作者:
pneumo (超☆冒險蓋)
2025-04-29 13:18:21來源：NBA官推
網址：https://x.com/NBAonTNT/status/1917081953389412477
"I got my joy back, as some would say"
Jimmy had jokes as he caught up with @ALaForce after the @warriors
win in Game 4.
在勇士拿下G4的勝利，賽後接受訪問時，吉巴說：
「就如同一些人說的一樣，我打球的樂趣都回來了。」
影片：https://streamable.com/ixc5jr
逐字稿：
Reporter: " Well, Jimmy, we meet again as your teammates come over to you,
just pouring you with love, saying, this is why we got you. How rewarding
is hearing that from these new teammates?"
記者：「吉巴，我們又碰面了，你的隊友們衝過來，用愛擁抱你，跟你說，
『這就是我們找你來的原因！』
「聽到隊友這樣說，你有多開心呢？」
Butler: "It means the world. I'd die for these guys, for real. It's so fun.
I got my joy back, as some would say. Well, more than anything, it's always
good to win."
吉巴：「那真的意義重大，真的，我可以為這群夥伴死掉都行。真的很棒，就如一些人
說的一樣，我打球的樂趣都回來了。真的，比什麼都重要，贏球永遠都很爽。」