來源：NBA Central
網址：https://twitter.com/TheDunkCentral/status/1779994880556568803
Kevin Durant says staying away from floppers and ‘crash dummies’ is the
reason why he stayed healthy this season .
KD說因為今年他離那些愛摔跟"碰撞測試假人"(Crash dummies)遠遠的，所以今年他保
持健康狀態：
“No players flopped into my legs this year. Last two years, I had my
teammate flop into me and an opponent flop into me two straight years that
caused me to get MCL injuries. If it wasn’t for that, I probably would’ve
been out there the same amount of games, but I’m glad nobody flopped into
me. Had a couple of nagging injuries, but it was day-to-day type of stuff. I’
m grateful for that…Just stay away from the crash dummies, you know. The
dudes who try to sell calls and don’t mind hurting people by diving on the
floor trying to sell a call. I know who those guys are, and I try to stay
away from them.”
「今年沒球員摔到我腿上。前兩年，有個隊友摔到我腿上，然後有個對方球員摔向我，
連續兩年，導致我的膝內側副韌帶受傷。要不是因為那樣，我可以上場打一樣的時間的。
但是我很開心今年沒人摔到我身上。是有一些擾人的受傷，但是那個是每日觀察的程度
而已，我為此感到感激...就是離那些碰撞測試假人遠一點，那些人就是嘗試在買犯，
他們撲到地上搶球想買犯，但是對於會不會造成其他人受傷則是一點都不在意。我知道
那些人是誰，所以我會盡我所能離他們遠一點。」