※ [本文轉錄自 Emulator 看板 #1O9IIb2z ]
作者: protect6090 (山茶花) 看板: Emulator
標題: [閒聊] 關於碧琪公主的小知識
時間: Fri Nov 11 09:53:38 2016
瑪利歐《關於碧琪公主的小知識》你知道她是電玩界參與遊戲次數最多的女角嗎？
https://news.gamme.com.tw/1454868
說起電玩遊戲界的公主，應該有八成的人都會先想到瑪利歐系列遊戲的碧琪公主，對於這
位總是多災多難動不動就被庫巴擄走的公主，大家有多少認識呢？以下是外國youtube頻
道「DidYouKnowGaming?」製作的《關於碧琪公主的小知識》來了解一下這位任天堂歷久
不衰的粉紅色公主吧！
碧琪公主的人物設計
誕生出碧琪公主的人當然是宮本茂先生，不過讓碧琪公主有現今這個樣貌的人物是動畫師
／角色設計師的小田部羊一，依據宮本要求「個性頑固但是很可愛，眼睛有點像貓咪」的
指示，設計出一頭金髮、穿著蓬蓬粉紅色禮服的碧琪公主，小田部也負責過重新設計瑪利
歐跟庫巴的外型，他已於2007年離開任天堂公司，不過之後有回來負責《超級瑪利歐3D樂
園》的碧琪公主設計。
碧琪公主？蘑菇公主？
在日本一直都是以Princess Peach登場，不過在美國的超級瑪利歐遊戲初期販售時，碧琪
公主的名字曾經一度叫做蘑菇公主（Princess Toadstool），這個名字在美國官方沿用了
10年之久，直到SNES版《ヨッシーのロードハンティング》遊戲才正名為Princess Peach
。碧琪公主的頭髮顏色？
在初期的超級瑪利歐兄弟裡，因為顯色限制的關係，碧琪公主是穿白禮服跟一頭紅髮，直
到NES版《瑪利歐高爾夫》才初次以一頭金髮亮相。
碧琪公主的聲優
1986年的動畫電影《超級瑪利歐兄弟 拯救碧琪公主大作戰！》當中，碧琪公主的聲優是
山瀬まみ。
而遊戲版的聲音～配過奇諾比奧的Samantha Kelly、北美任天堂在地化經理Leslie Swann
以及《Halo》系列柯塔娜的配音員Jenn Taylor都擔任過碧琪公主的配音。
碧琪公主沒有參與的作品
碧琪公主是電玩遊戲史上目前登場作品數最多的女性角色，至今已經參與過80款以上的遊
戲，而這樣的碧琪公主～其實也不是任天堂款款遊戲都參戰的。
‧N64《瑪利歐網球》開發過程中，製作團隊原本想在壞利歐陣營裡加入一個「壞碧琪」
當作跟碧琪公主敵對的角色，不過被宮本茂拒絕了。（碧琪公主本人有參戰啦XD）
‧Wii《拳無虛發!!》製作人田邊賢輔曾經在訪談中提到，原本是想加入碧琪公主當作客
串角色登場，但仔細想想這樣就會有對女性施暴的拳擊畫面，所以這個計畫也被否決了。
‧《新超級把利歐兄弟Wii》原本也想讓碧琪公主加入可操作角色，不過宮本茂基於部分
原因而取消了。
原本想讓碧琪公主也成為可操作角色，不過奇諾比奧比碧琪公主還要接近瑪利歐的體型，
如果四位可操作角色當中有一位穿著裙子的話，我們就得特別針對裙子作遊玩時的特別設
計，這是碧琪公主無法加入操作角色的唯一原因，就像是有壞利歐在裡面就得做個放屁的
動作一樣。
相反的，在《超級瑪利歐3D世界》裡就成為可操作角色的碧琪公主，其實在初期也是照往
常一樣預設為被囚禁的公主，而成為可操作角色，則是製作人小泉美明的想法。
瑪利歐遊戲以往都有很多男性角色，所以覺得加入女性成為可操作角色應該也很棒，人們
選擇跟自己性格相近、或是單純自己喜歡的角色，讓喜歡碧琪公主的玩家也能玩得很愉快
。而碧琪公主首款擔任主角的遊戲是DS《超級公主碧琪》，宮本茂表示：在遊戲中一直保持
樂觀、自信的碧琪公主，對任天堂來說是相當重要的，碧琪公主並不是只能被瑪利歐保護
的角色，他們對碧琪公主的印象一直都是強悍、自信的存在。
製作《超級公主碧琪》的日本開發商TOSE做過上千款遊戲，不過他們的方針一直都是接受
委託、作出符合客戶要求的遊戲，所以一直都沒有擁有製作的遊戲版權。其中，他們自力
開發的《傳說的斯塔飛》是難得與任天堂共同擁有版權的遊戲，據說《超級公主碧琪》遊
戲裡出現了很多斯塔飛遊戲沒有用上的關卡跟敵人，其中一個戴著墨鏡登場的海星敵人，
看起來長得就跟斯塔飛一模模一樣樣呢～
完整影片:https://www.youtube.com/watch?v=m1eWduSmLRE