[情報] 鬥陣特攻動畫第三集「雙龍」- 中文

作者: b81314 (有點貴)   2016-05-17 01:04:51
鬥陣特攻 OverWatch
第三部動畫短片 「雙龍」
http://i.imgur.com/Op6lENx.jpg
「雙龍」描述了島田半藏與源氏這對兄弟之間的衝突。
在這次的影片中,和半藏一起回到位於花村的島田大屋,
看他如何尋求救贖…並且遇到來自過去的鬼魂..
※官方網站影片連結※ (中文)
https://www.youtube.com/watch?v=pAyMDW2we1s
作者: YSJ543 (勝利組的人生)   2016-05-17 01:06:00
作者: return7683 (Forsaken)   2016-05-17 01:09:00
推推
作者: tonyhsu0822 (Shawn)   2016-05-17 01:15:00
龍魂擊被反彈回來啦XD
作者: b81314 (有點貴)   2016-05-17 01:16:00
有沒有箭硬是要轉彎的八卦
作者: fletcher5014 (憨包)   2016-05-17 01:17:00
作者: jan9451803 (一秒車牌)   2016-05-17 01:17:00
推龍頭蛇尾
作者: wl3532 (Liese)   2016-05-17 01:18:00
借轉
作者: Formsan   2016-05-17 01:19:00
酷! 龍的美術很棒
作者: shenjou (深侜)   2016-05-17 01:19:00
萌炸
作者: pc007ya (Wasoneric)   2016-05-17 01:21:00
太神.....
作者: NinaMoon (Nina)   2016-05-17 01:22:00
帥翻了 BZ動畫公司
作者: gamania31610 (黑橘使者)   2016-05-17 01:22:00
我的源氏怎麼沒煙霧彈
作者: pokemonpika (╮( ̄﹏ ̄)╭ )   2016-05-17 01:23:00
很適合看日文版 有日文配音的嗎?
作者: jan9451803 (一秒車牌)   2016-05-17 01:25:00
似乎還沒有
作者: Imset (艾姆謝特)   2016-05-17 01:25:00
推推 但是遊戲中半藏還是一直哀哀叫說不認源式啊
作者: shenjou (深侜)   2016-05-17 01:26:00
遊戲中傲嬌啊(?
作者: hydra3179 (柚木N的N)   2016-05-17 01:26:00
果然把龍彈回去不是遊戲性
作者: o07608 (無良記者)   2016-05-17 01:26:00
所以花村的攻擊方是進香團XDD
作者: aggressorX (阿沖)   2016-05-17 01:27:00
龍魂磨蹭半藏的胯下!
作者: CaTkinGG (貓王)   2016-05-17 01:27:00
太帥!
作者: toaykoyo (拼錯的塔矢行洋)   2016-05-17 01:28:00
帥倒掉渣...
作者: zsp7009 (我是開朗米基羅)   2016-05-17 01:28:00
我的Genji都不能隱身 一定是沒買DLC
作者: styu8317 (styu)   2016-05-17 01:31:00
太帥了啊
作者: keeperess (被咬)   2016-05-17 01:31:00
所以說花屋的主人到底是誰啊,兩兄弟回家都不走正門的喔
作者: MinChuan (銓)   2016-05-17 01:32:00
他們老爸吧BZ真的是買遊戲送電影(?
作者: hydra3179 (柚木N的N)   2016-05-17 01:34:00
老爸英年早逝,而且島田組也應該在源氏加入捍衛者後被
作者: RX11 (RX_11)   2016-05-17 01:34:00
半藏奉命殺源氏 然後過段時間自己也跑了不是?
作者: YSJ543 (勝利組的人生)   2016-05-17 01:36:00
注意看動畫半藏射會旋轉的劍時 手有扭轉箭身 學刺客聯盟?
作者: zxc9764315 (Norus)   2016-05-17 01:37:00
中文版有幾句翻譯的不太好
作者: MinChuan (銓)   2016-05-17 01:39:00
是喔...那主人不就未知,還是現在是國家古蹟(誤
作者: o07608 (無良記者)   2016-05-17 01:39:00
依照這個動畫和源式的故事介紹,至少島田組還在,要不半藏也不用冒險進去祭拜源式了,不過勢力應該小很多因為這裡的源式的脾氣感覺像是跟和尚打過交道後的源式而捍衛者對付島田組是在這之前的事情了
作者: aggressorX (阿沖)   2016-05-17 01:43:00
島田組還在的話,就表示未來有可能組AI黨了\(⊙▽⊙)/
作者: CaTkinGG (貓王)   2016-05-17 01:44:00
源式雖然遊戲裡拿劍亂飛超中二 但劇情中拜禪亞塔為師後反而蠻有修養的~
作者: sky093851248 (jokerlin)   2016-05-17 01:46:00
源氏算是正面人物
作者: Korsechi (laus)   2016-05-17 01:48:00
中二對決日文配音應該很棒:D
作者: wwwss (wwwss)   2016-05-17 01:49:00
魔杖對決是怎樣...
作者: e1472584 (冰淇淋武士)   2016-05-17 01:50:00
帥到歪,受不了了,讓我吸一點overwatch阿
作者: shenjou (深侜)   2016-05-17 01:52:00
兄友弟攻(?
作者: Korsechi (laus)   2016-05-17 01:56:00
裂破箭怎麼分裂那麼多隻箭 好神奇xd
作者: aaaawang (ToCodeる)   2016-05-17 01:58:00
中配旁白真的不錯!
作者: aggressorX (阿沖)   2016-05-17 01:59:00
都能射出條龍了 分裂箭也是剛好而已
作者: LeftNight (左曲夜鳴)   2016-05-17 02:01:00
有人找的到日文版嗎
作者: LayerZ (無法如願)   2016-05-17 02:01:00
我需要會轉彎的箭跟近身搏鬥阿T_T帥翻了BZ有種就把會轉彎的箭加進遊戲裡面阿(怒吼
作者: amd7356 (哭哭喔)   2016-05-17 02:03:00
源式大招中配跟原配好像聲音不一樣
作者: aggressorX (阿沖)   2016-05-17 02:05:00
大絕不都念日文嗎 有不一樣喔?
作者: amd7356 (哭哭喔)   2016-05-17 02:05:00
中配感覺比較低沉
作者: LayerZ (無法如願)   2016-05-17 02:06:00
你敢加我就用給你看
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2016-05-17 02:12:00
果然是動畫公司 源氏的e能彈半藏的大??
作者: Foot (Foot)   2016-05-17 02:13:00
源氏大招台詞這句日文有人可以打出來嗎XD
作者: s1129sss (恩兔)   2016-05-17 02:13:00
龍神の剣を喰え!
作者: icecube0413 (鋼冰)   2016-05-17 02:17:00
已高潮
作者: e1472584 (冰淇淋武士)   2016-05-17 02:17:00
龍が我が敵を喰らう
作者: jan9451803 (一秒車牌)   2016-05-17 02:17:00
所以說.. 為啥半藏的近戰不是用弓箭打XD
作者: dajj45 (魯王王)   2016-05-17 02:26:00
可以彈喔 不過需要在還沒變龍魂之前
作者: jack710619 (ECLin)   2016-05-17 02:28:00
嗯......至少開頭半藏衝回花村跟結尾分道揚鑣有猜到XD
作者: ace5632 (Ace)   2016-05-17 02:31:00
武術指導:洪金寶
作者: naugje (回甘就是炫泡)   2016-05-17 02:40:00
我愚蠢的歐豆豆呦
作者: wommow (夜長夢多)   2016-05-17 02:43:00
乾 兩兄弟大招又中二又帥我是說台詞~ 順便推龍頭蛇尾
作者: jayang (傑揚)   2016-05-17 03:08:00
半藏:殺了我吧(反正6秒之後就復活了) XDDD
作者: gn01759287   2016-05-17 03:11:00
龍頭蛇尾怎麼覺得是貶義...
作者: HornyHorng (我不是好色龍)   2016-05-17 03:26:00
源氏大絕:竜神の剣をくれ!大意是"給我龍神的劍"
作者: trauma (黑夜中的黑煙)   2016-05-17 03:32:00
BZ電影公司無誤!!!
作者: Xargon (twitch.tv/xargon0731)   2016-05-17 03:34:00
嗯,半藏該BUFF了
作者: smilekiven (孝孝)   2016-05-17 03:41:00
同意HornyHorng 我也聽起來覺得是給我神龍的劍
作者: j17ay1991 (nen)   2016-05-17 03:43:00
讓我想到某手遊的抓住光君
作者: a2364983 (小可憐)   2016-05-17 03:51:00
到底是くらえ還是くれ?_?
作者: legendarysoy (傳說中的醬油)   2016-05-17 04:02:00
很明顯是くらえ喔 翻成 "吃我這招龍神之劍!"
作者: dsfrf (銅噓哥)   2016-05-17 04:33:00
吃我的龍頭蛇尾啦~~~!!!
作者: smilekiven (孝孝)   2016-05-17 05:11:00
我聽日文版的ゲンジ配音 真的是喊くらえ 但和英文版的聽起來真的是微妙的不同
作者: j19871001 (老涂)   2016-05-17 06:08:00
門口兄弟機器人竟然是般若頭 XD\島田兄弟本/
作者: LeftNight (左曲夜鳴)   2016-05-17 06:27:00
我問日本室友他說是くらえ
作者: HornyHorng (我不是好色龍)   2016-05-17 06:50:00
我不會日文 我是從英文wiki複製貼上的“吃”還是“給我”不重要吧 自己爽就好我是看英文的 所以不一樣的話就 ㄅ歉啦
作者: PunkGrass (龐克草)   2016-05-17 08:18:00
好看!!
作者: xrdx (rd)   2016-05-17 08:28:00
ㄘ我的龍神劍!!!
作者: maple0935 (楓)   2016-05-17 08:42:00
吃我的登龍劍啦
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-05-17 08:51:00
呷挖唉龍神劍啦
作者: BiggieChien (BiggieChien)   2016-05-17 09:13:00
源氏打開面具的瞬間 我腦海本能反應出現 It's John cena! 怎麼辦...
作者: ccds14725 (bravo)   2016-05-17 09:15:00
我射出來了
作者: i78392 (居居利)   2016-05-17 09:24:00
最後哥哥就成為了堂島之龍
作者: lpb (Θ_Θ)   2016-05-17 10:06:00
BZ這動畫公司真的有病,為了賣動畫居然出個遊戲來宣傳!
作者: eusttass (JohnSmith)   2016-05-17 10:22:00
論大師源氏與銅牌半藏
作者: LayerZ (無法如願)   2016-05-17 10:28:00
登龍劍那個暴露年齡了
作者: Esun0104 (尚恩)   2016-05-17 10:52:00
達陸4ni ?
作者: kashiwa27 (UDON)   2016-05-17 11:18:00
龍頭蛇尾是怎樣
作者: AncientLich (低能的宅宅)   2016-05-17 11:30:00
推lpb XDDDDDDD
作者: tcancer (Vairocana)   2016-05-17 11:35:00
強調島田家的龍特徵是蛇尾吧 有前爪但沒後爪或是不想被人叫雙頭龍才故意強調XD
作者: LayerZ (無法如願)   2016-05-17 11:38:00
兩隻龍都半截,所以該叫雙截龍嗎(逃
作者: comes111 (只是個肥宅)   2016-05-17 11:42:00
太帥啦!!!!雖然我兩隻都不會玩!(欸
作者: Gaujing (高進)   2016-05-17 11:46:00
看了日配跟英文版 中文配音弱掉超多
作者: s1129sss (恩兔)   2016-05-17 11:51:00
我覺得中配已經很不錯了耶,整體來看也有水準之上
作者: xd03260326 (EndPay)   2016-05-17 11:51:00
我倒覺得英配還好
作者: KYALUCARD (KYALUCARD)   2016-05-17 11:56:00
英配跟中配的半藏都在水準之上
作者: MinChuan (銓)   2016-05-17 12:22:00
中配只有源氏感覺不太對,其他都蠻好的
作者: GTR12534 (カラス)   2016-05-17 12:24:00
哦真的欸沒後爪的樣子
作者: aos0518 (A_os)   2016-05-17 12:46:00
希望有死神跟麥卡利的
作者: peter0627 (biscuit)   2016-05-17 14:12:00
兩隻都不會玩啊....... 帥慘了
作者: snowve (蒼ve)   2016-05-17 15:09:00
我覺得龍頭蛇尾是家訓,來警惕做事不可有始無終
作者: jojo87   2016-05-17 15:18:00
只看中配 覺得說話超慢 很弱的感覺看完英文的 果然正常多了 配中文的人也辛苦了 明顯不合阿
作者: foolfighter (傻瓜鬥士)   2016-05-17 15:22:00
欸欸欸欸欸,書法寫「龍頭蛇尾」是什麼梗不是什麼勵志的話吧
作者: kjj494949 (健健健)   2016-05-17 15:24:00
作者: Korsechi (laus)   2016-05-17 15:31:00
大概龍頭蛇尾是指組的興衰 或是說組裡對兩兄弟的看法
作者: evril (雪奈)   2016-05-17 17:07:00
NGA有提到 龍頭是指島田正式繼承人半藏,蛇尾指當時叛逆不羈、不成器的源氏,而尾字被染血切割指源氏被打敗/殺害,簡單說那掛軸是兩人的情定之物(欸
作者: keff456789 (物理)   2016-05-17 21:14:00
一開始的中配讓我想到阿洲'_'
作者: bye2007 ( )   2016-05-17 22:13:00
這部動畫超棒.... 不過半藏完全被源氏狂電啊 XDDD
作者: Foot (Foot)   2016-05-18 01:06:00
事實上遊戲裡半藏也很難打源氏阿XD
作者: maple0935 (楓)   2016-05-18 07:52:00
半藏被貼身就跑不掉只能亂槍打鳥求敵人趕快死偏偏他弟弟又愛近身戰XD
作者: embezzle (居家少年)   2016-05-18 13:50:00
推爆啊!!
作者: bye2007 ( )   2016-05-18 18:05:00
確實遊戲中 半藏很難打源氏 XD
作者: hydrocortiso (GirlForestseventy - sev)   2016-05-18 19:03:00
讓這篇爆啊!
作者: bye2007 ( )   2016-05-18 20:10:00
遊戲中 源氏的招架以前可以反彈半藏的大絕雙龍 現在不知
作者: b81314 (有點貴)   2016-05-19 00:46:00
爆爆
作者: klonoa0324 (klonoa0324)   2016-05-19 08:56:00
推個
作者: anadabaga (*願你的航行風吹不息*)   2016-05-19 10:46:00
島田家 兄友弟攻 半藏難翻身了 -o-y~~~
作者: maple0935 (楓)   2016-05-19 21:26:00
不知道BZ會不會像影片一樣開大的源氏可以反噴出的龍XD沒開大反普通的箭 開大反龍很合情合理的_(:3」∠)_
作者: so3355589 (小草草草草)   2016-05-23 01:55:00
那開大反龍要多一條綠色的在中間吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com