韓媒痛批亞運會組織不力:連村運會都不如 錢花哪了
　新浪體育訊　2014仁川亞運會已經開幕第四天，中國以29枚金牌共62枚獎牌第一、韓國
以14枚金牌共46枚獎牌第二、日本以13枚金牌共42 枚獎牌排在第三。但是亞運會處處傳
來不滿和抱怨，暴露出仁川亞運會的不足。韓國媒體《Dailian》以《選手們揮汗如雨、
而亞運組委會卻馬馬虎虎亞運 會？》的標題對本屆亞運會進行了進行批評，新浪體育編
譯如下：
　　本屆仁川亞運會是自從2002年韓日世界盃和釜山亞運會後，12年以來第一次在韓國本
土舉行的大規模綜合體育盛事。本屆仁川亞運會，亞洲奧林匹 克理事會(OCA)所屬的45個
國家和地區全部參與，所以亞運會的選手和比賽水準方面都能稱得上“亞洲最大的體育盛
事”，可是因為仁川亞運組織委員的準備 不足，四面八方傳來不滿和批評。
　　仁川亞運會在開幕式前就受到韓國國內的譴責。仁川市為了亞運會，新建了總面積
113,620㎡，能容納6萬2848名觀眾的亞運會賽場。新建的 亞運會賽場的總成本為4900億
韓幣(約28億9000萬人民幣)，這就已經花掉了總預算2兆5000億韓幣(147億4000萬人民幣)
的20%。當初 仁川亞運組委會打出“實現經濟實惠的亞運會”的旗幟。仁川市明明可以通
過改建原有的賽場當作亞運賽場。可是亞運組委會卻新建了4900億韓幣的亞運賽場， 難
道不矛盾嗎？
　　這樣的矛盾和浪費的準備之下仁川亞運會舉行了開幕式。這次輪到開幕式被指責了，
韓國國內稱“歷代最差的開幕式”。
　　開幕式應該是宣傳韓國的文化和傳統為主題，可是仁川亞運會的開幕式卻淪為了韓流
明星的演唱會。不少人在開幕式中途離開賽場，特別一提的是國際歌 星鳥叔Psy在跳騎馬
舞的時，出現不少選手團們離開賽場的場面。更離譜的是最終點燃聖火的竟然不是體育明
星，而是演員李英愛。這也受到廣大韓國民和媒體駁 斥。
　　仁川亞運會開幕式總導演林權澤在採訪中表示：“廣州亞運會的開幕式預算非常充裕
，可是仁川亞運會因為舉辦城市的財政問題等因素導致更少的預算準備開幕式，所以設備
和音響方面出現了些問題。”
　　亞運會的馬馬虎虎這只是開始，亞運組委會不專業的行政和準備的不足導致問題接二
連三暴露出來。
　　21日甚至出現聖火熄滅事件，更荒唐的是亞運組委會不知道事故的原因，組委會的負
責人表示：“聖火熄滅的原因不明，應該是控制壓力的感應器出現故障，但是不確定有沒
有修好。”意味著仁川亞運會匆忙準備，聖火方面連個像樣的測試也沒有進行。
　韓國號稱世界第一射箭國，可是射箭賽場的準備也是馬馬虎虎。韓國射箭協會到最後實
在是看下去，親自出馬去進行了賽場的準備。射箭協會在射箭比賽開 始的前一天，在仁
川亞運會桂陽射箭場上安裝了大型螢幕以及維修賽場的媒體坐席。 亞運組委會只會說預
算不足卻不管有沒有做好，這就是韓國射箭協會親自出馬 的理由。亞運組委會不負責的
態度，到射箭協會需要提供射箭賽場的志願者和工作人員便當的地步。
　　不僅如此，羽毛球賽場在比賽途中出現停電事故；花銷300億韓幣(約1億7688萬人民
幣)進行改裝的最先進的玉蓮國際射擊場的門票，卻只賣了132張；日本手球代表團總教練
在賽後採訪，因為翻譯人員沒有及時到現場，等不下去的教練最終沒有採訪就回去了；賽
場附近的臨時洗手間的水龍頭故障，導致發生志願者們拿盆接水倒在馬桶的慘案。這樣的
亞運會連村運會都不如。
　　仁川亞運會組織委員會會長提倡“經濟實惠亞運會”曾發言：“希望仁川亞運會會成
為發展中國家和低收入國家舉辦亞運會的模型。”但是亞運會四天以來的的表現，別說是
模型了，糟糕到韓國面子都不知道丟到哪去了！
　　仁川亞運會的總預算只有2010廣州亞運會的十分之一水準，但是這也絕不是小錢，那
麼多的預算仁川亞運組委會到底花到哪去了呢？
　　(尹淳奎)
http://sports.sina.com.cn/yayun2014/o/2014-09-23/12287343697.shtml