.com/video/av5178316/?p=48
寫到這裡也不短了，簡單介紹了一下最前期的櫻花，也就是大家補檔看到她還很小孩子、
甚至很多科普櫻花文章會跳過的時代。我還是寫出來讓大家感受一下48系成員之間的競爭
感，以及對比後面櫻花的轉變和所謂的”成長”。
或許很多人會覺得我提到太多其他成員的事情，但是這些事件對於櫻花的成長是影響深遠
的，看到後面應該就能體會，而且補很多的節目或是雜誌訪談應該都能看到櫻花談這些。
下一篇預計會講櫻花在2014年總選後正式進入AKB選拔組，並且開始被營運超級強推的階
段直到2016年的總選。還請推文大家分享的時候盡量以這個時期的東西為主，很快就會放
下一篇的。