Payton：湖人球員們太依賴LBJ，都站在原地看
Speaking this week on Draymond Green’s podcast for “The Volume” (h/t Lakers D
aily) retired Hall of Fame guard Gary Payton discussed this year’s Lakers and r
eacted to the comparisons that have been drawn to Payton’s 2003-04 Lakers team.
He also focused on the play of Lakers guard Russell Westbrook.
本週在嘴綠的播客上，退役名人堂後衛手套討論了今年的湖人隊，並對與手套2003-04賽季
湖人隊的比較做出了回應。他還專注於湖人後衛龜龜的表現。
“I don’t think this Laker team is nothing like our team in 2003 at all,” said
Payton. “I think we had players that knew their role, and I don’t think Russ
is playing the way he should be playing. It’s a new thing to him, be the man so
long, then you gotta go with A.D. [Anthony Davis] and LeBron [James]. And you g
otta give them the ball. He’s so much dominant on the basketball, that he’s no
t doing the things he did. I think he’s thinking too much.
手套：我不認為現在的湖人隊和2003年的湖人隊完全不同。我認為我們當時的球員清楚自己
的角色，但我認為龜龜並沒有用他應有的方式打球。這對他來說是一件新鮮的事情，他做了
很多年領袖，現在搭檔LBJ和AD，他必須得把球傳給他們。他在籃球上太過強勢，以至於他
無法做到他應該做的事情，我覺得他太猶豫。
“And they rely on LeBron so much that they’re watching him,” Payton went on.
“They don’t play the way that you guys play [in Golden State], like with peopl
e who cut and move and do that. They’re watching the basketball too much. But I
don’t think this team that the Lakers got are nothing like us. I think we were
more in our prime. A lot of us was way more in our prime. They’re just hurt ri
ght now, and it’s just a struggle. And it’s hard to put a team like that toget
her, and you guys are not healthy.”
手套：而且湖人球員們非常依賴LBJ，以至於他們一直在看著LBJ，他們不像你們[在金州勇
士隊]那樣打球，像是那些選擇空切和移動的人。他們看著籃球的時間太長了。但我不認為
現在的湖人隊和我們完全不同。我認為我們更處於巔峰時期，我們很多人都處於巔峰時期。
他們現在只是受傷了，變得有點掙扎。很難把這樣的球隊組合在一起，你們也不健康。
https://reurl.cc/MbZd43
站著看LBJ打球