[外絮] AD:第一季在湖人我被勝利寵壞了,現在

作者: arod1414 (萬夫莫敵蔣智賢)   2022-02-05 09:32:45
AD:第一季在湖人我就被勝利寵壞了,現在我不想再輸了
The real Davis wants to win, especially after how his tenure with the Lakers beg
an with a championship. But his efforts haven’t been enough, the reality of giv
ing so much without getting something in return frustrating him.
真正的AD想要贏球,尤其是在他在湖人隊的期間是從總冠軍開始的。但他的努力還不夠,付
出這麼多卻得不到回報的現實讓他感到沮喪。
“I just want to win. I’ve had seasons where I’ve lost a lot in New Orleans. A
nd it weighed on me. And then I came here and I got spoiled with winning my firs
t year,” Davis said during a one-on-one interview with me Thursday night. “Sec
ond year, we go to the playoffs and I feel like we could’ve still been successf
ul if I didn’t have the injury. And this year, everyone counted us out. Said we
were old. The whole locker room, we’ve got guys who have chips on their should
ers.
AD:我只想贏球。我在鵜鶘有過多次大量輸球的賽季,這讓我感到很沉重。然後我來到這裡
,第一個賽季我就被勝利寵壞了。第二個賽季我們也進了季後賽,我覺得如果當時我沒有受
傷,我們仍然可以成功。這個賽季,所有人都不看好我們,說我們太老了。我們整個更衣室
的人都有需要證明的東西。
“But for me personally, I just want to win. I don’t want to go back to having
losing seasons.”
AD:但就我個人而言,我只想贏球,我不想重溫以前輸球賽季的日子。
“I want to win, especially in a place like this. Bright lights, people counting
you out, people saying whatever about me, about the team. Yes, we want to prove
everybody wrong, but we want to do it for ourselves, for Melo [Carmelo Anthony]
, for Russ, for the guys who haven’t won.”
AD:我想贏球,尤其是在這樣一個地方。我們在鎂光燈下,人們將我們排除在外,人們對我
、對球隊說三道四。是的,我們想證明每個人都是錯的,我們想為自己、為甜瓜、為龜龜、
為那些沒有品嚐過冠軍滋味的隊友們帶來一座冠軍。
https://reurl.cc/qOvWyN
AD:我只想贏球
作者: ginopun10477 (大腿牌)   2022-02-05 09:33:00
推ad 加油
作者: limitlesscit ( )   2022-02-05 09:36:00
最近是不是電動破台了?
作者: Redbeansauce (泓豆醬料)   2022-02-05 09:38:00
一波連勝的開始
作者: peanut910013 (123)   2022-02-05 09:42:00
熱了50幾場可以開始認真了嗎?
作者: jingle870524 (Jingle)   2022-02-05 09:51:00
哇靠所以你真的沒在認真打喔
作者: coolhidekimo (take)   2022-02-05 09:53:00
他跟Monk擋拆很好 龜龜就顯得很雞肋
作者: originalblue (呆呆呆~~~JUST呆)   2022-02-05 09:57:00
拜託你這次要真的醒餒...
作者: peanut910013 (123)   2022-02-05 10:23:00
翻譯就是慕斯快回來救我
作者: Jerrylin1212 (jerrylin)   2022-02-05 10:40:00
他最好祈禱姆斯別走,西區下一季很硬
作者: anderson1979 (spurs win)   2022-02-05 11:08:00
75大的
作者: FringedFilly (Allen?)   2022-02-05 11:10:00
刷子神獸
作者: jailkobe5566 (監獄狗鼻哥)   2022-02-05 11:17:00
抱腿仔真愛放話
作者: peanut910013 (123)   2022-02-05 11:36:00
超越TD的巨星怎麼會說這種鬼話…
作者: loopdiuretic (環利尿劑)   2022-02-05 12:27:00
所以之前是贏到不想贏?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com