[問題] 溜冰現場的外文播報？ vivianzxc PTT批踢踢實業坊

[問題] 溜冰現場的外文播報？

作者: vivianzxc (郁) 2017-08-22 18:04:26

弱弱問一個><
這兩天看溜冰比賽的網路轉播時
發現比賽現場的廣播除了中文、英文外
都還會使用另一個外文播報
但本人外語能力不佳
聽不出來這第三種廣播語言為何國語言
想請問有人知道是什麼語言嗎？
另外
為什麼會選擇該語言播報啊？
還以為國際賽事的現場廣播除了主辦國官方語言外
就只會有英文而已誒～

作者: ss96069 (無名的白) 2017-08-22 18:05:00

好像是法語？..

作者: iiananwang 2017-08-22 18:06:00

[徵]跪求8/24台大體育館排球門票 2張非常感謝。站內

作者: m522522 (小白) 2017-08-22 18:06:00

法文奧會官方語言

作者: ss96069 (無名的白) 2017-08-22 18:07:00

樓上請記得置底文......

作者: edcp9928407 (伊熵阿文) 2017-08-22 18:08:00

很多國際組織的官方語言都有英語法語兩種

作者: hatehess (hatehess) 2017-08-22 18:09:00

開幕的時候就有了

作者: y1027330 (leon) 2017-08-22 18:09:00

西文？

作者: puppetired (128√e980) 看板:

2017-08-22 18:10:00

開幕就有~~~有聽到~~~~

作者: braai (圓山田孝之) 2017-08-22 18:11:00

西文吧開幕是法文

作者: brian551a (brian) 2017-08-22 18:16:00

應該是法文

作者: LII1201 (lii) 2017-08-22 18:18:00

法文法文法文

作者: t13 (禎子) 2017-08-22 18:20:00

開幕法文，但是溜冰的聽起來好像西文（？

作者: ak01457 (ak01457) 2017-08-22 18:28:00

是西班牙文吧

作者: cywnnr (嘻歪) 2017-08-22 18:33:00

西班牙文

作者: skatedarren (Jaye) 2017-08-22 18:40:00

是西文

作者: LII1201 (lii) 2017-08-22 18:46:00

西文不是奧會官方語言，除非在西語系國家比賽，不然不會聽到西文

作者: maxyboy (馬克斯) 2017-08-22 19:08:00

西文.....

作者: girl8068 (Alicia) 2017-08-22 20:03:00

西文西文西文

作者: helluvaguy (BigDaddy) 2017-08-22 20:09:00

西文哦，並非法文

作者: godrong95 (家暴) 2017-08-22 20:21:00

為什麼是西文不是法文？

作者: eglaibls (我是普通人) 2017-08-22 20:33:00

因為溜冰場的翻譯不會法文

作者: LII1201 (lii) 2017-08-22 21:03:00

所以用西文代替這樣嗎？

作者: laurence9947 (Laurence) 2017-08-22 22:16:00

贏啦～

繼續閱讀

[問題] 是不是多項運動抽一次籤阿？d60917 [Live] 棒球台灣vs捷克 sophist23 [LIVE] 男排中華vs巴西Portentera [公告]版友 sosoing超貼apa9394 [心得] 桌球女團也贏捷克，今晚棒球男桌也對捷克zkow [快報] 滑輪溜冰女子1000爭先賽金包銀sunnie [問題] 一張票、兩人使用的問題philxiao [快報] 滑輪溜冰男子1000再度金包銀sunnie Re: [快報] 世大運棒球A組lonecat [LIVE] 跳水三米混合雙人跳板決賽eve11