PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NSwitch
[情報] 《薩爾達傳說 曠野之息》韓版已翻譯完畢
作者:
yeary2k
(開心成真)
2017-12-02 00:43:23
https://i.imgur.com/sLfHYhP.png
《薩爾達傳說 曠野之息》已在韓國獲得分級。
在本作宣布支持繁簡中文的那天,也許國內玩家沒有注意,當時也公佈宣布了韓文版。
他們和中文一樣都是預計2018年初發售(也均提供更新升級)。
由於韓國已經過審,至少說明本作的韓文化已經結束。
我想既然是同時宣布中文化及韓文化,因此中文化完成時間應該也不會差太多。
說不定過沒多久就有中文化完成的消息了。
大家可以再耐心等等看~
作者:
NDSLite
(Matrix in 臥虎藏龍)
2017-12-02 00:51:00
地圖翻譯似乎都音譯
作者:
Howardyu
(海豹一隻)
2017-12-02 00:53:00
希望快點開放中文更新檔!
作者:
godrong95
(家暴)
2017-12-02 00:54:00
雖然公布消息後我還是忍不住一直玩 還是希望快點啊
作者:
gfhnrtjpoiuy
(against all odds)
2017-12-02 01:12:00
不是說要明年嗎
作者:
yeary2k
(開心成真)
2017-12-02 01:14:00
翻譯完畢是一回事,但推出更新時間應該還是明年,但既然韓國已經翻譯完畢,說不定他們明年一月就會進行更新了;而中文版目前進度未知
作者:
faceto
(=.=)
2017-12-02 05:48:00
借問一下,昨天問店家能不能預購中文版,他說明年實體片不一定會出,目前說法是透過更新,是我之前意會錯誤嗎?9月影片不是說明年初發售中文版,已購買的可透過更新因為12/1有發售日版攻略包,感覺店家是要叫我買這個
作者:
krousxchen
(城府很深)
2017-12-02 07:14:00
韓文轉日文簡單很多
作者: alexleu (Max)
2017-12-02 08:10:00
原先日文進度能否直接轉中文,或是要重來?
作者:
saurik
(Jay Freeman)
2017-12-02 09:00:00
等中文版發售再來入手主機
作者:
william9
(蝦密)
2017-12-02 18:25:00
希望中文版推出的時候可以發售collector's edition雖然有買日版 但有典藏版還是會買一份來收
繼續閱讀
[問題] 現在有可能買的到現貨嗎
sevenzgod
[問題] 請問有主題能換嗎?
e04su3no
Re: [問題] 奧德賽雙人模式建議買控制器嗎?
fooleric
[問題] Switch 螢幕與電視的切換
csazrael
[閒聊] XB2掌機模式和TV模式對比
Feishawn
Re: [討論] 這代理商是在敲盤子嗎?
Shanye
Fw: [分享] 好孩子的Minecraft倖存生活 第二季 08
bobsonXD
[問題] P家下單灰色手把,但收到開箱是紅藍手把
GeminiWind
[情報] Switch需求夯!日本銷售量飆增7成、創史
pokiman
[問題] 在台北有周邊現貨的店家?
ching1210
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com