[問題]單字重音標示

作者: chuliu (chuliu)   2021-02-12 23:15:43
最近再幫單字書標重音發現有三問題
一是鼻音可以加重音嗎
二是促音可以加重音嗎
三是同一Mp3發音對同一宇比方あきれる可以是0也可以是4聴起來都一樣要看後面接的詞的發音
我覚得12是對的我沒有看過重音落在鼻音和促音
但三好像只能査字典,不然要聴例句
指教一下
作者: Huevon (巨蛋)   2021-02-13 02:25:00
你是指重音只在ん或っ的情況嗎?
作者: chuliu (chuliu)   2021-02-13 13:34:00
聽發音標重音時有時不知道是否重音會落在っ、ん但我後來還是放棄聽發音標重音了還是查字典好了
作者: Huevon (巨蛋)   2021-02-13 16:16:00
日文的重音概念跟英文的不一樣,實際的習慣講法跟字典有出入的情況也是有,你可以參考這篇 #1VvuNGge (NIHONGO)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com