[文法] に応じた,に基づいた

作者: NikiLauda (F1)   2018-05-24 22:01:29
新日本語能力試驗對策文法篇N2
人間工学
a)に応じた b)に基づいた
家具を作っている
書上答案是b)
疑問是為什麼不能選a)
或為何a)是錯的?
謝謝回答!
作者: elthy ( )   2018-05-24 22:24:00
に応じて前面是放會有變化或不同的名詞 後面接的東西的情況會根據前面名詞的多寡狀況而變 所以前面會放年齡、預算、天氣等等
作者: longya (嗯)   2018-05-25 11:27:00
我比較想問你為何會覺得a是對的
作者: elthy ( )   2018-05-25 11:36:00
大概看中文翻成根據、依據、因應 就覺得沒有不行吧 但是學文法句型不能只背翻譯啊...
作者: romand (@çš¿@)   2018-05-25 13:25:00
B翻成以...為基礎(基準)應該比較好懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com