1. PTT
  2. NBA_Film

[其他] 好朋友Sager逝世 波波心情沉重回應

作者: jeff5221 (阿傑)   2016-12-16 14:27:19
"波波的多年好朋友 Craig Sager 今天與世長辭。波波在與太陽的賽前不接受任何提問只
是簡單講了幾句有關Craig Sager的抗癌勇氣。心情沉重的波波對 Sager 的去世表現很憂
傷，在麥克風面前一改他以往的霸氣。#SagerStrong"
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=659629844208466&id=358083691029751
（有中文字幕）
感想：波波加油！
作者: erotica (eee)   2016-12-16 14:52:00
看你的英式結構中文 我也很沉重
作者: jeff5221 (阿傑)   2016-12-16 14:54:00
轉貼而已，我有說我翻的??
作者: IAMGRICE (重雙我)   2016-12-16 15:15:00
淚推
作者: i90206 (mavs小牛)   2016-12-16 15:57:00
不管是不是轉貼，一樓自己來做翻譯影片如何？別只耍嘴皮，翻來看看呀～
作者: AI3yanzi (礦)   2016-12-16 16:21:00
看到erotica只會耍嘴皮子 我也很沉重
作者: tupacshkur (coalwood boy)   2016-12-16 17:19:00
淚推QQ Pop失去一位好友
作者: criminal (啊香香)   2016-12-16 18:30:00
erotica真的是來亂的
作者: jeff5221 (阿傑)   2016-12-16 18:42:00
1F就是個沒事找事的人..無聊...
作者: man60101 (Jasper9923)   2016-12-16 22:50:00
看到他這麼沉重真的滿難過的....
作者: risingsuns (升陽)   2016-12-16 23:53:00
一樓真的蠻悲哀的
作者: erotica (eee)   2016-12-17 00:26:00
原po歹勢囉以為是你的 噓影片中文很難讀 還好我都英聽至於沒有對影片評論只是來加油的 就好自為之了
作者: longreen (古力菲斯)   2016-12-17 01:07:00
啊不就英文很行xD
作者: seerp (矽阿批)   2016-12-17 02:12:00
1樓有壓力囉？
作者: erotica (eee)   2016-12-17 02:26:00
壓力什麼?? 論點還是一樣啊XD
作者: lineage20823 (魯宅仙人)   2016-12-17 02:47:00
還好我都英聽XDDDDDD
作者: horde3050 (芒果)   2016-12-17 06:20:00
一定很厲害的啦 這種程度這麼好的 不來幫我們翻譯影片真的太可惜了
作者: raysilence (雨....何時會停)   2016-12-17 11:04:00
看你好自為之是用在這裡，我也很沉重
作者: Gwendaline (米)   2016-12-17 12:03:00
某e的中文令人憂心
作者: ChoHaiHai (啾嗨嗨~^.<)   2016-12-17 14:54:00
一樓看你中文我也很擔心
作者: more5566   2016-12-17 14:59:00
好自為之這樣用阿 不錯唷
作者: gby3345678 (史特龍角散)   2016-12-17 15:34:00
某樓看你這樣我也很沈重，令人擔心
作者: w26236196 (啊不然咧)   2016-12-17 22:03:00
英聽好棒喔 可是中文講話真是可憐
作者: sapphire622 (none)   2016-12-17 23:27:00
英聽有很難嗎？還需要特別講出來喔
作者: erotica (eee)   2016-12-18 01:44:00
白人大概能聽87%啦 要100%真的很難 樓上太小看英聽惹
作者: ariz (阿里思)   2016-12-18 02:56:00
樓上在球衣版靠背完又在這裡丟臉哈哈哈哈哈哈哈
作者: richlin1350 (林老師)   2016-12-18 13:01:00
87？
作者: jeff5221 (阿傑)   2016-12-19 13:53:00
呃...某e兄原來你到處顧人怨啊...
繼續閱讀
[官網] R.I.P. Craig Sager (1951-2016)allenbuggy[高光] 公鹿雙雄 58分jack19931993[高光] Buddy Hield 21分leegiway[高光] Anthony Davis 35分 16籃板 5火鍋leegiway[公告] mouse800819 水桶7日guardyo[高光] 今日Whiteside 26分 22籃板leegiway[高光] 今日James Harden 大三元!leegiway[高光] Avery Bradley 25分10板6助3抄ts012108[高光] Robert Covington 26ptsDioEraclea[高光] Sam Dekker 19 Pts 7 Rebs vs Kingsthnlkj0665

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com