[閒聊] 桃太郎電鐵中文版試玩影片

作者: chben (酷兒雞精)   2024-03-01 22:13:44
全台灣第一個試玩影片
竟然是在Iku 老師的影片
然後標題完全都沒講
有夠神秘的宣傳xd
https://youtu.be/E2U051Zh4Qg?si=o4sQkLzwz6SVcPnw
看他們玩了蠻久的 感覺中文化的差不多了
應該再過不久就可以玩得到了吧
好期待
作者: wade860708 (就是愛棒球)   2024-03-01 22:18:00
哇 中文化看起來已經搞定了 快出我要買
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2024-03-01 22:26:00
所以巴哈訪談那篇到底是…https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=262745還不到公開的時間 先否認嘛 XD
作者: msun (m桑)   2024-03-01 22:33:00
毛片流出
作者: rei196 (棉花糖)   2024-03-01 22:35:00
該不會是找Iku老師翻的吧
作者: amazesql (大水溝邊的約束)   2024-03-01 23:21:00
樓上…說不定真的有參與中文化…
作者: Yuan12 (記得真實的自己)   2024-03-01 23:41:00
期待!感覺我家小朋友也會喜歡玩
作者: Catwaterfall (貓嶼瀑布)   2024-03-02 00:04:00
看標題真的完全不知道裡面有桃鐵試玩
作者: janjuliekane (janjuliekane)   2024-03-02 01:41:00
好想玩QQ
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-02 01:53:00
Iku老師FB有註明,還沒確定賣不賣,基本上和展覽時一樣https://i.imgur.com/oweTEnE.jpg
作者: CChahaXD ( )   2024-03-02 01:58:00
應該穩了吧?誰會特地花錢業配不會賣的東西XD
作者: pank (青山沙織命!!!)   2024-03-02 03:25:00
中文化都做了不拿出來賣,難道免費下載?不可能嘛~~~XD
作者: msun (m桑)   2024-03-02 05:18:00
只能說這段中文的應該不是考慮要不要拿出來賣的意思
作者: d86506 (李蘭德)   2024-03-02 05:22:00
先看爆 到時候就會賣了,測風向啦
作者: yeary2k (開心成真)   2024-03-02 08:27:00
看文字應該不是賣不賣的意思 是包含發售日等計畫待確認吧
作者: chillybreeze (寒風之翼)   2024-03-02 08:52:00
給你錢趕快上市啦
作者: ludashi (小魯大)   2024-03-02 08:57:00
還要等多久 大叔我都老了
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2024-03-02 09:10:00
花錢業配不會弄的東西 嗯 你說 新式身份證?
作者: wei1224 (zzz)   2024-03-02 09:16:00
快出吧 等很久了
作者: wolf123 (沒回信代表徵到人!抱歉)   2024-03-02 09:57:00
國中超任時期玩的…我都要40了才有幸玩到中文化
作者: onepiecefan (OPfan)   2024-03-02 10:27:00
Pchome有開預購 出貨日是壓6月底
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-02 10:41:00
其實很像展覽期間被邀請試玩拍的片,只是現在才放上來
作者: diskdie7045 (剛睡醒~)   2024-03-02 12:31:00
個人感覺rei 大說的應該沒錯XD
作者: Zein (Zein)   2024-03-02 13:38:00
快出好嗎等好久了
作者: ailio (Ailio)   2024-03-02 13:45:00
怎麼可能不賣,只是還沒壓日期而已,目前看我覺得兒童節吧
作者: linfuon (龍王的劍技)   2024-03-02 13:51:00
桃鐵建立我的理財觀 持續買進
作者: system303179 (Simon11034)   2024-03-02 14:14:00
巴哈商城都有賣了不太可能只有試玩版吧
作者: wei1224 (zzz)   2024-03-02 14:22:00
這個中文化對卡片的理解比較快沒中文的話 就有時不懂卡片用途
作者: parappa (~第二人生~)   2024-03-02 16:03:00
希望4/1可以上市
作者: ps99you (I LOVE YOU,XXX)   2024-03-02 16:10:00
會不會這個真的只是試玩 真正中文化的是世界希望那款XD
作者: YakultSlime (多多史萊姆)   2024-03-02 16:47:00
明年過年玩的到中文版嗎 哈
作者: ludashi (小魯大)   2024-03-02 16:53:00
有心肯中文化一定很快,畢竟遊戲都是現成的了
作者: opiu (opiu大王)   2024-03-02 17:29:00
不要把中文化想得很簡單,要反覆討論在地化用語,也要Debug
作者: dickyjay (Gaspard~*)   2024-03-02 17:40:00
卡片個人覺得還好,範圍小 看不懂自己查表不難各種突發事件能看得懂我覺得能玩得更有趣但能中文化主要是拉人入坑難度大大降低 可以同樂最好玩
作者: oruson (真夜中空)   2024-03-02 17:49:00
在地化用語的話桃鐵應該還好,他對話不會有太偏的東西,偏的都是地名點名特產那些本身就很難改的
作者: gmbad (jimmy113)   2024-03-02 18:08:00
請問一下 這款只能跟身邊的人同樂嗎 自己一個人的話有辦法線上跟路人玩嗎
作者: ken720331 (肯)   2024-03-02 19:21:00
想玩
作者: snoopy79 (冠冠)   2024-03-02 19:45:00
好想趕快玩喔
作者: wcc960 (keep walking...)   2024-03-02 19:52:00
日文原版有網路對戰 中文是否比照不清楚
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-02 20:03:00
中文連線看影片是有 https://i.imgur.com/zBz7FPr.jpeg
作者: kylecheng25   2024-03-02 21:08:00
4/1愚人節宣布不賣 隔天4/2上架!?
作者: reDQ6 (reDQ6)   2024-03-03 08:17:00
就只是一個飢餓的行銷策略而已,中文化已經確定的,但要保有中文化的熱度,所以就說遊戲不見得會出。
作者: ps99you (I LOVE YOU,XXX)   2024-03-03 08:48:00
原來不是科樂美 而是莫文蔚https://youtu.be/75KKXiTllgU?si=ax4j4MtM7utgRkPn
作者: wei1224 (zzz)   2024-03-03 09:07:00
懷念以前玩新桃太郎傳說都沒中文
作者: JoJo2330 (99 RBLX)   2024-03-03 11:57:00
難到不能無料更新?一定要賣?
作者: cherry1234 (NOTHING )   2024-03-03 15:05:00
當然不能無料更新 不然 就收不到便宜的日文版了
作者: parolu (流浪他鄉的綠豆)   2024-03-03 15:52:00
柯樂美:難道翻譯員不能無料翻譯,一定要收工資???
作者: nocti   2024-03-03 17:04:00
看起來中文版很可能是另外賣,遊戲裡面地產的金額幾乎都少一個0。
作者: lsps40803 (★嘻哩波囉★)   2024-03-03 19:45:00
給你錢 快點出
作者: arl (花若離枝)   2024-03-04 00:52:00
想也知道怎麼可能無料更新這又不是義務..
作者: jessicabelle (毛利)   2024-03-04 00:56:00
這款會有英文版的計畫嗎?
作者: KaiManSo (KaiMan)   2024-03-04 03:42:00
不能跟日版連線玩的話,開賣兩個月後線上還連得到人嗎?
作者: symeng (阿咩咩)   2024-03-04 09:33:00
猜測會另外賣+1,可以實測中文市場的規模,當作未來產品中文化的依據
作者: ailio (Ailio)   2024-03-04 09:58:00
近期已經很少有透過更新新增中文的了,多半都是一開始就有或是另外出
作者: zoojeff123 (29542673)   2024-03-04 11:17:00
發售計畫未定是指還沒確定發售時間吧,誰跟你不確定會不會發售了
作者: chienx2   2024-03-04 12:42:00
Youtube遊戲職人社長那裡也有試玩影片
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-04 13:17:00
https://i.imgur.com/jVEFCOB.jpeg官方聲明就是未確定,用常理判斷覺得會賣是另一回事能出當然最好,應該也沒人希望不出吧
作者: ocis (愈活愈慢)   2024-03-04 16:20:00
純粹是小編太小咖根本不知道公司發售規劃而已不用太認真看待”發售計畫未定”這件事有答案他就會寫正確用詞,就是沒人給他答案才用未定這種發生什麼事都對的寫法
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-04 17:23:00
嗯,希望是這樣就好囉,有中文的話就好推坑多了
作者: fju0911 (拉斯維加斯~)   2024-03-04 17:33:00
快點出啊!
作者: KaiManSo (KaiMan)   2024-03-04 17:42:00
原本沒有中文,後來透過更新中文的遊戲好像只有任社早期的幾款遊戲,像曠野之息、瑪車8等等
作者: msun (m桑)   2024-03-04 18:57:00
大多數人常理判斷看起來應該都不是會不會發售
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-04 19:14:00
沒錯呀,按常理判斷體驗版都有了當然是會出不是嗎?
作者: msun (m桑)   2024-03-04 19:19:00
可是一直在說會不會賣的是你耶
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-04 19:20:00
這也沒錯呀,是我個人的意見,難道能代表大多數人嗎?判斷依據是官方寫的是"發售計畫"未定而非"發售日"未定還是"發售計畫"能等同於"發售日"呢?如果您可以解釋發售計畫等同於發售日,那就從善如流囉
作者: msun (m桑)   2024-03-04 19:33:00
它前面有"暫時"兩字,只能說每個人看中文/日文解讀意思有差發售計劃跟發售日 這兩回事你不要自己隨便扣人帽子
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-04 19:38:00
我說的是個人的解讀,有扣誰帽子了嗎?如果您可以給個確定會發售的強心針,個人可是樂觀其成
作者: msun (m桑)   2024-03-04 19:49:00
https://imgur.com/emey0kt.jpg 朝日新聞的"復興計画は未定"所以熱海的復興計劃是未確定內容跟時間,還是就乾脆不復興了?
作者: mangekyou (万華鏡)   2024-03-04 19:53:00
如果是要問個人的意見就是無法判斷,和桃鐵一樣哦未定就是可能有也可能沒有,是無法下定論的
作者: wcc960 (keep walking...)   2024-03-04 21:27:00
當年曠野中文版不也另外賣(18.2.1)嗎 老任也沒那麼佛心
作者: dyhard (產業廢棄物)   2024-03-04 21:35:00
曠野之息是後來出中文版,可是原本的日文版可以直接更新中文吧https://reurl.cc/YVoQED
作者: CChahaXD ( )   2024-03-04 22:25:00
當初板上先買日版的都在當天早上等更新中文好嗎https://reurl.cc/VNoerA 連歐版也可以更新中文
作者: arl (花若離枝)   2024-03-04 23:32:00
拿老任跟三廠比是有事嗎?桃鐵日文版又沒代理今天要K社免費更新根本就是無理
作者: rei196 (棉花糖)   2024-03-05 00:50:00
曠野哪有另外賣?他可以更新中文好嗎?(不能更新的是WiiU版),近期有透過更新加入中文的就皮克敏1+2,在早一點的三廠就是卡普空的逆轉123
作者: arl (花若離枝)   2024-03-05 02:05:00
那不叫另外賣啦..八方後來有中文也是有出中文封面阿
作者: Maiyo (夢中的帳號)   2024-03-05 06:30:00
近期應該就party party time在出實體片的時候一併將數位板統一更新中文了
作者: shawnba (冰祕熊巴)   2024-03-05 10:54:00
以往的許願終於成真了~~歐耶~~
作者: foxey (痴呆小咖)   2024-03-05 11:15:00
台灣有正式發售過日文版的話支援更新中文比較有機會 但根本沒正式發售過的東西是要?
作者: KaiManSo (KaiMan)   2024-03-05 12:23:00
如果不發售,那花錢請人翻譯並且在電玩展宣傳的用意是?
作者: rick770423 (逆呵呵)   2024-03-05 20:36:00
PC已經開中文化的預購耶日期也已經打上了
作者: wcc960 (keep walking...)   2024-03-05 21:42:00
我意思是作為新商品上市 像曠野都這樣了 桃鐵再賣也正常至於外文版能免費更新則是另一回事不過老任有給就不錯 但這種善意應該不可能發生在K社上 :p
作者: arl (花若離枝)   2024-03-05 23:04:00
不是可不可能的問題而是沒有那個義務因為日文版台灣沒代理PChome開預購那是廠商開的..日期根本也沒打上好嗎..另一家開預購的日期還押12月31日勒..
作者: ararar (偏執狂)   2024-03-06 02:29:00
給你錢 快點出
作者: Dosk (射後不理的精髓)   2024-03-06 14:20:00
最懂中文化但常常被打臉的某大大又在高談闊論囉~
作者: oasis5566   2024-03-06 16:28:00
快點出吧,期待!
作者: msun (m桑)   2024-03-11 14:06:00
看來廠商已經發試玩版給其他網紅測試了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com