作者:
ceowu (最近好忙~~)
2014-10-09 00:28:32※ 引述《addison90279 (艾迪生)》之銘言：
: 剛剛看完763，
: 這一話最讓我注意的是羅的全名，
: 托拉法爾加・D・瓦鐵爾・羅
: (Trafalgar・D・water・Law)
這就讓我想到外國人的姓名學
如Robinson 就是 Robin的兒子etc...
D 可能是法文的de 也就是英文的of
以前名字可能會相撞 所以加上從某地來的來分辨
換句話說
Trafalgar D water 就是從water來的Trafalgar家族
在本話中 羅說water是個代代相傳的諱名
所以之前可能有甚麼故事 但被迫不能跟人說
另外 可能因年代久遠 子孫分崩離析
所以很有可能有D的人
D後面的來源地已經失傳之類的
再配合其他人的猜測
有D的人應該是某王國(法?)的後代(王國內的某地)
只是被天龍人滅了 所以只好四處流散
但觀察來看 有D的人大多都是天生神力
大多擁有資質
一點猜測 大家討論摟
: 鼠繪有譯註 water・Law 是同 日文 「滑鐵盧」 戰役，
: 我就上維基查了一下，Trafalgar 的意思，
: 而它也是一場戰役，「特拉法加海戰」。
: 兩場戰役分別是：
: 滑鐵盧戰役： 法軍 對 反法同盟(英、普魯士...等)
: 結果：拿破崙帝國的徹底覆滅。後世因此將重大的失敗比喻為滑鐵盧。
: 特拉法家海戰： 法海軍 對 英海軍
: 結果：此役之後，法國海軍精銳盡喪，從此一蹶不振，拿破崙被迫放棄進攻英國
: 本土的計劃。
: 所以羅的名字撇除D外，就是讓拿破崙的法軍覆沒的兩場戰役，一場是法海軍、一場是
: 陸軍......
: 至於現在海賊王裡是天龍人當道，代表說，
: D一族和天龍人(八百年前創立世界政府那十九位國王的後裔 = 反法聯軍？)之間，
: 誰是 拿破崙的法軍 或誰是 反法聯軍 就很清楚了。
: 也許這就是天龍人和D一族過去不能說的秘密了... 曾「英法百年大戰」過吧。
作者: billyhwd (billy) 2014-10-09 00:36:00
來自魯夫的猴子
作者:
ZzERICzZ (艾瑞克是我)
2014-10-09 00:43:00督敏俊 D 星星 都幾!?
作者: azure0322 2014-10-09 00:51:00
滑鐵盧應該是 "Waterloo"
作者: DeaTH111111 (DuNHilL) 2014-10-09 01:06:00
Monkey Der Luffy
作者:
MK12 (MK)
2014-10-09 01:28:00你的D就是台灣的Der
作者:
blurry (今生今世)
2014-10-09 02:03:00有西方來了個傳教士，當了康熙的老師
作者:
jay7862 (小智Ash)
2014-10-09 08:15:00和台灣的der意思會剛好相反喔
作者:
sparta40 (該死的斯巴達)
2014-10-09 08:40:00威爾哥基地長還沒出現嗎
覺得D應該是有意義的詞 名詞或形容詞 而不是介係詞
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2014-10-09 13:01:00威爾戈跟著明哥最久,以時間來看,應該已經去臥底了
作者: sportgun (運動槍) 2014-10-09 15:27:00
黑鬍子剛出場那邊, 就讓我覺得他是"相反"的魯夫但也不是完全的相反就是了