威少板凳出發 湖人贏球 教練：替他贏回尊重
JCONTAIWAN 運動盛事現場採訪稿
詹文傑 shenjade - Los Angeles
眾所矚目獨孤求勝的洛杉磯湖人今天在主場面對強敵丹佛金塊，克服最多落後十分的劣勢
，靠著第三節末段到第四節初一段17:0的猛攻，再加上第四節優秀的輪轉防守，將金塊外
線成功堵死，最終121:110拿下本季第一勝。
連得17分也是湖人本季最長的一波連續得分。今晚進攻的發揮是贏球的關鍵，投籃命中
率47.9%，包括三分球30次出手命中13次，命中率43.3%，以及得分121分，都是本季新高
。
教練漢姆賽後笑容滿面，「我的笑容就包括了很多內容了吧，」終於獲得執教生涯的第一
勝，他把功勞歸功在球員跟管理階層上，「我們陣容裡有三個明星球員，跟一個外圍精英
級的防守者，還有充滿天賦跟還需要學著如何贏球的年輕球員，LeBron 是聯盟裡最好的
四分衛，還有Westbrook 的突破速度，我知道我們進攻一定會回來的，這我一點都不擔心
。」他也透露一早湖人老闆珍妮巴斯傳了一封給全隊的訊息鼓舞大家，「非常溫暖的話，
這就是一家人的感覺。」
而從板凳出賽，今晚屢次用上籃以及兩次三分命中擄獲現場球迷掌聲的Russell
Westbrook，教練也指出讓他從板凳出發的心路歷程，「他上一場在明尼蘇達還有今天，
表現太了不起了，我太替他開心了，我不敢想像他經歷了些什麼。」他很感性的回憶起他
接下這份工作的那個當下，「我接下這份工作最重要的任務，就是要幫他贏回尊重，去年
很多事都不是他的責任，但所有的指責都針對他。我一直告訴他，『你一定要相信我』，
我會把你放在能成功的位子上，跟球隊一起，但你必須把球隊放在自己之前。他做到了。
」
「我們今年會完成很特別的事，但我們要先把競爭意識，防守跟球隊文化都建立起來。」
教練作出總結。
而為了球隊改從板凳出發的Westbrook，「我從第一天就說，為了幫球隊贏球我什麼都可
以做，」賽後顯得放鬆，在第三節球隊逆轉時鼓動場邊觀眾的他，「我不會讓其他的事把
我的快樂奪走的，」
今晚以五成命中率攻下18分，命中兩個三分球，八籃板八助攻的他，賽後也得到湖人雙星
的讚賞。詹姆斯提到，「他在生涯某些時間點都帶領球隊，能有他這樣貢獻，對我們很奢
侈，今晚他貢獻了巨大32分鐘。」
而戴維斯也有類似的看法，「我剛剛賽後跟他說，他在明尼蘇達跟今晚表現得太不可置信
，他這種級別的球員能接受這樣的角色，不管他做什麼都影響巨大。」
戴維斯今晚攻下23分15籃板，貢獻巨大，但他也提到自己現在背部相當痠痛；加上今年頂
上湖人先發的Lonnie Walker 也補上18分，他在第四節末段一跛一跛走下場，這兩位後
續狀態還有待觀察。