[轉貼] 步行者本賽季到底出了什麼問題

作者: vic1201 (OldManWalking)   2014-06-02 12:03:08
前幾天在hoopchina上看到這篇文章
覺得滿有意思的
不過因為是陸文 用詞大家可能會有點不習慣(ex:溜馬→步行者)
還請見諒
===============================================================
步行者本賽季到底出了什麼問題?
北京時間5月29日,ESPN的記者Brian Windhorst和Mike Wells聯合報導,當步行者
在常規賽轟出33-7的華麗開局後卻不幸遭遇了23勝19負的糟糕收官,而且在他們的
更衣室裡也時不時地傳出一些令人困擾的消息。步行者到底怎麼了?
Q:羅伊-希伯特曾說球隊的更衣室裡有一些人很自私,將對內的矛盾公開化。這是
怎麼回事?
A:北京時間3月29日,在步行者輸給奇才之後,希伯特說更衣室裡“有一些人很自
私”,儘管他沒有指出具體是誰,但他其實是在說蘭斯-史蒂芬森。史蒂芬森這
個賽季的表現很出色,屢屢貢獻三雙,他是步行者陣中除了保羅-喬治外最有天
賦的球員,但他對於教練沒有將他選入全明星陣容非常不爽,他的舉動經常引起
爭議。在史蒂芬森錯過全明星賽後,他就像變了一個人一樣,他開始了對東部教
練的個人復仇,他希望在比賽中證明自己,結果這讓他陷入了迷失,一位原消息
人士說道。球隊也注意到了史蒂芬森的變化,他從優先考慮球隊轉變成了一位自
私的球員,關心個人的資料統計,隊內還有人認為這部分是因為史蒂芬森即將成
為一名自由球員,他想要證明自己的價值。作為一個必然的結果,史蒂芬森在攻
防兩端都開始讓隊友覺得厭煩。他不僅更多地霸佔著球——他的助攻率也在賽季
後半段暴跌——他甚至會從隊友手裡搶走技術統計。他經常會跳到自己的隊友前
面,偷走他人的籃板,希伯特則成為了最大的受害者,後者因為籃板太少而在賽
季後半段飽受媒體和球迷的批評。在三月的時候,當步行者球員召開隊內球員會
議的時候,史蒂芬森經常缺席,有的時候他甚至不知道大家聚在一起開會了。大
多數的步行者球員對於史蒂芬森都有著相同的看法,但他們並沒有公開談論此事。
Q:希伯特的言論是否在更衣室內部產生了影響?
A:是的,而且是負面影響。一位瞭解內情的人這樣說道:“這讓更衣室分崩離析。”
步行者並不是聯盟中最具有天賦的球隊,他們之所以戰績出色更多的是依靠出色
的化學反應——大概到二月份左右。用消息人士的說法來說,希伯特打破了隊內
的規矩,他將內部矛盾捅給了公眾。
在希伯特說出這番言論前的幾場比賽裡,他在輸球後接受媒體採訪時就顯得欲言
又止,他在那一個月裡經常接不到球,只能得個5,6分。在希伯特說出那番話的
比賽中,步行者五場比賽內第四次得分沒能超過80分,希伯特又恰巧在自己的家
鄉,在自己大學時打球的那個球館。這次,他受夠了。
另外,有多個消息人士指出因為希伯特沒有先和隊友就此事交流,他也失去了隊
友的信任。一位原消息人士說道:“球隊應該是大家團結在一起,而不是做這種
事。”
Q:有一些流言指出步行者起起伏伏是因為一些場外的桃色事件,這是真的嗎?
A:ESPN就此事問過了一些步行者隊內、隊外的消息人士,得到的答案全部都是沒有
證據支援這些場外的桃色報導,步行者的問題完全是隊內化學反應的問題。喬治
在遇到這些花邊新聞的時候,一直處理的非常好,他知道這是作為一名球星需要
解決的問題,不過接近他的消息人士也透露喬治並沒有完全做好準備,在遇到這
些麻煩的時候他依舊顯得很失望。
這些流言對希伯特也產生了負面的影響,作為一名推特的用戶,他對於網友發表
的內容顯得非常生氣。消息人士透露,希伯特原本打算發表聲明來否認這些事件,
但是在和自己的經紀人大衛-法爾科商量後放棄了這個想法。不過,流言並沒有消
失,相反還愈演愈烈。在東部半決賽的時候,喬治在instagram上發佈了一張他和
希伯特還有喬治-希爾一起釣魚的照片,並且表示“流言必須要停止了”。儘管這
只是一張老照片,但喬治和希伯特的確在和奇才打系列賽的時候去釣過魚,讓自
己的頭腦冷靜下。在喬治發佈了照片後,步行者的表現的確有所回升。
Q:史蒂芬森有時表現很出色,有時又非常地自私,他是不是一直都是這樣不穩定?
A:史蒂芬森是聯盟中起伏最大的球員之一。步行者已經培養了他四年了,他們知道
應該如何安撫她,如何控制他的情緒,如何每天給他鼓勵,如何讓他腳踏實地地
打球。在過去的三年裡,步行者的所有核心球員都簽下了長約,現在該輪到史蒂
芬森了。不過,消息人士們透露步行者隊內有些人認為考慮到他這個賽季的表現,
給他一份長約也許並不是一個很好的決定。
Q:希爾在過去的季後賽裡表現很出色,但今年卻並不突出。他發生了什麼?
A:從外部來看,希爾的表現自己退步了,他的場均得分下跌了4分,助攻也有所下降。
在一些比賽中,甚至感覺看不到他的身影。但這並不全是他的問題,希爾對於自己
在場上的角色同樣不太滿意。希爾這個賽季的得分、籃板仍然非常穩定,但因為球
隊將主要進攻發起點轉移到了史蒂芬森,希爾在進攻端逐漸成為了那個站在底角拉
開進攻空間的人。事實上,如果你關注技術統計的話,你會發現他這個賽季的出手
次數相比上賽季減少了3.5次。這些出手數去哪兒了?一個可能的答案躍然而出:
史蒂芬森這賽季的出手數多了3.5次。
與其他人一樣,希爾對於史蒂芬森也同樣頗為不滿。在一場主場的慘敗後,他和史
蒂芬森兩人在替補席上曾爆發口角。不過,儘管希爾的地位下降與史蒂芬森的地位
上升讓希爾自己頗為不滿,但是對於球隊來說的確是有一些好處。
Q:步行者的球員仍然將前任助教布萊恩-肖視作一位非常尊敬的長者。他們想念他嗎?
A:一位原消息人士這麼說道:“布萊恩-肖一直都是一個直來直往的人,如果他看到
隊內存在任何問題的話,他就是坦率地說出來,不管是朝我們大喊還是臭駡或者為
我們挺身而出,在這之後我們會繼續做應該做的事。這並不是在批評內特(麥克米蘭)
因為這只是他在步行者的第一個賽季,他自然會避免和其他人發生衝突。”
步行者的球員們對布萊恩-肖充滿敬意是因為他在冠軍球隊的經驗,喬治和史蒂芬
森—隊內天賦最好的兩個球員——都是肖的學生,肖是少數幾個知道如何讓史蒂芬
森冷靜打球的人,而且肖經常和喬治一起釣魚,他們會花上幾個小時的時間談論籃
球談論人生。當肖在職的時候,他經常和沃格爾一個扮紅臉一個扮白臉——並不是
說沃格爾不會批評球員,而是球隊已經習慣了他循循善誘教導的樣子。
Q:通常來說,拉里-伯德都被視作一名出色的球員、教練以及經理,但是他是否需要
為步行者這個賽季的困境負起責任?
A:儘管不是伯德做出與希伯特以及沃格爾續約的決定,但這的確是伯德建立起的球隊,
他在選秀大會上摘下了希伯特、喬治和史蒂芬森,與馬刺進行交易得到了希爾,他
說服韋斯特與球隊簽約,他在2012年時還贏得了年度最佳經理的獎項。而在這個賽
季裡,儘管沒有醫生檢查過拜納姆的膝蓋,而且消息人士透露步行者的調查團隊已
經給拜納姆亮起了紅燈 ,但伯德還是決定在賽季中期與他達成協議;隨後,伯德還
在交易截止日的時候用球隊的老將丹尼-格蘭傑換來了埃文-特納。
熟悉情況的消息人士透露,格蘭傑作為球隊領袖的作為被外界誇大了,事實上在格
蘭傑治療自己膝傷的時候並沒有一直和球隊呆在一起。另一方面,消息人士還指出
格蘭傑對於和史蒂芬森進行輪換同樣感到很“警惕”,因為他的觸球次數並沒有達
到他希望的次數。不管怎麼說,因為球隊現在面臨著化學反應問題,伯德的決定自
然就被人們議論紛紛。在拜納姆為步行者上場的兩場比賽裡,他在進攻端得到了大
量的機會,36分鐘的出場時間裡有22次的出手。與之形成鮮明對比的是,希伯特本
賽季每36分鐘的出手數僅僅為11次。特納也是一個需要持球在手的球員,但球隊已
經有了喬治、希爾和史蒂芬森,這意味著特納的發揮空間也很小。
(編輯:熊偉琳)
===========================================================================
幾個重點
1.Lance果然是亂源...Hill和Hibbert的低潮都與他有關
2.關於性醜聞的討論可以先停止了
3.PG雖然個人表現起伏不定,但已經很努力在當個領袖了
4.Danny的更衣室領袖地位被外界了
5.大鳥和經紀人快逼Hibbert禁臉書和Twitter!!!!個性太不成熟了!
作者: k960674 (Kaul)   2014-06-02 12:11:00
這篇文章就是ESPN的那篇吧?可信度得自行判斷。我不確定Brian Windhorst是否有長時間關注溜馬,而MikeWells已經轉報NFL小馬隊新聞很久了,關於他的所見所聞也是得要持保留態度。
作者: ramses990 (阿Q)   2014-06-02 12:23:00
所以這篇已經op很久了!
作者: vic1201 (OldManWalking)   2014-06-02 12:36:00
喔喔 我找關鍵字沒看到 如果有需要刪文的話就版主代勞了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com