https://x.com/TheAthleticNBA/status/1950172203825418457
Sources in Luka Doncic inner circle believed he was on the path toward
this kind of physical transformation even if he was never traded from Dallas,
reports
@DanWoikeSports
.
Doncic his management team began working with An Mak and Javier
Barrio, the drivers of his physical wellness team in 2023, well before Nico
Harrison traded him to the Lakers.
The belief among Doncic team was, to some degree, that as he matured as
an NBA professional, he’d adopt some better habits and completely buy into a
stricter strength and conditioning program instead of the more
competition-driven approach he’d been comfortable with.
And while improvement hasn't always been linear, Donnow has the most
reasons to commit himself to his craft, to his new team and to the promise
that he’s the league’s most talented player. Everything that has happened
the past couple of years has led to this season Pictures that dropped Monday
were just the latest proof of Dons work.
親近Doncic的消息來源認為，Doncic當初在2023就已經下定決心做身體轉型，無論達拉
斯當初是否交易他
Doncic和他的管理團隊早在 2023 年就開始與 An Mak 和 Javier Barrio 合作
，這兩人是負責管理跟維持他體態的核心成員，遠在Harrison交易他之前
隨著他在 NBA 的職業生涯逐漸成熟，他會開始養成更好的生活與訓練習慣，完全投入一
套更嚴謹的體能與重量訓練計畫，而不再只是依賴過往以比賽為主的訓練方式。
雖然進步往往不會一蹴可及，但如今的Doncic有了比過去任何時刻都更強烈的動機，去
投入自己的技藝、融入新球隊，並兌現「聯盟最具天賦球員」的承諾。過去這幾年發生
的一切，最終都導向了這個賽季。
而週一釋出的那組照片，正是Doncic所付出努力的最新證明
這一段的文章原文標題是
The Lakers are about to get the best version of Luka Doncic.But first he’
s committed to himself
湖人將迎來最強版本的Doncic，不過首先他已經開始對自己負責
就是說其實Doncic在2023年就開始轉型去鍛鍊身體了，最後帶隊打進冠軍賽，只是202
4他身體遇到了不少的問題，導致他的體態方面被質疑
但Doncic早已經有意識到需要開始調整體態跟保養身體
按照原文最後說的
His approach this summer, from shedding weight to adding strength to
recruiting new teammates, shows who Doncic as a player and as a pillar
of the Lakers now as much as any cover shoot could.
But the pictures that dropped Monday weren’t subtle. Whether it’s revenge,
maturity or timing, it’s not difficult to see that the Lakers are about to
get the best version of Doncic
And that, they think, will be worth every penny.
他在這個夏天，從減重到調整體態增加肌肉到招募隊友，Doncic不管是身為球員還是
領袖等，他都親力親為做出行為去證明，遠比拍攝什麼照片更有說服力
https://pbs.twimg.com/media/Gw8wY1kXAAEUDDB.jpg
但那張雜誌的照片在週一要表達的意思一點都不含糊，不管是出於復仇，他成熟樣貌的
展現，還是剛好就在這個時候那張封面照被放出來
但毫無疑問，湖人將迎來最強版本的Doncic
而湖人認為，這樣的Doncic，將讓他們付的所有薪水都值得
總之就是最強版本的077要來了，下一季看起來認真要衝MVP啦