D’Angelo Russell Recalls His ‘Traumatized’ Lakers Experience as Truth About
Relationship With JJ Redick Unearthed
https://reurl.cc/368lD0
During an interview with HoopsHype, Russell revealed what returning to Brookly
n has meant to him, “It’s great. I would never take it for granted, coming f
rom where I came from. Obviously, I was a little traumatized there. To be here
and get the opportunity to just be me where there’s familiarity as well is j
ust icing on the cake.” Yes, the veteran guard shockingly confessed that he w
as “traumatized” during his Lakers tenure, maybe because of the constant spo
tlight and pressure of winning the championship.
Dlo談重返籃網的感受:
現在這種感覺太棒了。我從不會把當下的一切視作理所當然,畢竟我經歷過那些波折。很
明顯,在湖人的那段日子裡,我承受了不少創傷。來到了籃網,我得以能做回自己,況且
也對周圍環境熟悉,這無疑是錦上添花。
Although D’Lo had a solid run in LA, even reaching the West Finals once, he w
as constantly put under the microscope by the fans and media after every bad p
erformance. Moreover, his future was never completely secure as there was alwa
ys the risk of getting traded. Fortunately, the spotlight is not as bright wit
h the Nets, and Russell feels far more comfortable playing for them, “I’m at
the point in my career where I’m not going out and scoring 25 points every n
ight and wowing with numbers. It’s a point where I’m trying to gravitate tow
ards doing it the right way, and how I can contribute to winning is my priorit
y.”
我在目前的職業生涯階段,我不會再執著於每晚轟下25分,用數據來震撼眾人。當下,我
更希望以正確的方式來打球,如何幫助球隊贏球,才是我目前最看重的事。
短評或心得:
做自己!