[聊天] 現在學日文50音來的及嗎?

作者: Tamama56 (袴田日向)   2020-02-26 12:10:07
如題,
依照目前排成台版接下來的小遊戲是文字接龍,
但本人連50音都不會,
請問從今日開始惡補來的及嗎?
作者: Angel0724 (馬力歐索羅斯)   2020-02-26 12:11:00
等搜內做中文接龍
作者: sopdet (進化素材)   2020-02-26 12:12:00
沒救了
作者: felixden (cheny)   2020-02-26 12:13:00
不用擔心 會中文化
作者: chsm3642 (rgb)   2020-02-26 12:13:00
http://i.imgur.com/G39ODpz.jpg 不知道是不是真的
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2020-02-26 12:15:00
50音現在學來得及啊 用不了你三天
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 12:15:00
改成注音更難吧, 因為它有裏字耶
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2020-02-26 12:16:00
改注音!?搜內有這麼強?
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 12:17:00
我記得我全破用了十幾個小時,打到作夢都在接龍只看羅馬拼音的話應該會更痛苦
作者: gsfate (算了吧...放了吧)   2020-02-26 12:20:00
50音學很快阿
作者: alen3568184 (alen)   2020-02-26 12:20:00
改注音的話台灣玩家肯定好多了
作者: a890324 (蟲蟲)   2020-02-26 12:20:00
學什麼 去攻略網把全部單字抄下來就可以了
作者: KagamiRaito (鏡月)   2020-02-26 12:21:00
らいぶじ
作者: a890324 (蟲蟲)   2020-02-26 12:21:00
有些是日本人在用的單字名詞你根本不知道你就算會你也猜不到
作者: sopdet (進化素材)   2020-02-26 12:21:00
改注音太猛了吧 這要花多少人力..
作者: fman (fman)   2020-02-26 12:28:00
不管50音或注音,背題庫還是比較快啦
作者: tyc2356 (banshou)   2020-02-26 12:32:00
50音很簡單啦 認真看一兩個禮拜就記起來了
作者: bomda (蹦大)   2020-02-26 12:33:00
反正就算沒改 之後小遊戲也可以無限玩
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 12:35:00
真的很花時間就是了
作者: suits890726 (金城武)   2020-02-26 12:35:00
現在學注音來得及嗎
作者: JJJZZs (Caonima)   2020-02-26 12:40:00
改注音?母音開頭的通通不用選?ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏ
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 12:42:00
我聽起也很瞎
作者: cloud7515 (殿)   2020-02-26 12:43:00
這改注音超花人力 要是真的那搜內真的是非常有心
作者: JJJZZs (Caonima)   2020-02-26 12:44:00
怎麼覺得在唬爛*那是子音
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 12:46:00
裏字還要對應那可不簡單,除非連能接的牌都改了
作者: roc074 (安安)   2020-02-26 12:48:00
改注音我覺得不太可能,因為這實在是太難了。
作者: JJJZZs (Caonima)   2020-02-26 12:53:00
不如只補上拼音就夠了
作者: andyching168 (andyching168)   2020-02-26 12:56:00
我是那個AC編啦,當時有粉絲傳給我這個表單(為避免影響遊戲體驗,所以不提供網址)https://i.imgur.com/IwJR2a0.png
作者: c871111116 (廢文死北七)   2020-02-26 12:58:00
反正如果是日文 一定會有人整理懶人包
作者: andyching168 (andyching168)   2020-02-26 12:59:00
然後母音的部分是這麼敘述的https://i.imgur.com/i9zAKjg.png
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 13:04:00
總覺得如果是這樣反而變成困難模式XD你不如幫大家表好最後一個字的羅馬拼音,至少是英文字
作者: andyching168 (andyching168)   2020-02-26 13:06:00
然後有大量的在地化https://i.imgur.com/m4xqqb5.png
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 13:08:00
這樣你們應該要自己寫一份攻略了
作者: andyching168 (andyching168)   2020-02-26 13:10:00
其實我覺得搜內竟然可以做到這種程度唯一的缺點是對陸港澳星馬玩家不友好
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 13:11:00
台版公主有服務到港澳星馬嗎, 沒有的話沒差吧不然就認圖大概可以, 要有點記憶力就是
作者: dahos (dahos)   2020-02-26 13:14:00
其實CY在臺灣有開分公司 也可能不是搜內做的
作者: andyching168 (andyching168)   2020-02-26 13:14:00
就我知道這個繁體中文服是台港澳啦陸是翻牆來的台版沒有ip限制
作者: alen82515 (猛哥神信)   2020-02-26 13:33:00
搞不好這個月的禮包都拿去做這個了= =
作者: JJJZZs (Caonima)   2020-02-26 13:52:00
原來是只看母音 那就合理了
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2020-02-26 13:57:00
來得及吧 每天花個20分鐘應該不用花一星期
作者: azq1346795 (ika)   2020-02-26 13:58:00
陸星馬是沒有在範圍內,不過還有港澳
作者: Incredible99   2020-02-26 13:59:00
50音我一個小時就記住了 超簡單= =
作者: azq1346795 (ika)   2020-02-26 14:00:00
去看那些送吃的公告,還會特地幫港澳玩家折算寶石
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 14:02:00
注音只算母音的話,不如寫成英文減少港澳學習成本
作者: a493103terry (就是這麼惠)   2020-02-26 14:23:00
50音我沒學過就考到N2了 超簡單==
作者: ineedmore (想不到暱稱)   2020-02-26 14:40:00
台服改成注音很好阿,在地化有什麼不好?
作者: phantomzwei (黑羊)   2020-02-26 14:54:00
對港澳玩家來說很困難阿 如果改成英文可能會好點
作者: Lightman0808 (堕堕子)   2020-02-26 15:00:00
太猛了吧
作者: peter0627 (biscuit)   2020-02-26 15:01:00
衝著搜內這麼認真改文本 該來拿100%稱號惹
作者: tobias114 (10m)   2020-02-26 15:04:00
香港人表示 我看注音跟韓文一樣感覺都是外星字= =
作者: google60411 (MouMou)   2020-02-26 15:07:00
AC編 也有在PTT喔哈哈
作者: mikeneko (三毛貓)   2020-02-26 15:13:00
連50音都不懂還敢玩日game啊蛤
作者: andyching168 (andyching168)   2020-02-26 15:15:00
在國三快畢業時就註冊我記得不久PTT就暫停註冊了
作者: newhand997 (雷斯特)   2020-02-26 15:17:00
遊戲能改注音 抽卡動畫不能 拖這麼久上 還是日文 怒噓補推
作者: ineedmore (想不到暱稱)   2020-02-26 15:20:00
那改漢語拼音不是更好…不只港澳新馬,連中國都沒問題
作者: st3336 (Strance)   2020-02-26 15:22:00
我在想改羅馬拼音 台灣人會不會不行XD
作者: newhand997 (雷斯特)   2020-02-26 15:22:00
作者: gcobc12632 (Ted)   2020-02-26 15:24:00
拼音遊戲只是改文本 動畫是整部影片都要重用 懂嗎= =
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 15:27:00
而且還要CY提供素材
作者: marinechen (m_c_ar_hen_ine)   2020-02-26 15:27:00
英文好了 我英文很好
作者: c871111116 (廢文死北七)   2020-02-26 15:29:00
為啥有人改這兩種東西是一樣的 LUL
作者: loltrg42972 (Rui)   2020-02-26 15:33:00
抽卡動畫跟這個差那麼多能比嗎 LUL
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2020-02-26 16:04:00
我覺得搜內不會這麼搞剛吧 之前偵探猜謎活動都還是用日文梗了
作者: xo45527788   2020-02-26 16:04:00
來的及啦
作者: hoshitani (ホシタニ)   2020-02-26 16:13:00
台灣又不用漢語拼音
作者: qaz8972147 (chen)   2020-02-26 16:14:00
改漢語拼音幹嘛 不然你去等中國服開這活動在看看啊~
作者: ineedmore (想不到暱稱)   2020-02-26 16:17:00
廢話,當然知道台灣不用漢語拼音,問題是有中華人民共和國香港特別行政區的人民在靠腰改注音對大香港玩家不友好,既然如此改漢語拼音讓中港澳新馬這些玩家爽不是好好
作者: gjsjhang (臺灣杉-Biang)   2020-02-26 16:18:00
偵探猜謎活動用的是三選一,與稍後的接龍有很大差異。
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2020-02-26 16:20:00
說來 香港人有學漢語拼音嗎?
作者: gjsjhang (臺灣杉-Biang)   2020-02-26 16:20:00
此外漢拼與注音一對一對應,中國大陸也有對照表可以核對,應該不會有太大問題。
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°)   2020-02-26 16:30:00
五十音我當兵時站哨順便學的
作者: gsfate (算了吧...放了吧)   2020-02-26 16:30:00
日文也對其它國家的使用者不友好阿公主連結繁體版就是台灣代理的要對中國使用者友好的話,有中國B服代理的
作者: pionlang5566 (pion)   2020-02-26 16:34:00
為啥台灣的活動要對中國玩家友好...又沒欠他們
作者: gsfate (算了吧...放了吧)   2020-02-26 16:35:00
台灣代理的遊戲還要追求對中港奧星馬友好,然後變成對台灣使用者不友好,這其中是不是有什麼誤會況且這跟友不友好無關阿
作者: h182182h (Oligo)   2020-02-26 17:13:00
中國不是有公主焊接可以玩嗎
作者: CYL009 (MK)   2020-02-26 17:20:00
為什麼要替別國的著想 是他們要自己來摸的吧
作者: gjsjhang (臺灣杉-Biang)   2020-02-26 17:30:00
由於是拆包的結果,最終搜內是不是會直接更改成這樣也不一定,因此在搜內還沒正式公布前,以 s 標記而不是用待查證標記,等到搜內公布最終答案時會撤除。
作者: Tamama56 (袴田日向)   2020-02-26 17:39:00
感謝版主
作者: wetor (白白)   2020-02-26 17:40:00
我自學50音默寫平片一個月,現在忘不掉給你參考
作者: HellFly (十大傑出邊緣人)   2020-02-26 19:48:00
五十音 認真一點 一天就會了啦
作者: CVTaihouKai   2020-02-26 20:26:00
不是別國的問題,而是代理權本身服務的地區如果沒有特明指明港澳星馬就可以不用管
作者: ganlinlowmo (ID是個錯誤-槍哥)   2020-02-26 22:14:00
樓上的表單是有圖片的 有試用過
作者: shinobunodok (R-Hong)   2020-02-26 22:58:00
抽卡動畫看起來搜內很想改啊 不然怎麼拖那麼久 但是原版就直接把字幕做在影片裡 搜內大概是用到最後放棄了 只好額外加字幕解決僈‘H台灣為主題的代理遊戲為什麼要以其他國的玩家想 而不是以台灣玩家想
作者: Tamama56 (袴田日向)   2020-02-28 16:09:00
作者: iampig951753 (姆沙咪豬)   2020-02-29 09:14:00
https://i.imgur.com/t5fjR0S.jpg我以為中國玩家都在玩這個

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com