[2000] korepo訪談 - 2年的空白是成長的時間

作者: springkill (~M~)   2017-09-03 22:41:40
▂▂ ▂ ▂▂ ▂▂ ▂▂ ∵ ╱
█ █ ▆▂ ▂▆ █ ╱ ★
▆▆ ▆▆ ▆▆ ▆▆ ▆ 出道2000日 ★ ﹡
Cr:http://korepo.com/archives/192422 中譯:springkill
2012年3月15日,出道第1天,發行單曲《Face》
2014年7月9日,出道846天,發行第一張正規專輯《Re:Birth》
2015年11月18日,出道第1343天,發行日本第一張正規專輯《Bridge the World》
2016年2月17日,出道第1434天,發行第四張迷你專輯《Q is.》
從《Re:Birth》到《Q is.》之間的588天,讓訪問來告訴你
版型及原文來源提供:lamer
NU'EST,2年的空白是成長的時間
2016.03.06
https://goo.gl/rfTYDc
人氣偶像團體NU'EST,迎向久違的活動展現了積極熱情的面貌。
NU'EST最近正以第四張迷你專輯發表的主打歌「女王的騎士」活動中。成員在最近接受
的訪問中被問到睽違兩年回歸的心情 :「好像出道時的感覺」(白虎),「電視台也是好久
沒去了,有點不知所措很緊張。」(旼炫),「跟飯久違的見面了感覺非常好」(Ren)。各
自表現了很興奮的感想。
NU'EST是2014年的專輯活動後的空白期間比起韓國更常來日本活動。因為主要都待在海
外很難在韓國見到,很長時間飯只能一直等待不知何時發行的新專輯。成員也很迫切地想
要回歸,但實際回歸決定之後卻沒辦法覺得有真實感。
Ren是「看官咖的話,飯都問真的要回歸了嗎?沒見到音樂節目的下周預告之前都懷疑的樣
子。看到我們回歸的樣子才終於相信。」這樣說了。
https://goo.gl/ysYJv2
旼炫「我們也沒有真實感。從一開始到站上節目的舞台之前,都還在想這是真的嗎? 」說
著。白虎則是「就算是音源跟MV公開了也感受不到真實感。有種奇妙的感覺」說著。
「非常想活動引頸期盼了很久。因此這回參予專輯製作,滿懷愛很努力地製作了希望回報
在空白期間一直等著我們的飯。」(旼炫) 「這張專輯注入了許多珍貴的情感。飯是因為
喜歡我們的歌所以等待,如果不拿出讓耳朵能充分享受的歌曲說不過去。」(JR)
成員中特別是白虎,到目前為止經歷了各種事情。聲帶結癤手術後努力的復健,家族的健
康狀態也不是很好。詢問了喉嚨的狀態白虎說「感覺比之前的好了很多。關於手術也擔心
了很多,醫生也擔心狀況不會變好。但實際接受了手術之後完美的治好了。做定期檢查也
說很好的治好了。現在是很完美的狀態。」他這樣回答。他說「如果只有我一人的話很累
,中間也碰到活動期間總算是忍耐過來了,復健期間甚麼都不能做真的很難受。」說著喉
嚨痛也持續活動撐過來的事。
白虎因為手術的關係,無法參加當時的歐洲Tour。白虎說「非常可惜很遺憾的是,本來是
預定成員結束歐洲Tour回到韓國之後,一起去醫院陪我接受手術的。可是成員們行程有了
延誤沒辦法回來,一個人去了醫院住院、手術之後退院。在最重要的時期是一個人渡過。
」吐露了寂寞的心聲。旼炫「久違的見到白虎的時候他沒有辦法發出聲音,感覺很可憐。
能夠回復的很完美真的很高興。」這樣說。
https://goo.gl/oB8tXY
經過長時間的等待又能回來活動,NU'EST希望能最大限度長時間的與飯見面。
成員們說「這次希望能盡最大力量活動。不只音樂節目,廣播或綜藝如果可以也希望能多
多演出。」充分地展現出熱情。
NU'EST成員們說「這次,不是什麼要達成的目的,只有活動期間中跟飯有更多的見面機
會的心願。然後希望引人關注。歌的氛圍也稍微有些變化不是嘛?希望比想要達成的成績
還要再突出點,現在也以這個作為目標。」明確地表示了對於這次活動的期望。
「想將這次的活動做為踏板,讓人看見我們一直成長的姿態,我希望我能記住對飯的這份
情感。不管到哪裡都是拼命努力的NU'EST,希望大家多多找我們多多關心我們。」(Ren)
「能夠活動非常幸福。久違的可以做這麼多工作,希望珍惜這瞬間瞬間都不錯過,充滿熱
情的努力去做。」(旼炫)
作者: chiangtingyi (angelchiang)   2017-09-03 23:27:00
真的覺得白虎聲帶動了手術後,還可以唱這麼好聽的歌,真的很謝謝他!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com