https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103160108.aspx
東京奧運聖火25日起跑 啟程儀式不開放一般觀眾
（中央社東京16日綜合外電報導）日本共同社報導，東京奧運聖火傳遞3月25日起跑，東
京奧運暨帕運組織委員會昨天宣布，當天舉行的啟程儀式，為防疫將不開放一般觀眾入場
；也大幅減少相關人士的出席人數。
另外，原本預計擔任第一棒跑者的日本前國家女子足球國腳川澄奈穗美也確認不會參加聖
火傳遞。
川澄去年即已表明辭意，但東奧與聖火傳遞後來都因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情
延期一年，她仍持續保持聖火傳遞跑者資格。她昨天再次婉拒參與聖火傳遞。
川澄以前參加的日本國家女子足球隊曾在2011年女子世界盃足球賽奪冠，被暱稱是「大和
撫子」（瞿麥花），她目前在美國國家女子足球聯賽（NWSL）踢球。
日刊SPORTS報導，她說，現在她住在美國，又正在賽季當中，判斷難以參與聖火傳遞而請
辭。
東奧組委會表示，第一棒跑者仍會由2011年世界盃女足賽奪冠的國家隊成員擔任，現在正
調整人選中。
東奧聖火傳遞將在3月25日起跑，從福島核子事故廢爐作業據點、福島縣足球設施
J-VILLAGE出發。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1100316