https://shm.to/S3mgI3M
Bills Fire Special Teams Coordinator Matthew Smiley
原文作者：Alaina Getzenberg/ESPN.COM（RealGM摘要轉錄）
https://i.imgur.com/vMQsBGa.jpg
Just over a week after head coach Sean McDermott expressed confidence in
Matthew Smiley, the Bills have fired their special teams coordinator, a source
confirmed to ESPN on Sunday.
比爾隊總教練Sean McDermott曾經在超級盃開打前，表示對特別組負責人Matthew
Smiley仍保持信心。然而一週後，比爾隊就決定與Smiley分道揚鑣—此消息也已經透過
內部人士向ESPN證實。
https://i.imgur.com/HNSYXqT.jpeg
Smiley held the role with the Bills for three seasons. He previously was the
team's assistant special teams coach for five seasons, on staff for the entirety
of McDermott's tenure with the Bills beginning in 2017.
Smiley雖然擔任此職務僅3年，但他在這個部門擔任助理教練也已經有5年。換句話說：
他等於跟McDermott在比爾隊共患難達8年的時間，直到上週。
———————————————————————
心得：
1.雖然不少主流媒體乃至板上都還在討論「噴機世家：AR篇」的最後大結局，
但其實美東另外兩隻比較有機會進季後賽的球隊，新聞點也不少，所以就順帶翻譯一篇
時效力還在的外電
2.比爾隊除了STC的更換外，內外部面臨的挑戰其實還有2個—
①內部：四年級跑鋒（RB）正在與比爾隊談提前續約，他希望新一期的合約年薪能調漲
3倍（25賽季預計年薪519萬美金）
https://i.imgur.com/oZft9tf.jpg
②外部：同區世仇海豚隊為了強化進攻品質，從德州人隊挖角Bobby Slowik
https://i.imgur.com/RrAbXOD.jpeg
Slowik先前在德州人的職務，是教練組前三重要的進攻組長（OC），今年來到海豚等於是
降轉。不過，Slowik曾經跟海豚現任教練Mike McDaniel一起在49人合作過，
2人間不錯的交情，也促成這次再次同隊。
比爾除了這兩項內外調整外，說到STC的異動，雖然不像D/OC那麼劇烈，
但Smiley終究是讓球隊擺脫季後賽乾涸魔咒的功臣之一，比爾球團開除他固然是因為
季後賽輿論壓力，但也為下個賽季美聯的版圖變化投下了變數

比爾如果持續沒法更上層樓 也許該考慮換總教練

平常沒在看海豚比賽，能請教海豚球迷海豚現在的問題嗎？一直對前年一場季賽海豚70分血洗野馬印象深刻結果今年野馬重建有成，力壓海豚進軍季後賽了

海豚的困境一個字就可以回答：Tua啊他的地板明顯不如Josh Allen更別提JA已經是今年例行賽聯盟最佳QB以及Tua的評分連Hurts都比不上了

海豚進攻的問題是OL吧Robert Jones跟Eichemberg被嫌棄得要死話說Hurts的評分有很低嗎 為什麼是拿他當低標XD防守也是問題阿 Fangio在邁阿密被嫌老古板 還有球員發文慶祝他離開 怎麼人家到費城就起飛了

我也喜歡Hurts啊，只是想補充Tua的實力落後4天王不少XD另外RealGM的外電也提到：Darrell Bevell在進攻組也有不小的權力所以我有預感目前的海豚OC Frank Smith的辦公椅會越來越燙手XD

Bevell之前傳聞要去突擊者當OC，跟老上司Carroll團聚結果突擊者後來選擇找OSU的Chip Kelly