Inven對GC釜山Apex奪冠後採訪:我們會盡力打好APAC2017
GC釜山從他們APEX第四賽季首秀開始展示了任何OW粉絲無法想像的出色成長，他們擊敗了
LH、C9KD兩個最被看好的冠軍候選，在決賽用自己的源氏+閃光的組合擊敗了擁有最好的
源氏+閃光組合的runaway，成功實現了王者之路。
接下來是對勝利者GC釜山的採訪。
對建隊以來第一個冠軍感受如何？
主教練Hocury：我們夢想的王者之路終於實現，這在OW歷史上絕對不容易，從我們建隊開
始已經過去了一年，為了今天的勝利我們付出了很多，這次勝利將會成為我們未來發展的
基礎。我衷心祝賀我的隊員們。
你們是如何準備決賽的？
朴教練：我們沒有太多時間準備決賽，我們準備決賽的方式就是充分和隊員們進行討論。
你們難道沒有因為頻繁的飛行比賽而感到疲勞麼？ (GC釜山的基地在釜山每次APEX需要坐
飛機到首爾打比賽)還有有什麼有意思的故事分享一下麼？
HaGoPeun：確實每次早起往比賽場地趕路讓我們會感到疲勞，有的選手會發現自己發揮不
出平時的水平，但是我很高興最終獲得了勝利。
樸教練：Hooreg自從第一次坐飛機就說自己耳朵感覺很漲，因此我告訴他起飛時把嘴張大
緩解，沒想到他真的這麼乾了，而且他竟然說這方法有用，這真的很有意思(難道這沒用
麼？我記得這真的有用啊，汗)
你覺得是什麼驅動著隊伍在殺出次級聯賽后一路勝利取得冠軍的？
主教練Hocury：職業選手可能有時即使最細小的事情也會需要人們的幫助，他們需要同時
兼顧保證生活和贏得錦標。然而，我們從一開始就得到了釜山情報院的幫助，因此我們的
選手從一開始就可以專注在贏得勝利這條道路上而不需要擔心失去什麼。
決賽打滿了7局，從什麼時候開始你們覺得會拿下勝利？
Woohyal：在我們1比2落後時教練告訴我們像我們的對手那樣拿出源氏+閃光陣容。他們是
最好的源氏+閃光組合，但是我們知道我們會贏得勝利因為我們會表現的很好。
能分享一下決賽中溫斯頓的比賽方式和之前的比賽有什麼不同麼？
Gesture：開始的時候我並不習慣使用溫斯頓，但是隨著時間的推移我能打出我自己的風
格了。還有，在使用溫斯頓的時候需要保持開放的視野和聽好隊員的情況，然後你就可以
表現的很好像DPS一樣打比賽
獲選MVP感受如何？
Profit：我覺得我能當選MVP是因為我的隊友們很出色，我很榮幸能得到MVP，我覺得我得
到的許多單殺讓我得到這個獎項，但是事實上hooreg要比我出色的多
Hooreg：我在多拉多表現的不好，但是我在阿努比斯和艾興瓦爾德確實表現的不錯。
你們在阿努比斯有著出色的防守。
Closer：我們隊伍訓練了很多Hit-and-run(這裡用了Hit-and-run，這個詞本來不屬於FPS
，最早是來自星際RTS，比如甩槍兵走A，邊打邊移動拉開距離規避傷害同時最大化輸出，
後來MOBA裡因為單兵的類似機制也有這種訓練，不知道GC釜山如何訓練的這個)。我們能
防守出色在於我們能向打乒乓球一樣推開敵人的傷害保持整體血線(看起來在保護方面GC
釜山有自己獨特的技巧)。
明年可能會賽制改革，你們有信心保持頂級水準麼？
朴教練：以前每個賽季每支隊伍只有一次機會，如果變成聯賽制度將會有更多的不被看好
的隊伍站出來展示自己，我相信這會使明年的比賽達到新的高度。 (這也就是傳說的明年
APEX改製成類似LCK的聯賽制度)
還有什麼要說的麼？
主教練Hocury：我想感謝Ariel(APAC抽籤的那個)幫助了我們許多讓我們變好，我很遺憾
他沒有機會打最後的決賽，但是我們會讓他在中國出場，因此希望粉絲們請多多支持他。
(也就是為了補償Ariel，APAC不輕易上woohyal這個大殺器？)
朴教練：我們還需要更加努力相對於我們接觸這個遊戲的時間我們還需要很多學習的東西
。
Gesture：王者之路夢想實現，我們會盡最大努力像一個真正的冠軍之師一樣持續好的表
現。
Ariel：我們明天就會前往中國參加APAC，我們在那裡也會盡力好的表現。
Hooreg：不忘初心，始終如一的努力
Profit：我要感謝我的父母，朋友和粉絲們
HaGoPeun：我不會膨脹，要始終鞭策自己改進所有的缺點。
Closer：從現在開始，我會保證良好作息有一個好的身體狀態，然後會盡最大努力改進自
身。
Woohyal：我真的很感謝我的父母，然後我會盡最大努力成為史上最好的副T選手。
來源NGA翻譯 http://bbs.ngacn.cc/read.php?&tid=12688363