[公告] Blizzcon2016賭盤草案

作者: swattw (Swat-未來模式)   2016-10-24 18:59:52
10/30 09:30
中國臺北隊V. S. 芬蘭共和國
1. 慘遭洗臉 (芬蘭完勝)
2. 好的開始 (中國台北完勝)
3. 中國台北 (中國台北勝)
4. 芬蘭 (芬蘭勝)
5. 精彩重播 (最終比數為3:2或平手)
6. 老子有錢
開獎順序:5>1=2>3=4
10/31 08:15
中國台北V. S. 大韓民國
1. 泡菜好吃 (中國台北完勝)
2. 中國臺北 (中國台北勝)
3. 大韓民國 (韓國勝)
4. 藍瘦香菇
韓國3:0 且台灣隊 推車/混合圖無法推到終點
控制圖0:3
佔領圖無法攻佔B點
5. 精彩重播 (平手)
6. 老子有錢
開獎順序:5=4>1>2=3
11/1 09:30
中國台北V. S. 澳大利亞聯邦
1. 袋鼠神拳 (澳洲贏)
2. 台灣黑熊 (中國台北贏)
3. 有點差距
推車/混合/佔領 均沒有打到第3回合
控制圖沒有3:2
4. 國際禮儀 (平手)
5. 老子有錢
開獎順序:4=3>2=1
目前就是最後一場對上澳洲的,我實在不知道該怎麼判斷是否有晉級。
作者: dameontree (Curry萌萌)   2016-10-24 19:01:00
推~
作者: aspired (笑)   2016-10-24 19:03:00
中國台北是什麼?
作者: swattw (Swat-未來模式)   2016-10-24 19:04:00
應該要寫中國的台北,才會符合賽程表的文義
作者: ckjonathan (蒜泥白肉)   2016-10-24 19:14:00
有點繁雜但還不錯啦
作者: jan9451803 (一秒車牌)   2016-10-24 19:30:00
最後一個的選項2裡的括號是不是也要改成中國臺北啊
作者: TheMidnight (惡夢)   2016-10-24 19:47:00
作者: orange056 (↗嘟嘟嚕↙)   2016-10-24 19:53:00
作者: andy930753 (Michael De Santa)   2016-10-24 20:49:00
中國台北……
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2016-10-24 20:51:00
也太老實 不用照著人家的名稱走吧
作者: Peter5566 (帥哥56)   2016-10-24 20:52:00
中國台北
作者: conbanwa (吱吱山的奶彈洨妹)   2016-10-24 20:56:00
真的就是中國的台北啊 噓屁 委屈你囉?繼續ROC就是這樣啊 顆顆
作者: smileabel (smileabel)   2016-10-24 21:08:00
慘 中國台北
作者: pdr666333 (浮雲)   2016-10-24 21:09:00
放心贏了會馬上變台灣的
作者: qsccft123   2016-10-24 21:15:00
中國台北?
作者: yoyojkjk1155 (WJM)   2016-10-24 21:20:00
不能噓喔 顆顆
作者: blackwind910 (風玄的某個親戚也叫風玄)   2016-10-24 21:25:00
按原意翻給推
作者: Peter5566 (帥哥56)   2016-10-24 21:42:00
那噓你好了 conbanwa崩潰啥
作者: blackwind910 (風玄的某個親戚也叫風玄)   2016-10-24 21:46:00
大家是在噓什麼啊,按原意翻不好嗎
作者: hibernate (你的她^.<)   2016-10-24 22:12:00
三小拉 中國台北
作者: E31604 (GF)   2016-10-24 22:54:00
直接用音譯的支那胎背不是很好?
作者: Shinpachi (Shimura)   2016-10-24 23:02:00
不是中華台北麼
作者: facempire (法克帝國萬歲)   2016-10-24 23:15:00
中國臺北……我還在想是我看錯嗎?
作者: madeinheaven   2016-10-24 23:34:00
完勝是3:0?
作者: swattw (Swat-未來模式)   2016-10-24 23:41:00
是喔,五戰三勝
作者: koitu (KO企鵝)   2016-10-24 23:44:00
台灣就是台灣
作者: themie (阿舔)   2016-10-24 23:47:00
連這也淪陷了
作者: SX70 (lllIIIIllllIllIII111)   2016-10-25 00:05:00
Chinese Taipei直翻就是中國臺北啊,覺得是中華的可以醒了不然把中華翻成英文,不用chinese要用哪個字? 所以中華兩個字就是騙自己不是中國我不是反串,我支持臺灣
作者: kimimskimi (辜掰)   2016-10-25 00:09:00
就用BZ官方翻譯咩 臺灣(Chinese Taipei)
作者: GIE13 (GIE)   2016-10-25 00:57:00
作者: TheMidnight (惡夢)   2016-10-25 00:58:00
補血,版主難做
作者: ray10133 (AZA)   2016-10-25 00:59:00
雖然板主難做 但我還是不知道幹嘛要搞個中國台北...搞得都不知道到底是太較真去翻譯 還是想酸BZ
作者: yuimoest (高雄區反串局總局長)   2016-10-25 01:09:00
選項太多了吧 …這版人也沒多少
作者: GIE13 (GIE)   2016-10-25 01:14:00
選台灣很難嗎 很好笑?
作者: templarjer (Templar)   2016-10-25 01:17:00
第一次看到有人被貶低還可以那麼開心的,有病
作者: jack821215 (我超愛Elsa Elsa我老婆)   2016-10-25 01:18:00
中國台北萬萬歲
作者: templarjer (Templar)   2016-10-25 01:21:00
種族歧視梗未免太多,搞笑不成結果露出本性顆顆
作者: toms913214 (MME MeowMiEyEs)   2016-10-25 01:33:00
台灣是哪國?
作者: conbanwa (吱吱山的奶彈洨妹)   2016-10-25 01:34:00
很多事情從小做起啦 打電動出國比賽被冠CT就笑笑過去將來就被吃人夠夠 顆顆
作者: john1231 (johnson)   2016-10-25 01:47:00
直接翻譯給推,Chinese本來就是翻譯成中國的,用中華都是騙自己人用的好嘛,還在用中華?醒醒吧你看外國人看到chinese會覺得是中華還中國?,中國台北暴雪的中國台北隊,只是比賽的神奇的都是臺灣人,暴風雪娛樂?應該改名暴風雪政治!我最近已經改玩美服了,拒絕玩中國台北伺服器!實際上品質也跟中國製的一樣爛,錢也不要給中國賺去。
作者: teleportcat (轉瞬為喵)   2016-10-25 01:53:00
作者: coilion9670 (QQ軟)   2016-10-25 02:24:00
看這種素質投票,自以為好笑,台灣專門扯自己人後腿不意外
作者: a1216543 (喳。)   2016-10-25 02:34:00
中國台北 笑死人
作者: milkchalk (鼓山李敏鎬)   2016-10-25 02:35:00
國人嗎國人嗎
作者: dark0101101 (月森)   2016-10-25 02:44:00
純噓版主無聊當有趣…按錯補噓
作者: WBC5566 (世界經典5566)   2016-10-25 02:49:00
版主有必要用容易引戰的寫法?
作者: elsvent (努力的在泥凝中掙扎)   2016-10-25 02:52:00
我覺得不錯阿, 不爽BZ很久了
作者: Allen0315 (老艾)   2016-10-25 02:53:00
台灣隊 就 台灣隊......
作者: dark0101101 (月森)   2016-10-25 03:15:00
補噓
作者: shan0825 (炫)   2016-10-25 03:16:00
作者: templarjer (Templar)   2016-10-25 03:26:00
ZZZZZZZ
作者: Peter5566 (帥哥56)   2016-10-25 03:34:00
http://i.imgur.com/1LJMciU.jpg上面那些去用百度不要用GOOGLE
作者: rockieloser (友善大隊長)   2016-10-25 03:36:00
???????
作者: Peter5566 (帥哥56)   2016-10-25 03:37:00
公告請嚴謹一點 不要認為好玩
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2016-10-25 04:40:00
根據這種狀況 副版只能考慮智商不能考慮人格
作者: Basara5566 (巴薩拉)   2016-10-25 04:54:00
中國台北暴雪官方翻譯耶 當然幫推推暴雪認證的中國台北 賭盤沿用很正常吧:)
作者: KillerMoDo (你媽知道你在發廢文嗎)   2016-10-25 05:11:00
以中華民國來說其實是中華台北沒錯無誤 另外世界沒台灣這國家喔
作者: DK0405 (@.@)   2016-10-25 05:38:00
......
作者: anjohn (安囧)   2016-10-25 05:57:00
真心覺得不用那麼複雜,直接 1.芬蘭勝 2.台灣勝 3.特殊條件達成 4.捐錢 3>1=2就好了
作者: toms913214 (MME MeowMiEyEs)   2016-10-25 06:23:00
暴雪純心要矮化,板主有引戰? 引戰的是暴雪吧還是要繼續自慰我們是台灣隊 YEAH!!!
作者: digitai1 (大摳)   2016-10-25 07:43:00
噓的不知道哪裡有問題,公司這樣矮化,版主刻意嘲諷,然後他們繼續自慰說是臺灣,
作者: nickchu35 (尼克邱)   2016-10-25 08:22:00
講臺灣隊會怎樣嗎?還在那邊叫別人醒醒有夠好笑
作者: neko0624 (最愛妹妹的肥宅葛格<3)   2016-10-25 08:51:00
就台灣隊阿
作者: maylawyer (Kami)   2016-10-25 08:51:00
國人們站出來
作者: john1231 (johnson)   2016-10-25 08:58:00
名單上的確臺灣隊阿…中國台北暴雪是萬惡根源不是版主
作者: GIE13 (GIE)   2016-10-25 09:18:00
自己都不認同了 難怪別人吃你豆腐
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2016-10-25 09:19:00
萬惡根源是多年前某某人造成的不是嗎重點是不要老實到被賣還幫人數鈔票 人家說什麼你都OK裝瘋賣傻才是政客的第一素養
作者: YHYDFY (毛軒)   2016-10-25 09:55:00
...
作者: xxxddd748 (GPY_NEVER)   2016-10-25 11:02:00
......???
作者: GIE13 (GIE)   2016-10-25 11:07:00
看一次噓一次 欠噓 無聊當有趣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com