https://tsna.com/article/104992
歷經考驗突破難關　熱火進季後賽寫歷史
記者：賴意文／綜合報導
2025年4月19日 13:44
在季中交易大限前賣掉陣中頭號球星Jimmy Butler後，熱火戰績只有12勝21敗。但他們成
為NBA史上第1支在附加賽連2場客場贏球的球隊，締造NBA史上第1次例行賽戰績分區第10
球隊搶下第8種子晉級季後賽的新紀錄。
「我知道我們這群球員有多想要進入季後賽。」帶隊連3年通過附加賽考驗晉級季後賽的
熱火總教練Erik Spoelstra說：「我可以從他們的眼中看到，從他們的心裡感受到。」
今天與亞特蘭大老鷹一戰定生死的第8種子之爭，熱火雖然在第4節丟掉全場最多17分領先
優勢，被逼出延長賽，但靠著Tyler Herro與Davion Mitchell延長賽聯手飆進5記三分球
表現，最終還是擊敗老鷹晉級。
Herro有全隊最高30分還有8籃板7助攻不算意外，意外的是替補的Mitchell前43分鐘比賽8
次出手只進1球之後，在最後10分鐘5次三分球出手命中4球，包括延長賽飆進3記三分球幫
助熱火奪下勝利。
「上半場我太過刻意了。」Mitchell說：「之後重新調整了心態，就順著比賽打。我只是
相信自己平常下的功夫，就算沒進也沒關係。」
最終在下半季的崩盤之後，還是在附加賽締造歷史。有12分10籃板表現的Haywood Highsm
ith說：「我們以困難的方式做到，通過了考驗，我們可以到任何地方去擊敗任何人。」
接下來熱火要北上在季後賽首輪出戰東區頭號種子克里夫蘭騎士，7戰4勝制的系列賽從21
日開打，騎士有主場優勢。

熱火的問題一直是合約太詭異