※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1QmvvLms ]
作者: dragon803 (好想去露營啊~) 看板: NBA
標題: [專欄] Jalen Brunson可以讓任何NBA球隊變得更好
時間: Tue Apr 3 23:31:28 2018
https://www.sportsv.net/articles/50283
Jalen Brunson並不是NBA選秀會上典型的沉睡者，他並不是擁有著怪物運動能力的但默默
無名的小分區球員，也不是在大學教練為了體系而把球員錯誤使用的例子。
這位Villanova的三年級後衛一直都是伍登獎的領跑者之一，Brunson也會在星期二為了球
隊3年內的第2座冠軍而奮鬥，Brunson是Villanova進攻背後的發動機，場均19.2分、4.7
助攻並有著52.7%的投籃命中率。Brunson並沒有符合現代控球後衛標準的身材與運動能力
，但他可能成為最新一位，沒有這些條件卻能夠在NBA成功的球員。
Jalen是Rick Brunson的兒子，一名過去待在NBA的控衛，現任職於明尼蘇達灰狼隊的助理
教練。Jalen的球風就像從小自比賽中長大一樣，極少被迫做出差勁的投籃選擇，對手的
防守也不會影響他的節奏。他能可以投進3分、從人群中切入並且找到空檔的隊友，當他
每次持球時，Jalen便能在總教練Jay Wright「閱讀並反應」的進攻體系下，做出正確的
判斷。
他的角色每一季都在成長，從菜鳥年隊上的第五人先發一直到大三成為球隊的老大哥。
Villanova有著NCAA歷史上最佳的進攻之一，因為他們在Brunson周圍圍繞著許多射手，射
手往往有空檔，而Brunson總是能把球給到最好的出手空檔上。
他在選秀的排名不高是有原因的，Brunson的年紀比較大(他在18-19賽季將會滿22歲)，沒
有傑出的體能條件，以6-2吋的身高，190磅，6-3的臂展，Brunson的身材在下一個階段來
說只能算是普通，而他也沒有優異的爆發力來彌補，近幾年像他這種在NCAA比較年長的控
球後衛都滑落到了二輪甚至是落選(Fred VanVleet, T.J. McConnell, Yogi Ferrell, 跟
Quinn Cook)，然而，這些球員在NBA的表現給了球隊應該要重視這些大學控球後衛的一個
理由，雖然裡面有一些球員已經在NBA中消失，但用二輪挑選走這些球員的潛在回報是非
常高的
VanVleet就是最好的案例，他經歷4年在Wichita State University的生涯，並沒有在選
秀會上被挑走，新秀賽季在暴龍隊也鮮少上場。眼看新賽季似乎不會有什麼變化，沒想到
VanVleet不僅在輪替方面表現出色，亦經常待在Lowry , DeRozan旁邊共同收尾比賽，如
Brunson一樣，VanVleet是個精明的球員，有著傑出的運球、投射和總是在攻守端能做出
正確決策的能力，不論在陣容的角色為何，不論是否能持球抑或當個定點投手，VanVleet
都能讓隊友變得更好。
VanVleet的價值可以從進階數據上顯現。他的傳統數據(8.8分、3.2助攻、43.1%命中率)
不出色，但他在場上時，暴龍的淨效率值 (Net Rating) 是全隊最高的+13，而VanVleet
在場下時，暴龍的淨效率值掉到全隊最低的+4.5。他是暴龍最佳陣容的共通點。本賽季至
少搭配50分鐘，球隊最高淨效率值的陣容，是VanVleet與四名先發，Lowry, DeRozan,
Ibaka和Valanciunas的五人組 (101分鐘，淨效率值+24.6) 。暴龍次高效率值的陣容則是
VanVleet與四名板凳球員，Delon Wright, C.J. Miles, Pascal Siakam和Jakob Poeltl
的搭配 (299分鐘，淨效率值+20.2)。
VanVleet最大的隱憂之一是他如何用他僅有6呎的身材來防守，但其實這是他目前NBA生涯
中的一個優點，籃球IQ和韌性的結合能讓球員走得很遠。VanVleet看來十分強壯，也很好
地定位自己，透過掩護進攻、空手切入突破，而且總能挑戰對手的出手。根據Synergy
Sports數據顯示，本季他在防守擋拆持球者進攻上，勝過聯盟67%的球員。他將如何在季
後賽上防守執行擋拆更大更快的球員仍需觀察，但VanVleet已經在例行賽證明他是防守上
的正面力量。
一名理想的NCAA控球後衛也能讓一隻不好的NBA球隊進步。Kansas大四時獲得伍登獎的
Mason，作為一名新秀是國王隊少數的亮點之一，儘管他只有場均8.1分、2.9助攻和38.4%
的命中率，但國王從他在場下，是聯盟中最差的效率值之一 (2800分鐘，淨效率值
-10.4) 提升到他在場上時的NBA平均 (959分鐘，淨效率值-1.5)。有個能在三分線上製造
威脅、能打無球、執行擋拆、掌控節奏並且找到空檔隊友的持球者是有價值的。
擁有如VanVleet和Mason血統般的後衛能夠找到讓自己在NBA有用的方法。6呎，180磅的
Ferrell，在Dennis Smith和J.J. Barea身邊打無球，但他能夠投籃、切入突破、成為防
守上的令人討厭的球員，這些都讓Ferrell成為有價值的輪替球員。Cook在聯盟打滾數年
，但他這個賽季表現得出色，同時頂上了受傷兵所苦的金州勇士隊，McConnell缺乏優秀
的身材與速度，三分外線上也不穩定 (生涯場均出手0.9次，33%三分命中率)。但他仍然
以替補的身分活躍成為了76人隊的民間英雄
替補控球的價值同時也可以在球員的缺席中看出來，曼菲斯在2015年跳過了McConnell跟
Cook用44順位選進了Andrew Harrison，一個來自肯塔基，兩個賽季都表現不穩定且經驗
不足的後衛。當Mike Conley在11月因腳傷整季報銷倒下時，灰熊的陣容中沒有任何人可
以承擔運轉NBA進攻的責任，灰熊在接下來的19場比賽輸掉了17場，Harrison，現在仍然
年僅23歲，他最後仍有機會成為具NBA能力的球員，但如果他的上限不是特別高，為什麼
不用二輪選秀權選擇一個更年長，可以馬上融入，幫助球隊的控球後衛?
目前在ESPN前100名選秀預測上排名第38的Brunson就符合前文所述，他的數據也與前輩們
在大學的最後一個賽季相似
https://upload.cc/i1/2018/04/03/ZvQjAo.png
(做為主控跟前輩差距不大的數據)
可以肯定得是，他在NCAA所做的一切不可能全部轉換到下個層級。Brunson在全國得分榜
上贏過98%的球員，而Villanova經常轉換他們的進攻讓他在內線進攻矮小的控球後衛，當
他在背對對手運用各種角度創造投籃出手時，他看起來像Mark Jackson，一名在他成為教
練跟分析師前，在1990年年代表現傑出的控球後衛，台灣時間禮拜天在最終四強上
(Final Four) ，Villanova輕鬆以95比79擊敗Kansas的比賽上，Kansas幾乎只要在
Brunson低位單打時就會包夾他，而他將他們分開
但Brunson是極具技巧的，要為他找到其他的角色並不難，他並沒有菁英級的第一步，但
他是一個很好的射手(生涯場均3分出手3.9是，命中率39.6%以及每場以82%的投籃命中率
上罰球線3.5次)擁有快速的出手讓他不用太多空間就可以得分，Brunson本季在擋拆得分
上勝過全國96%的球員，透過掩護進攻也贏過97%的球員，或許最吸引人的(根據
hoop-math.com)是他在禁區的命中率(71.3%)和兩分球跳投命中率(51.5%)。雖然
Villanova在球場上的空間本來就能讓Brunson更輕鬆，但他也有著不符合身材的異常放籃
手感。
Brunson在星期六面對全美控球後衛DeVonte’Graham時主宰了這場對決，Brunson就像是
場上的Jay Wright，在比賽早期就透過擋拆攻擊Kansas的2年級中鋒Udoka Azubuike，並
且替自己跟隊友創造3分空檔，提早替比賽定調，關於Brunson來說最棒的，和他在NBA層
級轉換有幫助的，是他如何在隊友跳出來時轉換成射手的能力，他在這場比賽以14投7中
攻下18分6助攻，但當他在3年級Phil Booth(6助攻)跟Donte DiVincenzo(3助攻)以無球參
與進攻，讓他一樣有價值
星期一要擊敗Michigan窒息式防守的關鍵在於Brunson如何吸引防守注意，透過的球的流
動創造出手空檔，如果他可以帶領Villanova再奪下一座冠軍，他將會擁有NCAA史上最棒
的生涯之一，在缺乏菁英級運動能力的情況下，對比賽的感覺可以轉換到下一個層級，
Brunson可能在今年有著不遜於其他球員的天花板，而他的發展上限也可能不會太低
Fred VanVleet在2年內從大學球星到落選球員再到季後賽球隊的X因子，Jalen Brunson可
能正在經歷一樣的道路，很快的，他將不再會是選秀會上的沉睡者。
本文翻譯自:Jalen Brunson Could Make Any NBA Team Better
相信有看，或是多少知道今天有三月瘋最終戰的，都知道了最終Villanova成功奪冠，也
拿下了3年內第2座冠軍，雖然Brunson這場看起來數據沒有出色，但他在開賽不久
Villanova外線尚未開張的時候一直攻擊內線，壓迫Michigan的防線，撐住早期的困境不
讓球隊被拉開，甚至在上半場最後倒數45秒投進拉開比分的3分彈，可能因為犯規麻煩而
提早下場的他功勞不算多，但他也仍然是這場比賽的勝利功臣之一
一整年做為大哥，球隊的發動機運轉著球隊，三月瘋以45.8%的投籃平均攻下16.1分4助攻
，Brunson也算是完全證明了自己的能力，在NCAA中有著優異且穩定的後場對比賽的勝負
影響很大，而Brunson則以他的穩定幫助了球隊的奪冠，甚至該說相較於個性比較安靜，
不會在重要時刻搶投或是主動承擔勝負的Mikal Bridges而言，Brunson對於Villanova的
進攻跟關鍵時刻表現佔有很大的影響，他就是那個運轉體系跟承擔關鍵出手的球員
有一點要特別提的是Jay Wright教練的體系非常貼近NBA，他在場上常常會擺出包含
Brunson在人人都可以投射3分的陣容，這讓他們球隊的空間清的特別開，對方內線也必須
要拉到外面去警戒，也因此讓Brunson在運轉進攻時讓對手需要戒備的東西比較多，但他
持球下的低位單打，節奏掌控，或是傳球找到空檔隊友的能力都非常棒，Brunson的進攻
打法非常的黏跟老油條，用自己的方式破壞對手的防守，你沒辦法輕易的阻止他，但無球
狀態下他又是你不能放掉的射手，如果要直覺的說，給人的感覺很像Derek Fisher的類型
，屬於樸實但可以很好的幫助球隊的球員
近2年在Fred VanVleet, T.J. McConnell, Yogi Ferrell, 跟Quinn Cook等在大學打滾
3-4年才進入職業的球員都陸陸續續在聯盟找出自己的一片天，甚至是今年的Mason都能在
國王有好表現，也逐漸讓人們重新意識到這些球員的好，即使他們的天賦可能不如One
and done的球員高，但他們能以自己的球技，經驗，強悍的心態跟成熟的打法，成為球隊
不可或缺的存在。
預估順位:首輪尾-2輪初(私心希望老鷹可以選他當替補控球)
https://www.youtube.com/watch?v=lgzLisGP5UI