140730 日本 Oricon News 訪談
出處：https://www.oricon.co.jp/special/1365/
之前就翻好部分內容了，覺得整篇採訪都滿有趣的，趁著休假補上段落分享給大家。
Nu'est『關注的K-POP男子組合終於在日本出道！』
於2012年3月在韓國出道的Nu'est，以亞洲為中心在世界各地活動，終於要在7月30日以
專輯『NU'EST BEST IN KOREA』於日本出道了！Nu'est以端正的外貌、出色的舞台表演
及平易近人的性格獲得了人氣。我們對五位成員進行了首次採訪。
——恭喜在日本出道！當決定時的心情如何？
JR：從我們在日本開始活動後已經過了2年，我們當然是對一直等待到現在的粉絲們
表示衷心的感謝。所以我覺得今後的日本活動不更加的努力是不行的。
旼炫：聽到決定出道消息是我們很辛苦練習的時候，這個消息成為我們克服的力量。
很期待這之後在日本的活動，也希望在之後跟更多的日本粉絲見面。
ARON：能跟日本的粉絲見面是最期待的，不過日本有很多好吃的食物，我也很期待。
——那麼請介紹一下Nu'est是怎麼樣的組合。
(省略一段NU的官方介紹)
——聽專輯『NU'EST BEST IN KOREA』時，有推薦在什麼樣的場合聽嗎？
JR：希望大家在開車兜風的時候聽。在夏天發行也是原因之一，專輯用非常清爽活潑的
歌曲組成。
旼炫：雖然「Sandy Japanese ver.」是附加收錄目，但原先這首曲子是把我們對韓國
Fan Club 的大家傳達感謝之情包含在裡頭所寫下的，很特別的歌曲。我們也想對日本
粉絲傳達感謝的心情，所以這次用日文版本收錄在裡頭。
白虎：歌詞是向日本粉絲募集的歌詞裡頭挑選的，所以在錄音時我比平常更去想著粉絲
來唱歌。
ARON：雖然在日本的LIVE上已經唱過同一首歌很多次，但每次唱時都還是很感動，這次
能夠出成CD真的很開心。
REN：這是粉絲跟Nu'est一起製作的，很重要的歌曲。
JR：這次用日文錄製，再次感覺到日文發音的困難。
REN：還有「FACE」是我們在韓國的出道曲，聽這首歌時會重新想到當初努力的心情，
真的是首好曲子。
白虎：「Fine Girl」的MV裡有我們平常的樣子，希望大家能去看，感受到真實的我們。
旼炫：在「Pretty」裡很多歌詞一直唱著「很美」，所以請想像是Nu'est的成員直接向
聽歌的大家說著「很美」來聽，我覺得心情會變得很好（笑）。
——的確是呢。另外像歌曲一樣，五位成員的個性各不同，請大家說下成員們的特徵。
白虎：首先JR是個好隊長，然後小麥色（的肌膚）是特徵（笑）。我們都是很不聽話的
壞成員（笑），但為了這樣的我們還拼全力努力，是堅強又可愛的隊長（笑）。
JR：老實說，剛開始的時候我覺得當隊長很辛苦（笑）。但不是因為大家都不聽話，
是因為我們彼此的年齡和精神都不成熟。我自己也沒有作為隊長的經驗，所以不知道
該怎麼做才好。
——真是個好隊長呢，那有沒有不聽話讓你困擾的成員呢？
JR：大家好像都差不多（笑）
白虎：(JR)是個好人（笑）
REN：可是，(JR)偶爾我在睡覺的時候會突然打開我房門，想說有什麼事起來，結果就
只說了一句「晚安」就走了，希望不要再這樣了（笑）。但只有這件事不滿，其他方面
真的是好人、好隊長！
旼炫：和他在一起時能讓人打從心底放鬆
ARON：所以我們才這麼自由
旼炫：對不起。
JR：不會不會，沒關係！
——是個能接納成員，隊長中的隊長呢！那接下來請談談Ren吧
白虎：Ren......是不好的人（笑）。不是人很壞的那種意思，是指缺乏注意力這種方面
等等的......但我覺得這也是魅力。
ARON：Ren很有自己的風格，是會一頭栽進自己認準的事情上的類型。
JR：會稍微聽我的話。其他四個人完全不聽......所以他是個好人（笑）。我不太會去
說自己辛苦的事或是抱怨，但是只有對Ren我會有不經意發洩的時候。給了我建議，但
還是找不到解決的方法時，我就會聽Ren的。
ARON：像「這樣啊、加油；打起精神來；那我現在要睡覺了，把房間的燈關掉吧。」（笑）
JR：但是Ren這樣也很好喔
旼炫：還有，Ren跟外表一樣，性格也是很神秘的人。
白虎：自我管理很徹底。皮膚跟頭髮的保養也很勤勞，還有用盡生命在洗臉上（笑）
ARON：昨天我跟Ren用同一個飯店房間，光是洗臉的就有5種，而且那些洗法還不一樣，
嚇到我了。
——因為平日的努力才有這麼白的肌膚呢。
REN：但是最近皮膚的狀態......我會為了能有更美麗的皮膚努力的（笑）
——那麼請談談白虎吧
REN：白虎歌唱的很好，如果沒有白虎當主唱，我覺得我們就無法成為Nu'est出道。
JR：白虎是對自己認為自己必須去做的事很有責任感，並且迅速應對的人。像是安裝
電腦，自己研究安裝了一整天，很有毅力。
旼炫：我在Nu'est是扮演媽媽的角色，但是是白虎讓這角色一直持續的。為什麼呢，
因為每次他都會創造出不得不打掃的環境（笑）
——是這種意思啊（笑），還以為是support旼炫這種意思呢
JR：打掃是旼炫的興趣。白虎很不擅長整理，多虧白虎才能讓旼炫過著有樂趣的生活。
所以support這詞是沒錯的，因為如果沒有白虎了話，旼炫每天會過的很無聊的（笑）
白虎：我是為了旼炫才弄的很亂的，如果是我一個人了話，會整理的很乾淨。
ARON：這是騙人的（笑），但是白虎很有男子氣概，我覺得很帥。
白虎：我是個好人（笑）
——那麼旼炫是什麼樣的人呢?
JR：首先他是讓Nu'est平均身高大幅拉高的人，這是他最大的優點（笑）。還有旼炫
所擁有的聲音，是Nu'est很大的武器。
ARON：好聲音有優點也有缺點。他是成員中最早起來的，大家都還在睡時先洗澡，
但在洗澡的時候大聲唱歌。我們每天都因為旼炫的聲音醒來......
——那就代替鬧鐘了
ARON：這不是鬧鐘，是噪音（笑）
白虎：但是錄音時大多都是旼炫第一個先唱，多虧他，在這時間裡我們就可以先練習。
旼炫：這樣來說我的優點不就光是為成員犧牲嗎，總覺得我是犧牲奉獻的羔羊（笑）
——剛剛也說過是Nu'est的媽媽呢！
JR：真的多虧了旼炫，我們可以過的很舒適。旼炫，謝謝你的犧牲（笑）
REN：當我們之間意見相左時，他會站在中立的立場調解，旼炫也是個很好的人（笑）
——那麼關於Aron，Aron也是個好人嗎？
ARON：我覺得我是最好的人（笑）
JR：當一直在練習，注意到時間已經很晚而且肚子很餓的時候，Aron是宵夜擔當，會
負責買宵夜。而且Aron會用自己的卡把大家的份都付掉
ARON：不是因為想請客，是因為自己想吃所以才買單的
白虎：真的是個好人呢～（笑）
旼炫：Aron是我們之中年紀最大的，但大家都像朋友一樣相處，所以一起生活也不會
去在意Aron是哥哥，大家都過的很愉快。
REN：還有Aron是在LA長大的，很擅長英文。海外活動時，Aron會替我們說出想法，
真的很可靠。
JR：搭飛機菜單是用英文寫的時候，我會問Aron「這是什麼？」然後點單。
白虎：耶？連那個都看不懂嗎？
JR：不是不是（焦急）......我的英文有點弱（笑）
白虎：不是有點，是很大點（笑）。還有我在美國被不認識的人包圍時，Aron幫了我。
ARON：果然我是個好人（笑）。還有到台灣開演唱會的時候我生病了，所以沒能站上舞台。
旼炫：成員們在飯店房間聚集起來，急忙的更改動線。是到目前為止的活動中數一數二
不得了的事，重新感受到Aron不在的辛苦，以及他的存在感有多麼大。
ARON：（跟旼炫擁抱）
——大家都是好人呢！那麼請說一下５人喜歡的女性類型
JR：我喜歡能照顧我的女生。
REN：我的理想型是和我合得來而且sense好的人。
白虎：長頭髮、眼睛大、可愛的人。
旼炫：我喜歡短頭髮、對時尚很關心的女生。
ARON：我喜歡純真溫柔、笑容可愛的女生。
白虎：他是騙人的（笑）
——欸？是這樣嗎？
ARON：不是騙人的，是真的喔！
——那麼，最後請說一下真實的想法、信息吧（笑）
JR：8月份我們要在日本巡迴演出，請大家務必多多參加。
REN：請大家相信我們，今後也要一直關注我們！