半夜偷偷季前大更新 - 駭影與新模式正式上線!!
http://eu.battle.net/forums/en/overwatch/topic/17614292583
重點 : 第二賽季將於下周11/24 0:00 UTC結束
☆☆>(台灣時間11/24早上八點結束第二賽季並於12/01再開)<☆☆
原本以為他們會在下周第二季結束之後才放上來，結果
半夜偷偷更新，要讓RK大亂，最後一周衝分大家要頭痛了!?
翻一些重點
駭影正式上線啦!!
新增遊樂場模式，包括1VS1 3VS3 鬥陣爭霸 與無限制6VS6模式
>>>>現在的快速對戰禁止重覆角色<<<<
每周在遊樂場模式能獲得首勝與三六九勝箱子
新的等級 2~13等不變 14~100等經驗需求變少
100等後固定為20000XP一等級、不會再重置
(整體來說14~100等減少 100等後不變)
☆☆>>>英雄更動<<<☆☆
全部:
攻擊敵人建築(哨戒塔傳送器砲塔)，不再增加大絕能量
所有英雄大絕能量需求增加25%
☆安娜:
奈米強化不再增加移動速度。
☆D.VA:
機甲啟動能量需求減少20%
機甲HP增加100，目前機甲+本體HP為600
機甲射擊時的移動速度增加25%
☆路西歐:
音量加大的治療靈氣效果-10%
☆小美:
暴風雪大絕需求增加15%
☆慈悲:
被動回血現在在沒受到傷害後一秒即開始恢復(原三秒)
☆法拉:
火箭發射器
最小濺射傷害增加13%、最小濺射擊退效果變為0
火箭背包滯空效果增加35%
☆士兵76:
子彈傷害從17加強為20
瞄準擴散從2.2變成2.4
☆托比昂:
現在會自己生產裝甲碎塊
從敵人掉落碎塊獲取量減少40% (現在撿一塊15)
鐵鎚揮舞速度增加25%、傷害減少27%
☆奪命女:
寡婦地雷現在不會傷到自己了
狙擊充電速度增加20%
☆扎莉亞:
從護盾獲取充能減少20% (以前一盾吸50 現在40)
主要翻英雄跟模式
可以的話BUG、開發評論等翻譯希望其他朋友補上
作者:
norta (moonhorn)
2016-11-16 08:25:00DVa血是+100吧
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 08:34:00女坦左鍵延遲消失(?)再替和尚默哀一下
作者: dustlala 2016-11-16 09:16:00
法拉強化這麼多 可以掛黑球的和尚重要性反而增加吧
作者: Larry2016 (坂田神父!) 2016-11-16 09:26:00
話說overbuff的quick play勝負數也改回來了
作者:
Risedo (進 化)
2016-11-16 09:35:00法拉buff相對安娜準度也變得更重要
擴散是變慢吧？2.2擴散到2.4才擴散現在76出場率肯定上升 因為法拉崛起
作者:
kflesh (輕舞肥肉)
2016-11-16 09:38:00七六提升超有感!!!!射的超爽!!對面不要不要的
辛梅塔可以說是死了 連哨界塔不能集氣也太扯托比昂也差不多 本來就沒人用了 現在等於坎腳色
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 10:01:00????????
看錯@@是功擊建築 不是被建築攻擊 想說怎麼那麼誇張
作者:
an94mod0 (an94mod0)
2016-11-16 10:02:00托比昂是buff吧
DVA那邊錯了吧 機甲+本體是750血才對光機甲就600血了
作者: vvanch (ç†æ€§çš„狂野) 2016-11-16 10:06:00
有人完全看相反XD
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 10:10:00沒想到要討論這麼基本的事情
作者:
freshmints (åªæ±‚早點休æ¯)
2016-11-16 10:20:00是打塔不給集氣啦 推文國文是怎樣
作者:
ian90911 (xopowo)
2016-11-16 10:21:00攻擊 英雄的建築 不再增加能量
作者:
LayerZ (無法如願)
2016-11-16 10:25:00我不懂為什麼不等賽季結束再上阿...既不會讓想衝分的玩家不滿，又可以銜接賽季剛結束過渡期
作者: manayduj 2016-11-16 10:36:00
可能怕結束才上又被嫌太久吧....
作者:
dddc (直流電)
2016-11-16 10:36:00幹 剛滿百
作者:
oGsMvP (SCfou)
2016-11-16 10:46:00為啥和尚已死
作者:
LayerZ (無法如願)
2016-11-16 10:47:00因為有個變態會脫和尚衣服 推回來
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 10:47:00所以遊樂場每週能那4個箱子？？*能拿
作者:
oGsMvP (SCfou)
2016-11-16 11:03:00剛看TAIMOU台 現在和尚和慈悲有BUG 治療的人打的也會衝能
作者:
Nevar (Nevar)
2016-11-16 11:10:00遊樂場五個 1V1 3V3 每周9場 共五個
作者:
DGHG (勸世喵喵後援會會長)
2016-11-16 11:12:00法拉是BUFF沒錯 可是76跟奪命也一起BUFF拉 一樣被當小鳥打
作者:
nwohippo (橫衝直撞‧西西波)
2016-11-16 11:13:00認為翻"鬥陣"沒素養的笑人基本也蠻歡樂的
作者:
FA88124 (吃我的Put啦)
2016-11-16 11:19:00Dealing damage to things other than players (like Torbjörn's turret or Symmetra's teleporter) no longercharges ultimate abilities以上原文
作者: jjhan 2016-11-16 11:23:00
辛梅塔竟然還不改...加個100血也不錯
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 11:23:00充能是充多少?
作者:
nwohippo (橫衝直撞‧西西波)
2016-11-16 11:28:00黑肉等明年了吧...
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 11:33:00蠻認同Layer說的 賽季結束再改好多了
作者:
LayerZ (無法如願)
2016-11-16 11:40:00認真覺得他們該找個負責經營遊戲的...
大概是不想影響到下個賽季吧，畢竟修賽期間只有一星期有些問題沒有正式伺服的壓力測試測不出來
作者:
LayerZ (無法如願)
2016-11-16 11:43:00就是怕有問題才要修賽期間去測阿..
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 11:44:00和尚沒有已死啦 76復出 和尚就回來了 而且駭影強度目前還不算高
作者: dustlala 2016-11-16 11:44:00
可能會有問題就不該在賽季尾聲大家要衝分的時候上阿
這真的是我最討厭的一次更新了感覺遊戲的整個line up又要亂到不行重新洗牌洗到亂糟
改成 拆掉砲塔或監視器(傳送器) 不再增加大絕能量
D.VA怎麼改都還是被當騷擾角 真不懂搞一隻越來越肥的
作者:
LayerZ (無法如願)
2016-11-16 11:51:00不會難抓阿，現在有哪個攻擊英雄有建築的
攻擊英雄的建築=打擊壞蛋的小明 不再增加大絕集氣A.A
作者: dustlala 2016-11-16 11:56:00
你有發現只有你搞錯嗎XD
作者: david890608 2016-11-16 12:25:00
大DVA時代
作者: IdarvishU (nacho) 2016-11-16 12:43:00
小dva的Q算大決嗎
作者:
svd237 (ggsmida)
2016-11-16 12:49:00dva愛你哦
作者: nathan89 (Coly) 2016-11-16 12:52:00
奪命:麼都嗨呀枯!
作者:
KBTIT (諸行無常)
2016-11-16 12:58:00機甲那個意思是白血加黃血啦 這樣翻譯很混亂
作者:
Coshower (降落海上的雨)
2016-11-16 13:00:00作者:
KBTIT (諸行無常)
2016-11-16 13:00:00作者:
WJAider (Aider)
2016-11-16 13:01:00與其說戰鬥陀螺已死，倒不如說 tank 吃奈米已死
作者:
KBTIT (諸行無常)
2016-11-16 13:02:00剛看實況已經沒什麼人要奈米萊茵了 76還猛一些
作者:
WJAider (Aider)
2016-11-16 13:02:00萊茵吃到奈米追不到人，就只是個恫嚇石像
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 13:04:00本來萊茵就不比攻擊手 現在就情人想分手的狀態
作者:
WJAider (Aider)
2016-11-16 13:04:00tank 一般手短，沒有加速真的 QQ
作者:
goddarn (goddarn)
2016-11-16 13:05:00戰鬥陀螺總算死了
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 13:06:00沒弄錯的話萊茵DPS只有75吧 殺單體靠e combo還沒問題
作者:
IE80 (IE80)
2016-11-16 13:12:00女坦左鍵超強
因為老美12月要開始放大假啦 太晚放上來出包 到時候新賽季沒人可以處理會超慘
作者:
Pocer (就4論4)
2016-11-16 13:19:0076這樣也太扯了吧
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 13:20:00消失了吧 76是之前改太爛了 現在......欸.....說真的76就是個中遠程射手 削到沒輸出是想怎樣玩了兩場打天兵是有點強 畢竟掃到頭一發變40
作者: dadan (打蛋) 2016-11-16 13:22:00
女巫慈悲：我的僕人永不消逝！
作者:
LayerZ (無法如願)
2016-11-16 13:34:00有了奈米強化76，彈無虛發弱掉了
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 13:34:00彈無虛發本來就.....
作者:
a125567365 (我è¦æˆç‚ºå»¢æ–‡çŽ‹)
2016-11-16 13:35:00彈無虛發 本來就不是以傷害取向的吧 .....吃觀念給對面壓力>傷害
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 13:41:00何況每秒170 對坦沒打滿瞬傷也很高了 就是太挑才會打不出來要不是大部分牛的準度都不好 否則奈米牛也沒差到哪去吧
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 13:57:001V1超愉悅XD
作者: dustlala 2016-11-16 14:05:00
76跟牛仔機動力差太多了阿 現在奈米沒加跑速差距更明顯
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 14:08:001V1經驗超多ㄟ
作者:
ndstop (刷卡式人生)
2016-11-16 14:22:00哈哈，“攻擊英雄的”建築，vs 攻擊 “英雄的建築”
作者: frozensummer (冰凍) 2016-11-16 14:22:00
想想去年，怕放假出包沒人修，乾脆直接關掉封測到2月
作者:
w9 (Good Day)
2016-11-16 14:37:00這個時間點釋出just fine，可增加休賽季更多討論熱度，再加上下賽季積分系統要大改，重大更新內容分段釋出也較易從玩家方獲得有效回饋，而不是一堆抱怨海，Good on ya! BZ
會阿 現在OW也沒比賽伺服器吧 之前都是直接繼續比
作者: frozensummer (冰凍) 2016-11-16 15:04:00
和尚有bug? 沒跟到消息
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 15:19:00慈悲和師傅有啥bug ??
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 15:25:00我感覺是故意的 bz愛偷改也是老習慣了 除非官方出來說是bug
作者:
Risedo (進 化)
2016-11-16 16:16:00早就有OW比賽伺服器了 OGN也是用比賽SV
這週遊樂場好像可以拿5箱? 1v1 3v3首勝各一箱 三六九勝額外一箱 一共五箱?
作者:
oGsMvP (SCfou)
2016-11-16 16:19:00佛心公司 遊樂場有箱子
作者:
norta (moonhorn)
2016-11-16 16:20:00協防額外加 感覺不是BUG
作者:
ChenWay (Chenway)
2016-11-16 16:20:00砲塔攻擊英雄不充電，托比昂已死
作者:
norta (moonhorn)
2016-11-16 16:21:00爬一下推文吧 是英雄攻擊砲塔不充電 托比昂這個是buff而且我覺得這個比托比昂下面那堆加強還重要的多......(
協防集氣如果不是BUG我是很高興啦XD,但這次一堆更新獨漏這條也滿怪的
作者:
qscgg (QSC)
2016-11-16 17:14:0076...有點猛欸
作者:
norta (moonhorn)
2016-11-16 17:41:00不只漏這條 女坦光刀也沒寫反正漏東漏西也算是OW本色了……
作者: frozensummer (冰凍) 2016-11-16 17:48:00
沒提到的可能是BUG修正 本來就該有的還給你而已
OW已經算漏很少了 隔壁爐石(？不過我覺得和尚慈悲 應該是Bug
作者: Lazengann (苦澀卡農) 2016-11-16 18:06:00
76歸來
作者: Galm (水牛) 2016-11-16 18:20:00
76終於回歸了...
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-16 23:40:00坐等攜狗
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-17 00:07:00真的差超多 打萊茵跟豬真的差超多