[文法] 請問います與あります

作者: Revelapt (Revelapt)   2018-01-14 16:42:57
1.
へやの電気がきえて__。
a.あります
b.います
2.
へやのドアがあけて__。
a.あります
b.います
答案是 b a
想請問為甚麼2是a
あけています應該是 [現在門是開的] 的意思
為甚麼答案卻是あります呢?
作者: Lo07sf   2018-01-14 16:48:00
開けます(他動詞)+あります,表示人為導致的狀態。
作者: ccc73123   2018-01-14 17:09:00
あけています是"正在開門"
作者: weitao (有點可憐)   2018-01-14 17:52:00
開けてあります是表示門開著的狀態,開けています強調開著的持續不過我覺得題目設計的很差,沒頭沒尾,あります和います,是要看你想強調哪種
作者: ccc73123   2018-01-14 17:58:00
前面助詞是が 本來就該選開けてあります 題目沒問題
作者: weitao (有點可憐)   2018-01-14 18:08:00
http://www.coelang.tufs.ac.jp/ja/zt/gmod/contents/explanation/046.html我的文法也是有問題哈哈,兩者區別似乎是看自他動詞來決定如果助詞が就要選あります題1就不會是います吧
作者: st891355 (蝦蝦)   2018-01-14 18:20:00
門是開著的不是ドアがあいています嗎
作者: LittleJade (TKDS)   2018-01-14 18:25:00
てあります前面是他動詞。
作者: AmadeusTsou (LALA)   2018-01-14 18:40:00
樓上wei大沒看懂c大意思 ドア「を」あけています 正在開門 ドア「が」あけてあります 是因為あける他動詞 不是什麼が後面都あります...
作者: ccc73123   2018-01-14 19:13:00
ドアがあいています只是單純敘述狀態ドアがあけてあります是強調門是某人打開的簡單說是這樣沒錯 詳細可參考https://goo.gl/ThZGLz
作者: sunhsung (kk哥)   2018-01-18 11:15:00
ドアが開けています是說門正在開某東西 沒有受詞也不符語意
作者: ayu61718 (虞墨)   2018-01-23 04:17:00
てある大多表是意志性行為,故,前方基本上會放他動詞ている表行為動作/東西狀態之持續 所以自動他動都能加。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com