1040話情報（大媽戰敗！象主是喬伊波伊（JOY BOY）的伙伴！）
轉載自臉書社團
第1次更新，較詳細情報翻譯 by【TalkOP漢化】嘈雜 蒐集：TalkOP情報員 出處：TalkO
P海賊王論壇、wx號、微博，情報出處：阿龍站
1040話標題 對新世代無效的話語
扉頁中尼治和勇治憶起被大媽打倒時的情景
大媽設法擋下了基德的攻擊，然後試圖奪走附近所有人的壽命，但被羅阻止了。
基德持續向大媽射擊，直到地板塌陷。 大媽墜落，經過軍火庫時帶走了火前坊和全部的
炸彈。
當大媽墜到鬼島底部時，她想起了羅傑：“為什麼你不在臨死前說出來啊，羅傑？！大
秘寶到底是何物，又坐落何方？！”
大媽掉進和之國的洞，然而她告訴基德和羅不要以為自己會死得這麼輕巧。
洞裡發生了巨大的爆炸，旁白宣告羅和基德為勝者。
桃之助告訴大和象主就在附近，大和很吃驚，詢問那是否就是御田日記中記載的大象。
桃之助：是的！ 那是喬伊波伊（JOY BOY）的伙伴，800年前犯下了罪行！ ！
下週休刊。
作者:
MapleWang (爬文之道已不復存?)
2022-02-09 08:25:00哪裡可以去朝聖？
作者:
x6073123 (阿崧SONG啦)
2022-02-09 08:26:00這話有料
作者:
Efrenxx (xx)
2022-02-09 08:31:00大媽爆炸 那修女的伏筆不解了？
作者: noway90638 (edamame) 2022-02-09 08:33:00
水
作者:
Healine (let me think...)
2022-02-09 08:33:00能飛的霍米茲去哪啦
作者:
plok0616 (plok0616)
2022-02-09 08:35:00大媽不會死的 感覺會變成扉頁從良
作者:
lkkgotyy (MartinL)
2022-02-09 08:40:00是哪篇啊
作者: keele 2022-02-09 08:50:00
大媽不會死吧，死了宙斯不就拜了
作者:
ToToRex (凸凸雷克斯)
2022-02-09 08:51:00檢舉大媽送頭
作者:
cielnoir (cielnoir)
2022-02-09 09:00:00終於要到最後凱多了
作者:
def995 (記憶)
2022-02-09 09:06:00作者: s155260 2022-02-09 09:12:00
大媽這樣就輸了？
作者:
def995 (記憶)
2022-02-09 09:12:00休QQ
作者:
kattte (誠實面對自己吧!)
2022-02-09 09:12:00用火前坊收大媽還行啦
上一話才想說羅劍伸那麼長衝三小 原來是要摔死大媽用的
作者:
phix (88)
2022-02-09 09:30:00大媽不會死啦 掉下去而已
作者: dotdotisme 2022-02-09 09:32:00
這話應該也是訊息量破表節奏越來越快了
作者: ODays 2022-02-09 09:38:00
海賊王大爆炸很難死人的，不過退場了，因為標示勝利了
作者: HsuHsien (漢考克我老婆) 2022-02-09 09:41:00
沒事 歡迎大媽在最終章加入草帽團打boss
作者: yun955409 2022-02-09 09:50:00
打太久說拖戲打的快又說這樣就收了。到底
作者:
DosTaLiCa (ONE TWO GO!)
2022-02-09 09:53:00重點是大媽不是還有那個修女還沒說完嗎....
作者:
e46m3s15 (///M power)
2022-02-09 09:56:00大媽要2個船長聯手才能贏，那魯夫打凱多要加個索隆會平衡點吧
作者:
cielnoir (cielnoir)
2022-02-09 10:00:00魯夫會單挑贏啦 和之國篇就是要讓魯夫進入四皇水準
作者: bonus7y 2022-02-09 10:03:00
大媽團…呢？
作者:
Healine (let me think...)
2022-02-09 10:08:00大媽要像赤犬頂上戰爭那樣假裝被收掉 尾聲又出來嗎
作者:
bowiee (帶骨炸雞肉佐羅勒葉)
2022-02-09 10:12:00電磁砲CD時間這麼短？
作者: lyhorcish (orc) 2022-02-09 10:13:00
蛋糕島爆炸，和之國爆炸，大媽跟爆炸真有緣
作者: a65482913 (poiSonLYK) 2022-02-09 10:14:00
這打法 讓我想到火影的鹿丸收掉飛段的方式
作者:
OGOZ (牛排寶寶)
2022-02-09 10:15:00以前的戰鬥真的好看太多 希望能再回覆水準
作者:
whatc21 (衷心感謝)
2022-02-09 10:15:00沒想到炸彈和勘十郎這樣收掉XD
作者:
kuc6811 (Mr.洋芋)
2022-02-09 10:17:00大媽應該就只是被炸到失去意識而已吧 他可是鋼鐵氣球www
作者:
mmoom (摁摁喔喔摁)
2022-02-09 10:20:00大媽就這樣被收到真的扯 四皇前期真的被寫的太神
作者:
cielnoir (cielnoir)
2022-02-09 10:22:00真的是之前四皇威壓感太大 其實羅+基德也=兩個七武海了
相比白鬍子凱多AOE毀天滅地 大媽到底強在哪四皇強度失衡就在凱多一棒打昏魯夫那時 導致四皇跟旗下大幹部(約等於大部分七武海程度)差距過大 變成笑話如果不要描寫得那麼誇張 也不至於覺得四皇不可能輸
老爹扛海軍本部+黑鬍子才領便當 大媽扛基德跟羅就被收掉 是不是過譽啊
作者:
wateryc (歪C)
2022-02-09 10:35:00大和跑老半天阻止爆炸，結果炸藥就這樣掉下去，浪費篇幅，真的笑死，這一段真的是畫出來湊格子的，笑妳0作用啊大和
作者:
sulaman (吃拉麵)
2022-02-09 10:41:00大媽被描述太強 不這麼收怎麼都不合理
作者:
japandan (Crazy Day)
2022-02-09 10:44:00結果大祕寶就在和之國地洞內....
這一戰單獨看是還不錯 果實能力大戰只要你忽略凱多對魯夫那一棒就相對合理多了
作者:
mmoom (摁摁喔喔摁)
2022-02-09 10:58:00硬要說白鬍子個人在頂上也是很弱 只是讀者會覺得他就老又病是弱化的四皇 凱多一棒打暈魯夫又把四皇提升一個檔次 大媽蛋糕島除了餓到發狂根本沒受傷 結果現在突然又可以被兩個船長五五波最後被收掉 很明顯強度描述很糟糕這樣的強度看不懂四皇有什麼好稱霸那麼久
作者: misq2011 (暗影) 2022-02-09 11:03:00
大和0作用?沒有她去冰凍炸藥,火前坊早就引發爆炸了好嗎
作者: laiobart (誠實是最好的謊言) 2022-02-09 11:05:00
這樣也不算大媽輸了，天時加地利!!
wang0301 麻煩不要私訊，直接在這邊說就好了
作者:
wateryc (歪C)
2022-02-09 11:09:00尾田只要讓火前坊跑慢一點就可以不需要大和在那邊湊格數拖台錢了，說0作用還是客氣的了，莫名其妙的腳色讓她跟魯夫合打凱多還合理一點，欠吐槽
樓上說得完全合理各兩人合力打敗四皇好多了 也不用讓基德羅當魯夫小弟兩個果實派的打大媽 肉搏派的打凱多 不是很適當嗎
作者:
zw39107 (zw39107)
2022-02-09 11:30:00大媽不會死啦，只是被打敗脫離戰場了
作者: yunzl1225 (日勻) 2022-02-09 11:48:00
大媽又掉下去了
作者:
smarmot (QoQ)
2022-02-09 11:52:00表面是果實能力之戰，本質上還是鎖血大戰
作者: Yitai1212 (yi) 2022-02-09 11:52:00
基德當魯夫小弟剛剛好而已 連霸王色纏繞都不會的咖 索隆都可以隨便虐
作者:
smarmot (QoQ)
2022-02-09 11:54:00就回合制，你吃一招，我吃一招，看誰血條長（作者說了算）
作者:
LeonKuo (里昂)
2022-02-09 12:00:00大媽大意了 沒有閃
作者:
wimar (11)
2022-02-09 12:39:00都被打出場外了，當然算輸阿，又不是一定要死人才分輸贏。
作者: newandnew 2022-02-09 12:39:00
被羅 內部插那麼多次還能受的了…我這留言好像怪怪的
作者:
sdemon 2022-02-09 12:40:00大媽的船員還在混，還在瀑布下等嗎
火前坊根本大媽E灌～順便吸收火靈等滿血不然順便帶走做慈善？
作者: david624 2022-02-09 12:54:00
超級MVP
作者:
Batou (å°ç•¶å®¶)
2022-02-09 12:56:00有收有推
800年前犯罪行是? J.B是獸皇? 動物不要亂騎阿... ^^
好期待之後怎麼描寫世界戰力平衡 七武廢除 四皇又要被收
作者:
genius117 (I'm firefighter)
2022-02-09 13:09:00大媽是很強但是..輸在弱智...
作者:
as0929 (me)
2022-02-09 13:11:00大媽：年輕人2打1 不講武德！
作者:
poz93 (jaien)
2022-02-09 13:22:00世界最強男人 結果連個三色霸氣進階技 都不會用以後會不會發現 四皇每個被收掉的都很廢以後直接畫紅髮被黑鬍子 斷最後一隻手都不意外了
短時間難以回到戰場，算勝利的一種也不錯！不然看到大媽翻白眼的輸掉，是不是又要被酸了？雖然這個結果已經有人不滿意了。
作者:
frogcty (小蛙)
2022-02-09 13:53:00推情報
而且那一堆火藥據說可以直接炸翻整的鬼島，那如果大媽被那一堆炸藥收掉，好像也還說得過去現在，以海賊王世界的觀點來看，等於是把大媽跟核彈一起丟下去倒也不是真的被兩個超新星打到失去意識，還OK啦
作者:
hlb5828 (Benson)
2022-02-09 13:58:00羅怎麼知道下面有炸藥？不是只有大和知道嗎
就....運氣羅的想法可能只是把大媽丟到底下的大洞裏而已
作者:
superYi (油蔥酥)
2022-02-09 14:01:00這樣魯夫也不會真的打敗凱多，不知會用什麼方式讓他退場
作者:
phix (88)
2022-02-09 14:08:00打到凱多不想打了吧 然後開凱多黑頁
作者:
strp (GlRoEvEeN)
2022-02-09 14:10:00基德跟羅不都是配角而已嗎？
作者: Tieloot 2022-02-09 14:14:00
天啊，第一段就精彩了
作者:
jigme (仰)
2022-02-09 14:38:00又插又射又震動的，好爽
作者: giantwinter 2022-02-09 14:39:00
哇靠真的騎大象追人魚 朝聖
作者:
taco303 (阿亮仔)
2022-02-09 14:51:00這一話有回憶羅傑，可能凱多最後也是會想到羅傑後發現自己不是繼承喬波依的人，適合的人出現了於是自己衝去擋世界政府的追兵吧，然後最後魯海團大喊：凱多~~~~~~
作者: Russ (苦追的博士學位) 2022-02-09 14:57:00
窮人的薔薇直接炸
大媽蛋糕島發作整個海賊團沒人阻止得了 羅+基德就收拾大媽了羅和基德看不出來有上將等級單挑還是輸king可是三災加起來感覺也贏不了凱多一個魯夫就幹得死凱多的話 整個戰力亂七八糟整個白鬍子海賊團也幹不死赤犬一個羅+基德可能也可以單挑整個白團了尾田在給我亂畫啊
作者: id00015 (吃飯吃三晚) 2022-02-09 15:11:00
休刊：情報重點
作者:
phenom42 (絕對★邊緣)
2022-02-09 15:11:00樓上 你忽略他們兩個學會鎖血了
作者:
akoken (秋水恨斷)
2022-02-09 15:49:00大媽最強時是饑餓發狂狀態吧，小時候也這樣滅掉巨人村的不是
屬性相剋吧 大媽防禦高遇到羅內部攻擊無法防禦的如果是2個基德 大媽根本不會輸
作者:
Anikk (安..)
2022-02-09 15:52:00滿血復活變成好人失憶大媽
作者:
sumo3310 (小人物下油鍋)
2022-02-09 15:52:00為了趕進度真的在亂搞強度了,現在看來 11 新星聯手就可以幹掉全部四皇了,以後直接變 11 皇
作者: foamy 2022-02-09 15:58:00
大媽很有炸彈緣 從玉手箱到鬼島炸彈
每個角色都寫無敵 劇情怎麼走…2打1收大媽給足面子了
作者: Yitai1212 (yi) 2022-02-09 16:19:00
就目前來看 弱基根本單挑不贏king
作者:
hu610346 (新莊王æ‹èž)
2022-02-09 17:13:00不是啊 當初五新星對凱多和大媽的時候 為什麼他們兩位不覺醒... 讓魯夫被丟下海 讓索隆抗合體技 是不是陷魯海於不義？
作者: kastyshing 2022-02-09 17:15:00
大媽只是被打到強制離場而已，沒有輸啊。如果還留在鬼島上的話，兩位船長還是打不贏吧
作者:
pel447 (Tutall)
2022-02-09 17:27:00這章節流行離開戰場，K跟Q及大媽都離開鬼島
作者:
ianasd (文遠)
2022-02-09 17:43:00羅插大媽基德爆射大媽
作者:
lookjason (lookjason)
2022-02-09 17:56:00被擊落順便帶走炸藥和火，看來大媽是笨死的。
作者:
ciplu 2022-02-09 18:30:00是不是抄火影啊，鹿丸打不死身那位
作者: ntuabcd01 (fufu4ni) 2022-02-09 19:51:00
這篇沒幾個人關心象主XD
作者: mic1007 2022-02-09 20:25:00
話說Big Mom的大招都不怎麼酷，比較多平A的攻擊
作者: ronan113021 2022-02-09 20:44:00
就差在有沒有覺醒吧 沒覺醒不可能贏
羅跟基德對著人家女生又插又射的啊不就還好人家已經生了幾十個小孩，不然怎麼嫁？
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著麵) 2022-02-09 22:00:00
紅髮：好在我不用跟他們打 不會變成戰鬥力單位…
作者: sttarmbcb390 (L.H.) 2022-02-09 22:03:00
11新星會被打假的吧 最強4個以外沒啥戰力
作者:
Behind4 (背後4)
2022-02-09 22:09:00近海王者：我好像有點強
作者:
frogcty (小蛙)
2022-02-09 22:10:00大和還是有用吧~ 保護桃子、教桃子飛行、收2牙、冰炸藥等況且還有御田日記在手(轉交給桃子)，輔助點滿~準備加入XD
作者:
kopuck (派翠克星星)
2022-02-09 22:23:00有夠難看
作者: david624 2022-02-09 22:39:00
愛嫌又愛看 就這版的風氣呀XDDD 黑黑加油啦！
作者:
lupin2401 (lupin2401)
2022-02-09 22:42:00卡二問魯夫會回來打倒大媽嗎？魯夫食言
作者: smb1013 (賢) 2022-02-09 23:23:00
這個收法可以接受 跟蟻王差不多 吃炸彈
堪十郎那樣都能爬回來 大媽肯定還有後手的堪十郎真的是尾田傻了才撿回來放最後一招
作者: millylu0711 2022-02-10 01:00:00
其實大媽這樣收尾還不錯，基德+羅不算真的打敗大媽，只是成功讓大媽無法上去屋頂與凱多會合，已達到目的而大媽也沒有真的被基德+羅打敗，沒暈倒、沒死接下來就剩最後魯夫打敗凱多了，打敗凱多也還好，該學得都學得差不多，只剩覺醒，而且也是挑戰好幾次才打敗被車輪戰後的凱多
作者:
pili0830 (james)
2022-02-10 01:07:00不想看到獵人梗出現
作者:
punzz 2022-02-10 01:09:00遇到魯夫後象主開始有自主意識 這次來贖罪了
作者:
Noxus (煞氣a肥宅)
2022-02-10 01:30:00資訊量好大
還行啦，讓大媽無法上頂樓的目的也暫時達成了。雖然堪十郎一直不滾和頂樓戰在演有點糞....
作者:
wimar (11)
2022-02-10 10:10:00大媽沒有輸,只是打不贏
作者:
Da1014 (Mr.D)
2022-02-10 17:38:00之後靈魂果實被娜美吃了，宙斯變成僕人
作者: z2wen (aa) 2022-02-10 20:53:00
哈哈 爛死了，尾田江郎才盡
作者: bingoton (忍不住一起唱 好聽～) 2022-02-12 07:47:00
羅劍插下去製造的洞