作者:
s66449 (è€å¯¦æ¨£)
2025-05-16 12:08:40https://www.nownews.com/news/6683778
Butler任命輔佐Curry衝冠！不搶老大只想當「羅賓」：我是第2選擇
記者黃建霖/綜合報導
2025-05-16 10:19:51
｜
2025-05-16 10:26:54
金州勇士本季在NBA美國職籃（National Basketball Association）西區季後賽次輪以1
：4不敵明尼蘇達灰狼，止步八強，球隊於今日舉行賽季總結記者會，包括Jimmy Butler
、Stephen Curry與Buddy Hield等主力皆出席談話。其中Butler首次以勇士球員身分回顧
加盟以來的心路歷程，並坦言未來數年樂意扮演「羅賓」角色，全力輔佐Curry爭冠。
Butler找回打球樂趣 希望能夠繼續當「羅賓」
「能夠最終來到這裡是一件很棒的事。」Butler表示自己是因為Curry與Draymond Green
親自致電招募，才下定決心加入勇士。「他們跟我談了很多對未來的規劃，所以我真的很
感激自己來到了這支球隊。我們一開始就全力以赴，現在我覺得很安心，也很開心。就像
Hield說的，我找回了打球的快樂，我很幸運能在這裡。」
談到加盟後的心境，Butler展現出高度認同團隊文化。他說：「我覺得這裡的每個人都非
常無私。當你來到這裡，知道自己是僅次於Curry的第二選擇，我其實認為這是件非常好
的事。我們說的是史上最偉大的球員之一。能夠成為他的副手真的很棒，希望未來幾年我
都可以保持這個角色，這讓我非常振奮。」
年齡不是問題 Butler認為爭冠仍有機會
雖然本季無緣總冠軍，但Butler對於未來仍充滿期待，「如果我們贏得總冠軍，那麼這個
（奪冠）窗口可能會延長。我仍相信我們還有很多精彩的籃球時光等著。『年齡』在現在
這個時代不再是大問題，因為每個人都在用正確的方式照顧自己。我們擁有很大的潛力。
」
本次季後賽，Butler為勇士出戰11場，場均繳出19.2分、6.6籃板與5.2助攻，攻守兩端皆
有穩定貢獻。隊友Hield亦在記者會上盛讚這位新搭檔的影響力。
Hield稱讚Butler能力 兩人來勇士才變熟
「說實話，我跟Jimmy原本並不熟，只是在邁阿密時期見過幾面。但這幾個月下來，他展
現了他作為一名『連結者』的能力，他很懂生活，也很會建立關係。」Hield說道，「現
在我可以很肯定地說，我們是完美的搭檔。他的個性、他的魅力，以及他打球時帶來的喜
悅感，真的替這支球隊注入了很多能量。他就像一塊完美的拼圖，讓這支球隊的氣質徹底
改變。」
Hield也補充：「跟Butler在一起真的很有趣，能一起經歷這段旅程讓我很開心。我希望
這個夏天、甚至下個賽季，我們都能創造更多美好的回憶。」
隨著Curry與Butler表態希望延續搭檔關係，勇士今夏的補強與操作將至關重要，如何圍
繞這組「蝙蝠俠與羅賓」打造爭冠陣容，成為接下來最受矚目的看點之一。