Re: [心得] 台灣地名讀音 supercilious PTT批踢踢實業坊

Re: [心得] 台灣地名讀音

作者: supercilious (mnemonic) 2025-09-27 01:05:13

https://www.jsmori.com/vocabulary-taiwan-citie/
台北捷運的站名除了中文和英文，現在又多了日文和韓文。
韓文都是使用諺文，所以發音沒有疑義。
日文則常常只標示漢字，沒有假名。
請問該如何讀這些北捷漢字站名的發音呢?
https://hakkanews.tw/2024/07/02/127474/

作者: leafff (LEAF) 2025-09-28 16:33:00

現在各站都有日語廣播了，像中山是なかやま可能要去聽一遍才知道

作者: grant790110 (歷史的過客) 2025-10-04 23:50:00

我看東南亞各國人比日韓還多該加了

作者: autumoon (青山暁) 2025-10-17 08:08:00

在沖繩，中山是音讀為主 XD

作者: shuuptt 2025-10-22 03:42:00

在台灣的站名，用訓讀？有點無言

作者: but (←殺千刀的UAO始作俑者) 2025-11-10 17:33:00

我去年有整理在MRT版 #1cARVHv1 (MRT)

作者: supercilious (mnemonic) 2025-11-25 06:26:00

謝謝but

繼續閱讀

Re: [問題] 單字書例句文法請教larle [語彙] 頂きます/御馳走様でしたsupercilious [語彙] イルカsupercilious Window 微軟輸入法假名變換卡死的問題Kyuubi [聽解] 唸新聞練習聽力的App或網站sherry86 [分享] 葬送的芙莉蓮動畫短劇allen999 Re: [語彙] 急がば回れ＝欲速則不達？cuylerLin [翻譯] 時の流れに身をまかせ該怎麼翻譯成中文shizukada 〔贈送〕致良出版JLPT考古題N2/N3/N4/N5 CDnytabo [文法] 怎麼熟記N2接續詞dear133