Re: [日聞] 佐倉語

作者: uhks (歪太)   2019-09-04 21:16:04
※ 引述《babynie (聶寶)》之銘言:
: https://www.youtube.com/watch?v=4a2EKBFP-Z4&feature=youtu.be
: 切魯 切切魯 切魯切拉
: 切魯波比
: 切切魯
這段對話出來之後真的是滿滿的誠意與驚喜
看來大家都很愛虐佐倉(笑
小的也是略懂佐倉語
就來給大家翻譯翻譯
甚麼叫做驚喜!
切魯:
嘿~佑樹君
歡迎來到切魯的料理教室
今天要做的料理炸鳳尾蝦
就是蝦子裹碎核果去炸的
將核果搗碎後裹在蝦肉上油炸成金黃色
不但要考慮核果和蝦肉的比例
油溫的調節也需要高度的技術經驗
沒錯 這是毫無瑕疵的完美作品
但是要上這作品比完美更完美
你知道還缺少甚麼嗎?
選項1:醬汁
切魯:
醬汁!
鮮脆可口的核果外衣
搭配特製醬汁來食用
味道更是妙不可言
跟醬汁巧妙的組合
這是這個炸蝦的精華所在
當年李嚴前輩就是帥到忘記做醬汁
才會導致21小時之後再來的悲劇
選項2:洋蔥
這是怎麼了
我怎麼會落淚呢
有一種哀傷感
洋蔥!我加了洋蔥!
那個醬汁要先將將蘋果切末
再加入洋蔥
各種調味料以絕妙的比例互相調合
只要再給我一分鐘
我一定能完成這道料理的
嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
選項3:香菜
蛤?
你怎麼突然拿出那個?
難以置信!
這根本人渣!
想不到你竟然是會吃香菜的人
等等...走開!
不要! 不要過來!!1
不要香菜啊啊啊啊!!!!!!
恩 大概就是這樣的過程
其實是中級廚藝教室
以上
作者: hhpsjoe (Chia)   2019-09-04 21:17:00
???
作者: chopper594 (世界のももクロ No.1!!!)   2019-09-04 21:20:00
作者: GOBS (GodOfBullShit)   2019-09-04 21:20:00
我建議掛精神科
作者: Kitakami (在妳身上揉來揉去)   2019-09-04 21:21:00
藥不能停
作者: CYL009 (MK)   2019-09-04 21:28:00
啊 重度病患
作者: ethan1988 (nevermind)   2019-09-04 21:29:00
前面的人翻得比較好
作者: JJJZZs (Caonima)   2019-09-04 21:30:00
我要寫個尷字
作者: vozisland (vozisland)   2019-09-04 21:36:00
作者: OscarShih (Oscar)   2019-09-04 21:51:00
?
作者: kaouiway (寂靜之音(低調))   2019-09-04 21:54:00
好了啦
作者: saiboos (リトルデーモンPanda)   2019-09-04 23:35:00
該睡了
作者: sismiku (Simiku)   2019-09-05 02:00:00
原來每個人解讀不同呀
作者: ttlun (S4)   2019-09-05 02:09:00
你沒事吧?要不要先課兩單
作者: SEVEnMonth (7月)   2019-09-05 22:07:00
可以不要停藥嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com