來源：Sportskeeda
網址：https://reurl.cc/Q41Xx5
"He reminds me of Tim Duncan" - Charles Barkley expounds on why Nikola Jokic
is all-time great
老巴盛讚阿肥 「他讓我想起了Tim Duncan。」
Charles Barkley sees Denver Nuggets star, Nikola Jokic, as an all-time great
player, just like Tim Duncan. Comparisons in the NBA never grow old, from
Kobe Bryant being compared to Michael Jordan throughout his entire career to
the similarities between LeBron James and Magic Johnson.
老巴認為金塊明星阿肥是史上最佳球員，就跟Tim Duncan一樣。球員被拿來比較在NBA很
常見，就像Kobe被拿來跟MJ比，LBJ被拿來跟魔術比。
The NBA legend was asked about Jokic's elite footwork recently and he lauded
the two-time MVP's ability to hit impossible shots off of the wrong leg.
Later on, Chuck compared the Nuggets' center to the former San Antonio
superstar, who played in the NBA for 19 fruitful seasons.
老巴被問到有關阿肥的腳步，他盛讚這位兩屆MVP得主，說他用錯腳還是可以投進不可思
議的球，老巴把這位金塊中鋒拿去跟前馬刺超級明星，在NBA打了19年的Tim Duncan。
"He's [Jokic] taking it to another level." Chuck said. "The thing he tripped
be out, those one-legged floaters. Off the wrong leg, and things like that.
Hakeem [Olajuwon] and Kevin [McHale], they were going to shoot a fadeaway or
an up and under. This dude be shooting one-legged floaters off the wrong leg."
老巴說：「阿肥把籃球帶到了另外一個層次，他的單腳拋投，而且是不對的腳。Olajuwon
跟McHale會用後仰跳投或者假動作跨步(up and under)等，而他卻是單腳拋投，但是用
錯腳。」
"Just the way he plays. He's just like, 'Hey, I just wanna play basketball.
This is my job, I ain't gon' complain, if a guy's open, I'mma pass the ball.
I don't care who gets the glory.' He reminds me of Tim Duncan." the former
Phoenix Suns star conitnued. "Tim Duncan's the greatest power forward ever.
He never complained, just went out and played basketball, you don't know a
lot about him off the court, that's what the Joker reminds me of."
「就是他打球的方式，『我就是打好我的球，那是我的工作，我不會去抱怨；若是我的
隊友有空檔，我就會把球傳給他，榮耀不需要在我身上。』阿肥讓我想起了Tim
Duncan，TD是史上最偉大的強力前鋒，TD也是從來不抱怨，就是上場打球，大家不會知
到太多TD場外做了什麼，那就是阿肥讓我想起Tim Duncan的原因。」