[徵求] 有同步口譯能力的外文系學生

作者: hebeqbw (幸福滋味)   2014-11-03 15:52:49
大家好,我們團隊目前入選了科技度的矽谷創業培訓計畫 http://svtp.stpi.narl.org.tw/news/list
有機會在明年2015年01月24日~2015年02月07日去矽谷參訪兩個禮拜,由科技部出資
但是在11/8 (六) 11/15(六) 先要通過台北的在地培訓
我希望徵求一位英文能力夠好,至少可以完整聽懂演講 並且能夠上台流利地用英文簡報的外文系同學
當然簡報我們會準備好,所以您要做的事就是理解我們在做的事情 然後用英文完整的表達出來
也希望徵求者最好是確定明年2015年01月24日~2015年02月07可以和我們一起去美國
因為報名於明日五點截止 因此希望有意願者盡快電話聯繫我,我目前也是台大的學生
因此這兩天可以盡快約出來談,有免費去美國矽谷兩個禮拜的機會 心動不如馬上行動
聯繫電話 0953192021
作者: tony160079 (La vida de un idiota)   2014-11-03 16:19:00
先說,有口譯能力外面的價格非常貴。如果有專業領域更貴。
作者: waspie (曾為派)   2014-11-03 16:25:00
沒錯 兩星期的價格不知道你們吃不吃的消幫轉中英翻譯學程社團
作者: D900 (Nikon)   2014-11-03 16:31:00
怎麼我覺得這篇沒po價格就是想用免費去矽谷兩個禮拜來凹學生
作者: starsnight (星宴)   2014-11-03 16:40:00
推樓上O_o
作者: shawty (低調™)   2014-11-03 16:42:00
o'_'o
作者: linporu (pptrb)   2014-11-03 16:46:00
D900有夠中肯XD 這在外面要價不斐的
作者: paul800526 (大蝌蚪)   2014-11-03 16:48:00
應徵佛心人
作者: waspie (曾為派)   2014-11-03 16:51:00
如果沒薪水 那我也不轉了XD
作者: D900 (Nikon)   2014-11-03 16:59:00
可能我太壞心,不過如果是創業培訓計畫,該團隊第一招就是cost down...我只能說很有臺灣企業的風格wwwwwwwwwwwwwwwwww
作者: madrichard (夢幻部落)   2014-11-03 17:04:00
要有薪水
作者: angelofdeath (小宇)   2014-11-03 17:07:00
推D900
作者: Seiran (它它)   2014-11-03 17:08:00
五樓中肯
作者: darrenmm (mm)   2014-11-03 17:13:00
適用對象:複選合格者(團隊國外移地培訓代表以3人上限費用:採經費補助方式辦理,不足額部分由學員自行負擔,你確定若真的找到人 是免費去?
作者: ADHD (注意力不足過動症)   2014-11-03 17:26:00
嗯 覺得似曾相識
作者: upu (傑犽無糖口香糖)   2014-11-03 17:28:00
選我選我~ 但我那時在中美洲
作者: lyviasun (:))   2014-11-03 17:32:00
推D900 XD
作者: perrysperry (sperry)   2014-11-03 17:35:00
我的理解是先要免薪徵人用英文幫報告兩場在地培訓 通過才能去美國(?)
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2014-11-03 17:37:00
沒事去矽谷幹嘛 又不是去玩
作者: nsysukober (安安)   2014-11-03 17:38:00
如果找合作夥伴就算了ㄏㄏ
作者: manlike ( )   2014-11-03 17:40:00
要不然你以為幹嘛要找學生?
作者: chris0701 (Quasimodo)   2014-11-03 17:52:00
果然是專業的五樓
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2014-11-03 17:55:00
[徵求] 無薪英文簡報/口譯人員先不管英文部分 簡報別人製作的檔案 其他領域的專業恐怕也不是一般台大學生做得到的
作者: waspie (曾為派)   2014-11-03 18:04:00
樓上 不過這就是專業口譯的工作內容 沒什麼經驗的學生的確可能難以應付 但是不找學生 大概也沒錢請吧XD
作者: Saaski (GreedIsGood)   2014-11-03 18:06:00
徵佛
作者: Zawar379 (露草)   2014-11-03 18:08:00
為什麼不增強自己的英文能力呢??你們要徵口譯一輩子???如果號稱國際級的創業團隊在英文這第一關就這樣 之後...
作者: tudaer (Albert Hu)   2014-11-03 18:24:00
小魯的姐姐去坎城影展3天當同步中譯英,食住行免費薪資1xxx歐,貴團隊要花多少錢請中英同步口譯?喔,還有英譯中…因為是採訪…
作者: Ertkkpoo (Good)   2014-11-03 18:43:00
在地培訓如果被刷掉,就不能去美國了吧
作者: eimt (呵呵)   2014-11-03 18:50:00
頗有慣老闆之風~
作者: hsuzchan (子將薑薑薑)   2014-11-03 19:03:00
推五樓
作者: ckbtlin318 (59分當)   2014-11-03 19:13:00
SHOW ME THE MONEY
作者: allpass5566 (歐爸)   2014-11-03 19:15:00
建議去找某系稀有的英文專班
作者: KeineKuni (Kuni)   2014-11-03 19:38:00
一分錢一分貨 別糟蹋自己的專業
作者: chicken08 (區肯)   2014-11-03 19:51:00
推五樓和ZA
作者: butterfly21 (butterfly21)   2014-11-03 20:01:00
有股份嗎?
作者: naieeliao (♪~~)   2014-11-03 20:30:00
你連大一英文都沒通過嗎?報告還要別人幫你報
作者: chungrew (work hard, play hard)   2014-11-03 20:31:00
五樓中肯。口譯是專業。請出合適的價格好嗎?我有日文口譯能力,知道這一行根本不是這麼輕鬆
作者: ann7773631 (季世桿)   2014-11-03 20:33:00
......
作者: naieeliao (♪~~)   2014-11-03 20:36:00
我聯絡科技部看看,下次甄選應該增一項英語能力http://youtu.be/0lWe9_-BdLs 連勝文都敢自己英文報告
作者: strike5566 (好球56)   2014-11-03 20:54:00
樓上簡直當頭棒喝
作者: softpeople (軟人)   2014-11-03 21:04:00
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$?
作者: zc20703 (滿園垃圾西北風)   2014-11-03 21:10:00
不是外文系就能直接上場口譯專業報告,要先準備的如果你們真的有需要,應該連準備的時間都要算薪水給人家然後去矽谷的食宿也該是你們要負責,這樣才叫求才...如果不爽要付這麼多錢,就自己撩落去吧...
作者: gh8855964 (挖哩勒花惹發)   2014-11-03 21:17:00
ㄏㄏ
作者: david838 (警察 出來洗地啦)   2014-11-03 21:31:00
口譯價碼差不多一小3000,兩個禮拜自己算算看是賺是賠要請獅子就不要拿香蕉
作者: bonnie60735e (天清王徽妍)   2014-11-03 21:40:00
現在有口筆譯服務辦法出來 原po是否應參考一下呢
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2014-11-03 21:41:00
都要去矽谷了自己練一下英文應該沒有那麼難吧
作者: Mnting (Mnting)   2014-11-03 22:28:00
還沒創業成功就有老板樣了喔 水
作者: lyingme (馬鈴薯)   2014-11-03 22:50:00
如果有人友情支持,成為老闆後這是不是變行情價阿XD
作者: almondchoco (杏仁可可)   2014-11-03 23:02:00
價錢???????
作者: fanlander (letmesay)   2014-11-04 00:11:00
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$?
作者: jujustine83 (很紳士的錢)   2014-11-04 01:01:00
同步口譯價格絕對不低 這種不清不楚的別去小心被坑
作者: destinyck (Alan)   2014-11-04 01:20:00
阿不就好棒棒
作者: velkoz (威寇茲)   2014-11-04 02:04:00
選我選我
作者: peterchen33 (peterchen33)   2014-11-04 03:43:00
台大應該把你這廝退學 以免以後當老闆給員工開22K
作者: Offers (SorryRex)   2014-11-04 06:45:00
免費去矽谷很厲害就是了?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com