https://playoverwatch.com/zh-tw/game/patch-notes/pc/
更新重點
全新節慶活動：2017 年冬境樂園
最歡樂的冬境樂園又來囉！
即日起至 1 月 2 日，在全新的鬥陣爭霸「雪怪大作戰」中感受節慶氣息吧！或者你也能
回味去年的冬境樂園活動「小美的雪球大作戰」。此外，玩家也能打開戰利品，收集去年
的節慶物品，以及今年新增的 50 個節慶主題物品，這次還有雪鴞安娜、雪地機兵、海灘
鼠、冰釣手攔路豬、凝霜駭影等傳奇造型和其他好禮。
更多冬境樂園的資訊，請點這裡。
https://goo.gl/iVRRrE
從活動頁面登入帳號可直接檢視自己已獲得的物品
玩家警告改動
玩家舉報系統有數項更新。
受到舉報的玩家會收到遊戲內訊息，通知玩家受到舉報，同時還會有警告，希望玩家改善
不當行為。持續進行不當行為，可能導致帳號受到禁言、暫時停權或者永久停權懲罰，視
違規的嚴重程度而定（在某些嚴重的情況，玩家可能會先受到懲罰，才收到最初的遊戲內
訊息）。
玩家受到處分後，舉報他人不當行為的玩家會收到遊戲內訊息，通知玩家該問題已經解決
。我們會認真處理每次舉報，也會檢視玩家的反應。感謝大家耐心等候我們改良系統。
自訂遊戲與搜尋功能
一般
新增了選項，英雄重生時，絕招會立即蓄力完畢。可在新建自訂遊戲時在此調整設定：設
定 > 英雄 > 一般 > 重生時絕招立即蓄力完畢
新增了選項，使英雄施放的絕招可以持續整場對戰。可在新建自訂遊戲時在此調整設定：
設定 > 英雄 > 一般 > 絕招持續時間無限
現在可調整英雄絕招的持續時間。可在此調整：設定 > 英雄 > 一般 > 絕招持續時間
A.I.
在自訂遊戲大廳中，右鍵 > 移除所有A.I. 可移除所有 A.I. 玩家
英雄展示廳
一般
在英雄展示廳中，玩家現在可以選擇「全部標記為已看過」清除新物品通知
錯誤修正
一般
修正了限定單挑和神秘客大對決的遊樂場畫面不會列出目前所有禁用角色的問題
修正了以控制器瀏覽控制選單時，無法播放某些音效的問題
修正了鬥陣對決模式中，玩家在對戰開始時不會重生為標記的英雄，而是重生成隨機英雄
的問題
A.I.
修正了攔路豬 A.I. 會卡在綠洲城：市都心區域的重生區的問題
英雄
修正了安娜使用阿瑪利上尉時，生化步槍彈匣分離的顯示問題
修正了毀滅拳王的火箭拳無法摧毀物體的問題
修正了毀滅拳王的火箭拳將敵人打至牆上時，不一定能造成傷害的問題
修正了毀滅拳王用火箭拳將敵人推至牆壁後，不一定能阻止敵人移動的問題
修正了毀滅拳王的震地襲無法抵達目標位置時，會取消震地襲的問題
修正了毀滅拳王用震地襲往斜上方移動時，會立即觸發震地襲的問題
修正了毀滅拳王在沒有冷卻時間的狀態下，不斷使用震地襲會使效能降低的問題
修正了 D.Va 的火箭匣艙無法摧毀可破壞物體的問題
雀忍造型的金色武器刀鞘新增了綠色細節材質
修正了半藏在爬牆後使用近戰攻擊時，無法取消暴風弓補充箭矢動作的問題
修正了小美的冰霜屏障無法消除安娜的生化手榴彈治療減益效果的問題
修正了如果玩家在無復活目標的狀態下按下復活按鍵，會使慈悲的天使光槍取消補充彈藥
動作的問題
修正了慈悲啟動守護天使時，仍會顯示瞄準介面的問題
修正了慈悲玩家可對正被另一名慈悲復活的玩家施放復活的問題
修正了使莫伊拉的生化球能穿過地形與建築的問題
修正了莫伊拉無法使用主要攻擊時，玩家無法使用莫伊拉的生化球來恢復的問題
修正了莫伊拉的生化球有時會顯示成生化移轉之手的治療特效的問題
修正了莫伊拉的聚合光束無法治療處於亡靈形態的死神的問題
修正了莫伊拉使用消失時，無法穿越敵人的問題
修正了播放莫伊拉的特寫鏡頭時，睫毛與臉部分離的顯示問題
修正了使遊戲數據無法計算並顯示莫伊拉的自我治療量的問題
修正了莫伊拉使用綠洲城議會造型時，蹲下時的膝蓋會穿過護甲的顯示問題
修正了死神將散彈槍丟到地面時，使散彈槍出現錯誤動畫的問題
修正了萊因哈特有時可以衝鋒技能逃離定身技能範圍的問題（例如札莉雅的引力彈）
修正了奪命女的爪鉤無法將玩家拉至可移動的目標（即使該目標當下處於靜止狀態，例如
愛西瓦德的城堡大門上方窗戶）
修正了禪亞塔使用教徒造型時，無法正確錄製精彩回顧的問題
地圖
修正了垃圾鎮中，某些英雄可以使用「坐下」表情躲在護送目標上的問題
修正了在垃圾鎮的防守方最後一個重生點，玩家射擊金幣堆時會使效能降低的問題