Re: [討論](雷) 克拉森&明哥
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-05-30 17:07:02
※ 引述《tree748596 (albert)》之銘言：
: 請多多指教！！*****如討論之事項有最新話之劇情，須附上23行防雷頁或標題防雷擇一Ctrl+k刪除****
:
![]()
: 我在想
: 克拉森會不會長的跟明哥一樣
: 明哥殺了他
: 然後把他做成魁儡
: 於是曾出現兩個明哥？？
: 這是我個人的亂想的
: 這是我第一次發文
: 請多多指教！！
之前在#1IiA_aHI這篇我整理過唐吉訶德家族 幹部以上的成員
現在可以補充了
ドンキホーテ・ドフラミンゴ (Donquixote Doflamingo) 唐吉訶德・多佛朗明哥
代號:ジョーカー (Joker) JOKER/鬼牌/小丑
♣トレーボル (Trebol) 托雷波爾
撲克牌梅花的西班牙文:trébol 意為三葉草
♦ディアマンテ (Diamante) 帝雅曼鐵
撲克牌方塊的西班牙文:diamante 意為鑽石
♠ピーカ (Pica) 尖波 (東立正式翻譯,不要再叫他皮卡丘了)
撲克牌黑桃的西班牙文:pica 意為長矛
♥コラソン (Corazon) 柯拉松(暫譯)
撲克牌紅心的西班牙文:corazón 意為心臟
有興趣可詳見西班牙文維基百科 http://es.wikipedia.org/wiki/Palo_(naipes)
之前羅叫他「コラさん」其實之前性別不明 但中文大多翻為柯拉先生或寇拉先生
直到這一話才判明確實是男性
也不出大家預料的 是原最高幹部之一 先前大家也猜測:羅,莫內,威爾可或許都是他手下
但超乎意料之外的 是紅心竟然是明哥的親弟弟 難道本名是"唐吉訶德.柯拉松?"
但我在想 四最高幹部彼此間原本又沒有血緣關係 名字卻剛好是四個花色 不可能這麼巧
應該是組成家族後才取的稱號 會比較合理些
就像青雉,黃猿,赤犬 也是他們當上三上將後才取的稱號
否則 庫山,波爾薩利諾,盃 三個人出生取名時哪會預料到以後會同為海軍上將?
明哥殺死紅心是十三年前
帶領家族來到多雷斯羅薩是十年前
羅成為超新星是兩年前
中間應該會有很多黑頁劇情 應該會帶出不少重要的內幕 期待主線往大方向發展
: 請多多指教！！*****如討論之事項有最新話之劇情，須附上23行防雷頁或標題防雷擇一Ctrl+k刪除****
:
: 我在想
: 克拉森會不會長的跟明哥一樣
: 明哥殺了他
: 然後把他做成魁儡
: 於是曾出現兩個明哥？？
: 這是我個人的亂想的
: 這是我第一次發文
: 請多多指教！！
之前在#1IiA_aHI這篇我整理過唐吉訶德家族 幹部以上的成員
現在可以補充了
ドンキホーテ・ドフラミンゴ (Donquixote Doflamingo) 唐吉訶德・多佛朗明哥
代號:ジョーカー (Joker) JOKER/鬼牌/小丑
♣トレーボル (Trebol) 托雷波爾
撲克牌梅花的西班牙文:trébol 意為三葉草
♦ディアマンテ (Diamante) 帝雅曼鐵
撲克牌方塊的西班牙文:diamante 意為鑽石
♠ピーカ (Pica) 尖波 (東立正式翻譯,不要再叫他皮卡丘了)
撲克牌黑桃的西班牙文:pica 意為長矛
♥コラソン (Corazon) 柯拉松(暫譯)
撲克牌紅心的西班牙文:corazón 意為心臟
有興趣可詳見西班牙文維基百科 http://es.wikipedia.org/wiki/Palo_(naipes)
之前羅叫他「コラさん」其實之前性別不明 但中文大多翻為柯拉先生或寇拉先生
直到這一話才判明確實是男性
也不出大家預料的 是原最高幹部之一 先前大家也猜測:羅,莫內,威爾可或許都是他手下
但超乎意料之外的 是紅心竟然是明哥的親弟弟 難道本名是"唐吉訶德.柯拉松?"
但我在想 四最高幹部彼此間原本又沒有血緣關係 名字卻剛好是四個花色 不可能這麼巧
應該是組成家族後才取的稱號 會比較合理些
就像青雉,黃猿,赤犬 也是他們當上三上將後才取的稱號
否則 庫山,波爾薩利諾,盃 三個人出生取名時哪會預料到以後會同為海軍上將?
明哥殺死紅心是十三年前
帶領家族來到多雷斯羅薩是十年前
羅成為超新星是兩年前
中間應該會有很多黑頁劇情 應該會帶出不少重要的內幕 期待主線往大方向發展
作者: bubuer (歐齁齁( ￣ c￣)y▂ξ) 2014-05-30 17:09:00
推
作者: formosa28 ((())) 2014-05-30 17:13:00
推 尖波這翻譯是因為聲音嗎XDD
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-05-30 17:20:00
可是台灣單行本出現尖波時日本都還沒連載到尖聲音
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-05-30 17:22:00
有種有趣的FU 尖波 尖波 皮卡丘
作者: uytqazescf (龜) 2014-05-30 17:57:00
明歌成為七武海是幾年前?
作者: apparr (apparr) 2014-05-30 18:09:00
之前網上有神人覺得柯拉松是有D之人,現在看來可能性比較低不過也不排除明哥和弟弟不同身世的可能
作者: billyhwd (billy) 2014-05-30 18:21:00
懷疑兄弟眼珠顏色不同XD
作者: zipizza ( ) 2014-05-30 18:34:00
原PO把花色畫上BBS 好強XD
作者: bigouster (ㄨㄟˇㄨㄟ) 2014-05-30 19:35:00
突然想到一副牌有兩張小丑！
作者: cinlix (傳奇) 2014-05-31 09:41:00
說不定這也是一個梗 兩張鬼牌
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-05-31 10:04:00
剛想到艾斯(Ace)曾是黑桃(Spade)海賊團船長 是黑桃A!http://0rz.tw/BpIJp 帽上的臉也有明哥logo感 難道?!
作者: d86506 (李蘭德) 2014-05-31 12:20:00
噓樓上 艾斯帽子上的logo不是明哥的 眼睛就不一樣了
作者: a125wind (a125wind) 2014-05-31 16:52:00
有圖有推
作者: stja (風) 2014-05-31 18:36:00
..
作者: mibnsx (厭厭) 2014-06-01 19:23:00
懷疑明哥的前世是何中
作者: manuginobii (做愛校 果真累人) 2014-06-02 18:38:00
搞不好明哥全名是"唐吉訶德.D.佛朗明哥"跟羅傑剛開始一樣