[閒聊] 五老星對黃猿說的這句話是什麼意思?(雷

作者: a205090a (CAN DO IT)   2023-10-16 18:48:15
安安安安安
以下有雷哦!
1095裡
黃猿被尼卡一發白星槍灌腦後動彈不得
五老星看不下去問罪黃猿
這次的動作會不會太過緩慢了?
黃猿解釋說他現在真的動不了
此時五老星看向衰老的魯夫
說了句
「你不能動的原因我理解——」
「但會是哪邊呢?」
話說完就要踩爆魯夫
結合黃猿是革命軍臥底的猜測
這句話就可以有很多種解釋了吧?
你們覺得呢?
作者: ak8118 (durial)   2023-10-16 19:24:00
土星聖認為,黃猿若有認真打,1vs1是能擊敗尼卡魯夫的。
作者: LMakoto (無責任音樂製作)   2023-10-16 19:28:00
好像真的話中有話
作者: quit2100 (羞澀紫蘿蘭)   2023-10-16 19:28:00
土星的重力會影響光,所以應該是說黃猿動不了是自己還是魯夫。
作者: ronan113021   2023-10-16 19:37:00
我也有點看不懂這意思
作者: yuanhy63 (yuan)   2023-10-16 19:43:00
可能是翻譯問題 要看日文原文
作者: YeezyBoost (350)   2023-10-16 20:02:00
黃猿不可能是臥底啦 哪有臥底當得那麼像臥底的
作者: StarTouching (撫星)   2023-10-16 20:21:00
格1: ...理由ならわかっているが (老魯夫在地)格2: どれ (土星大頭特寫)格三: (往魯夫踩)以上是日文原文 大家覺得是否話中有話嗎?
作者: RoChing (綠野賢宗)   2023-10-16 23:07:00
我猜是土老星對自己的能力很有自信?覺得就算沒有魯夫那一擊,在他的能力下黃猿本來就站不起來
作者: BraveCattle (勇氣牛)   2023-10-17 09:11:00
如果土星可以用重力讓黃猿站不起來,那薩波當時應該跑不掉吧
作者: evilaffair (外遇對象)   2023-10-17 12:30:00
也可能是在問尼卡跟魯夫
作者: lupin2401 (lupin2401)   2023-10-17 17:02:00
少主要保護蘋果大叔別弄疼了少主
作者: yuanhy63 (yuan)   2023-10-17 19:15:00
看8樓的日文原文,五老星說:我知道原因,但是是哪一個呢?真的聽起來話中有話。
作者: a1ibooda (白告口木)   2023-10-17 21:16:00
像在問魯夫:你是因為副作用 還是因為我的能力
作者: tsairay (火の紅寶石)   2023-10-18 16:00:00
黃猿不想動手,不想動手的原因可以有很多個,會是哪個呢
作者: gn00324893 (見人就是繳精)   2023-10-19 01:07:00
意思應該是不能動的原因是因為跟魯夫打到精疲力盡還是是在故意裝死不想殺吧
作者: student81122 ( )   2023-10-19 10:48:00
單純薪水給不夠而已….不用想太多
作者: max0616 (MAX)   2023-10-19 13:46:00
紅明顯 這裡的どれ不是哪邊的意思吧 只是他在動作前的一個感動詞
作者: ganjuro (嘎嘎嗚啦啦)   2023-10-23 14:39:00
如果說土星是重力果實....那童虎??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com