[其他] 俠客與麥基的推特交火告一段落(翻譯)

作者: chouvincent (我肥宅 我驕傲)   2017-03-04 11:52:53
上次俠客釋出奇異博士惡搞麥基的短片後
引起麥基在推特上面的反擊
而俠客也反擊麥基的說法
兩人隔空交戰
也引起雙方媽媽甚至勇士球員KD Green與教練Kerr的關注
俠客這次在節目保證 不會再像之前那樣惡搞麥基了
讓我們聽聽俠客如何解釋吧
https://www.youtube.com/watch?v=85rqHQUQZF8
如有翻譯過多不恰當的地方
請多指教 謝謝
作者: shadow0326 (非議)   2017-03-04 12:32:00
"這件事到此結束了,不過你們blahblahblah"
作者: neverli (想睡)   2017-03-04 13:09:00
Kenny講得比較好 胖虎你就別在推特上反擊不就沒事了
作者: raysilence (雨....何時會停)   2017-03-04 13:31:00
胖虎終究沒覺得自己做錯啥 只是胖虎媽不爽了...結案
作者: jayjen (愛情越釀越香醇)   2017-03-04 14:16:00
感謝翻譯....請問網路霸凌的英文是?
作者: tsaikiki (我愛撈金魚)   2017-03-04 14:36:00
cyberbullying
作者: kekeyo (kekeyo)   2017-03-04 14:50:00
胖虎是怎樣……
作者: sinben (小狸)   2017-03-04 15:03:00
NBA胖虎 不意外
作者: fransiceyho (天氣很棒)   2017-03-04 15:59:00
我也覺得歐肥別在推特上反擊 這件事根本不會吵起來
作者: liusim (六四母)   2017-03-04 16:10:00
不覺得沒針對 還有有媒體優勢的確不該延伸戰火
作者: jimmyjou2006 (peaker)   2017-03-04 16:36:00
鄉民繼續霸凌 然後全都歐肥問題 嗯嗯嗯
作者: crashtrx (crash)   2017-03-04 17:57:00
完全不覺得自己有錯 啊不是歐肥的問題是誰的?
作者: Nappa (Antonio)   2017-03-04 19:39:00
整段影片就是TNT這幾位再度霸凌Mcgee
作者: hiro1221 (Mistaken For Strangers)   2017-03-04 19:57:00
胖虎果然只怕媽媽
作者: zihao0422 (ZH)   2017-03-04 21:01:00
想問一下歐肥有做特集或什麼特別影片的,像奇異博士這個除了mcgee還有誰?
作者: abcde78555 (柯比布萊恩特)   2017-03-04 23:12:00
做green反而還好
作者: frank355571 (TAUTU)   2017-03-04 23:18:00
green會不會也有病啊?覺得那反射腳真的超有事
作者: jackhoward (jackhoward)   2017-03-05 02:20:00
針對成這樣還不承認 比胖虎還扯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com