來源:clutchpoints
https://reurl.cc/n76QZD
The good news for Lakers fans everywhere is that there appears to be no structur
al damage on LeBron’s foot. Team general manager Rob Pelinka revealed the resul
ts of the tests on James’ foot, and it sounds like the newly-crowned all-time N
BA scoring champion is going to be fine:
對於湖人球迷有一件非常好的事情,那就是湖人GM Rob揭露了LBJ的腳經過檢查後的結果並沒
有結構性的損傷。聽起來這位新科得分紀錄王的傷不成大礙
“LeBron did have some imaging on his foot injury, and we’re grateful that thin
gs came back clean and good,” Pelinka said, Janie Mccauley of Toronto Star.
Rob :「 LBJ照了一些影像,我們很開心且感謝一切都回到好的原點了。」
Despite the optimistic update, however, the reality for the Lakers is that it re
mains unclear when James will be able to come back. There has been some talk of
LA potentially shutting him down through the All-Star break, but head coach Darv
in Ham said that LeBron himself wouldn’t allow it.
儘管這是正向的報導。但以現實面來講,LBJ是否能在剩餘比賽回歸仍是個謎。就有一些討論
說LA已經決定讓LBJ休到明星賽後,但總教練火腿出來闢謠:「LBJ不會允許自己休這麼久的
。」
目前皇城一片樂觀