[問題] 有推薦的八方旅人中文翻譯影片嗎?

作者: Teddy0721 (迷你)   2019-02-09 15:46:45
各位大大好
如題,想請問有沒有推薦的八方旅人中文劇情
翻譯影片或網站,在youtube搜尋過很多影片
都只做一半而已,幾乎都少後面的章節,或是
少某些角色,等這麼久應該是不會中文化了,
看不懂真的很難融入劇情阿。
作者: milk830122 (SuperX)   2019-02-09 15:48:00
有X化版 不過那是盜版的就算了
作者: widec (☑30cm)   2019-02-09 15:50:00
一樓GG
作者: sanji47 (香吉士)   2019-02-09 15:53:00
我也想要有個中文劇情攻略(完整的)!真的很想玩這片
作者: sdtt (大拙)   2019-02-09 15:59:00
要忍住阿 沒中文化就是不買
作者: burza (:D)   2019-02-09 17:05:00
沒中文
作者: xenofenrir (小步舞曲)   2019-02-09 17:15:00
沒中文拒買!
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2019-02-09 17:20:00
沒中文買買買
作者: zhu0404 (Jimmy_毛線球)   2019-02-09 17:28:00
那會有小夥伴想要一起研究遊戲做翻譯影片嗎?
作者: romand (@çš¿@)   2019-02-09 18:13:00
去學日文(無誤
作者: justeat (小玉)   2019-02-09 18:21:00
劇情普通,不用融入沒關係
作者: zeroreoxo (蔡子好好吃)   2019-02-09 18:33:00
Bilibili
作者: s72005ming (QQ)   2019-02-09 18:40:00
沒中文拒買
作者: Gicorezi (客家鈴聲響)   2019-02-09 19:08:00
學日文,以後日廠遊戲都沒問題了
作者: ym205 (00000)   2019-02-09 19:30:00
這片的日文其實不難,要找應該會有文字翻譯的版本吧?
作者: lordwill (熊的爆發力!!)   2019-02-09 19:31:00
人家不重視你還硬要買就是盤子
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2019-02-09 20:03:00
自己不要買硬是說買的人不被重視那是什麼…
作者: ssd123698745 (noel)   2019-02-09 20:08:00
不知道你的NS是不是前幾天介面中文化之後才買的不然照你邏輯你也是花一萬當盤子,人家還只花1800
作者: s29441910 (靈機一筆)   2019-02-09 20:14:00
每次都能看到沒中文不買那真的會可惜就這樣錯過很多好遊戲給原PO的心得是八方劇情上帶入感真的普通都是一些比較敘事的劇情
作者: lordwill (熊的爆發力!!)   2019-02-09 20:30:00
RPG劇情就是重點,中文當然重要,主機的介面沒有中文會影響你遊玩嗎,邏輯堪慮
作者: ssd123698745 (noel)   2019-02-09 20:38:00
你的前提不是人家重不重視你嗎? 怎麼又跳到會不會影響你遊玩了 XD
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2019-02-09 20:40:00
能力不足充實自己就好 其它的多說聽來只是酸 我覺得這樣說不會比較高明或偉大啦不過本來是公開場合民主國家各種言論自由尊重包容就是
作者: lordwill (熊的爆發力!!)   2019-02-09 20:48:00
對於玩家來說,「享受」才是最重要的。玩個遊戲還要上網找翻譯,PO文問翻譯影片我還不笑死
作者: ssd123698745 (noel)   2019-02-09 20:59:00
你一開始就這樣說我沒意見,但說重不重視你...有一個沒多複雜的系統中文化都弄到最近...而且人家選擇這樣玩也沒啥好笑的就是了
作者: lordwill (熊的爆發力!!)   2019-02-09 21:01:00
至少本家遊戲都有中文,還算有心啦以前玩博得之門旁邊要擺一台快譯通,現在出社會哪有那種時間
作者: ssd123698745 (noel)   2019-02-09 21:06:00
有沒有時間看人囉,有人薩爾達可以玩一年才破,有人五天就說玩膩了
作者: neilisme (亞雷斯)   2019-02-09 21:11:00
老實說劇情真的沒傳說中的那麼好 而且全部都很短如果有翻譯過的影片真的看看影片就可以了
作者: arbcs (克萊湯普森)   2019-02-09 21:21:00
好像有人說想研究遊戲做翻譯 有興趣的話我可能可以幫忙
作者: sieda (sieda)   2019-02-09 21:37:00
純噓某貓頭
作者: a6021314 (迷途羔羊)   2019-02-09 21:56:00
純推某貓頭
作者: x10akd (Unic)   2019-02-09 23:47:00
這遊戲劇情都是伏筆,單純看看的確蠻無聊滿鳥的,不過網路有主線對話全翻譯,找找看就有了
作者: hoos891405 (我也許把你忘記)   2019-02-10 00:33:00
然後敵人幾乎都是一開始最親近的人 超爛
作者: chinhsi (有些事是要看天份的)   2019-02-10 00:39:00
本家遊戲都有中文??? 漆彈原來不算本家的
作者: hoos891405 (我也許把你忘記)   2019-02-10 01:01:00
大金剛也沒
作者: srps8907 (我不是阿智)   2019-02-10 01:32:00
純噓某l智商
作者: kuku321 (halipapon)   2019-02-10 01:58:00
沒必要講到智商吧...
作者: Heat13633 (老鼠賣大米)   2019-02-10 02:27:00
所以他智商怎麼樣 有種就大聲嘴嘛 真是的
作者: romand (@çš¿@)   2019-02-10 03:01:00
玩家如何享受不是某樓說了算吧 以前玩FF旁邊會放字典 現在無痛玩日文RPG的路過
作者: BryanHong (東港阮經天)   2019-02-10 03:23:00
推貓頭
作者: marijuana99 (marijuanabook)   2019-02-10 06:29:00
Bilibili有 還滿完整的
作者: opmikoto (MIKOTO)   2019-02-10 10:06:00
好啦 說這麼多 那就不要買吧
作者: jhkujhku (梧桐)   2019-02-10 10:24:00
這遊戲英文也就那個馴獸師不好懂 其他都還好
作者: Hasanieer (哈薩涅爾)   2019-02-10 11:19:00
想玩的早就去實踐了,學語音還是找XX,還在沒中文
作者: sings123 (sings123)   2019-02-10 12:57:00
八方、創世1/2,都沒中文,我拒買!
作者: WaitingTime (時間快轉)   2019-02-10 18:18:00
我買switch時就買了這片,想放著等中文就放到現在了一直沒消息看來就是要繼續用英文玩了XD
作者: ghost900713   2019-02-10 21:16:00
沒中文絕對不買 點心世界我忍著玩了80小時最終放棄完全看不懂對話覺得我到底玩這個要幹嘛 最後賣了
作者: foxher (狐狸)   2019-02-11 00:24:00
我加碼沒正體中文不買笑死有愛的就買,不爽別買,是有什麼好吵
作者: brianhsu (墳墓)   2019-02-11 08:28:00
有肯過一次日版的 BDFF,雖然我看得懂一點日文,大致上知道劇情,但還是覺得樂趣少很多。qq
作者: bear2008 (阿兩:所長~~~~~)   2019-02-12 10:47:00
希望有中文
作者: METHOLOGY (米沙了居)   2019-02-16 13:42:00
破解就能玩中文版了 呵呵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com