[外絮] LBJ談心中理想隊友的特質:你有多可靠?

作者: shaaan (Sss)   2025-11-01 14:19:58
來源:
https://reurl.cc/R94brx
內文:
可以說,LeBron James 是籃球史上最偉大的球員之一,他完美詮釋了「當天賦遇上勤奮
」的典範。18 歲踏上 NBA 舞台的這位「Kid from Akron」,在年輕時便累積了豐富的經
驗與智慧,這也幫助他在聯盟中維持超過二十年的巔峰狀態。
然而,James 的成就之路從不輕鬆,他承受了來自外界極大的關注與壓力,更長期被拿來
與傳奇球星 Michael Jordan 作比較。部分人士甚至刻意散播關於 LeBron 的各種不實言
論,只希望有朝一日能看到他的失敗。
面對外界的雜音,LeBron 並未理會,他始終清楚自己的優先事項,也不願浪費精力在批
評者身上。即便近年來因年齡增長而出現一些傷病困擾,這位 40 歲的超級巨星仍是聯盟
中身體狀況最出色的球員之一,保持著頂尖的體能與狀態。
憑藉對籃球的熱愛與對技藝的投入,要跟上 LeBron 的節奏確實不易。近期,他在 Unint
errupted 節目上與設計師 Melody Ehsani 對談時,談到了他對隊友的幾項「必備條件」

他說:「對我來說,隊友最重要的一點就是可靠性,以及是否努力。我無法與不努力的人
產生共鳴。如果你不可靠,如果我無法在場上或場下都依靠你,那真的不行。在一個漫長
球季的過程中,總有一些時候,你會在場外需要隊友的支持。你可能正經歷人生的低潮,
籃球以外的事情讓你壓力很大,這時候你就需要一個可以依靠的隊友。」
他進一步補充說:「你可能會遇到這樣的情況,所以每個人都需要有相同的信念與態度。

兩極的評價
多年來,外界對 LeBron 身為隊友的評價可說是毀譽參半。許多人認為,他的領導力與指
導讓隊友發揮出最佳表現;但也有人指出,與他共事的壓力與犧牲很大,甚至對心理造成
負擔。
針對這樣的質疑,前 Cleveland Cavaliers 球員 Timofey Mozgov 曾親自澄清,反駁了L
eBron 是壞隊友的說法。
他說:「他真的很照顧隊友,我可以肯定地說……他是個好人。別聽那些關於他自私或類
似的謠言。當你真的和他在一起時,你會理解他對球隊以及整個籃球界的影響力。」
儘管如此,也有一些例外的聲音。像是 Russell Westbrook 曾被傳出稱 LeBron「虛偽」
,而 LeBron 與 Kevin Love 在剛成為隊友時,也曾出現過一些摩擦。不過,兩人最終成
功化解誤會,建立起深厚的友誼。
最喜愛的隊友
在 LeBron 漫長的職業生涯中,他與眾多頂尖球星並肩作戰過,包括在 Miami Heat 時期
的 Dwyane Wade、Cavaliers 時期的 Kyrie Irving,以及 Los Angeles Lakers 時期的A
nthony Davis。
然而,當他在 2015 年被問到「最喜歡的隊友」時,LeBron 的答案卻讓人意外——那就
是 James Jones。
他說:「他是我最喜歡的球員,我曾告訴 J.J.,只要我還在打球,他就不准退休。我會
確保球隊名單上永遠有他的位置。我愛他,他是我遇過最棒的隊友。」
LeBron無論在Miami或Cleveland,都對Jones展現了極大的信任。儘管J.J.從未是球星,
但他以穩定的表現與成熟的心態,幫助建立起球隊的勝利文化。他那種無私奉獻的精神,
更是LeBron最為欣賞的特質之一。
心得:
所以龜龜不努力或是不可靠嗎?
作者: RodrigueZ810 (裝小維)   2025-11-01 14:28:00
姆斯能確保名單有JJ,還說不是LeGM
作者: PaulPierce34 (Braveheart)   2025-11-01 15:06:00
不就姆斯與姆咪自己愛跟MJ比 不然誰要跟你比
作者: MacBookAir12 (New Mac Water)   2025-11-01 15:24:00
可以想像又要一堆回文了 戰起來
作者: fatloseuncle (胖魯叔)   2025-11-01 15:47:00
人中呂布,腿中姆斯
作者: betweenus020 (betweenus020)   2025-11-01 16:05:00
翻譯:讓我看看你有多會 看看你這個大腿到底有多粗
作者: OGCggininder (來我家看會後空翻的貓嗎)   2025-11-02 15:29:00
翻譯:夠大腿嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com