消息來源：(網址或出處)
https://bityl.co/HsU2
內容：
76ers star Joel Embiid won't be playing on Monday night against Nikola Jokic
and the Nuggets in what was touted as a matchup between two NBA MVP favorites.
七六人明星Joel Embiid將不會出場星期一晚上對Nikola Jokic和金塊的比賽。這場比賽
原本被吹捧為兩位MVP有力競爭者之間的對決。
While fans are disappointed they'll be missing out on the battle between the
superstar bigs, Kendrick Perkins took things a bit further during a segment
on ESPN's NBA Today.
當球迷正在惋惜無法看到兩位超級長人的對決時，Kendrick Perkins在ESPN的NBA Today
上做出了更進一步的評論。
Perkins accused Embiid of "ducking the smoke" when it comes to the matchup
against Jokic suggesting the big man "cannot sit out this game." The
38-year-old then went on to suggest that he, as an MVP voter, will remember
Embiid sitting out the matchup against the Nuggets and Jokic.
Perkins指控Embiid在對上Jokic時選擇了躲避對決，並認為他不應該缺席這場比賽。他更
進一步指出，做為一位MVP投票人，他會記得Embiid缺席了這場對上金塊和Jokic的比賽。
The Sixers indicated Embiid would be out on Monday night due to a calf injury
in what they described as a "precautionary” move resulting from the
"density" of their recent schedule. Perkins doesn't see it that way,
suggesting that Embiid isn't up for the challenge against Jokic in Denver
despite a strong outing when the Nuggets came to Philadelphia earlier this
season.
七六人稍早宣布Embiid由於小腿傷勢會缺席星期一晚上的比賽。他們稱這是個在考量到近
期賽程密度下所做的預防性措施。然而在Perkins看來並非如此。他認為Embiid逃避了在
丹佛對上Jokic的挑戰，即使他在賽季稍早金塊作客費城時繳出了強勁的表現。
Embiid and Jokic, alongside Bucks’ Giannis Antetokounmpo, are the leading
favorites to win the MVP award, having separated themselves from the rest of
the pack down the stretch of the regular season. In a tight MVP race, Perkins
thinks Embiid's latest injury absence could end up costing him in the eyes of
voters.
Embiid和Jokic，以及公鹿的Giannis Antetokounmpo，是賽季至今在MVP的爭奪中甩開其
他競爭者的領先族群。在這激烈的競爭中，Perkins認為Embiid這場因傷缺席最終可能會
在投票人的評斷中付出代價。
Perkins談話片段：
https://twtr.in/3PDK
短評或心得：
Perkins是不是上次講完發現風向錯誤
這次又被問到趕快先站反邊XD